What is the translation of " HIGHER FORMS " in Ukrainian?

['haiər fɔːmz]
['haiər fɔːmz]
високих форм
вищих формах
higher forms

Examples of using Higher forms in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Alcohol acts primarily on its higher forms.
Алкоголь же діє переважно на її вищі форми.
Probably the higher forms of mental activity seem.
Вищою формою психічної діяльності людини є.
The evolution of life from the simplest to the higher forms;
Еволюція життя від найпростіших до вищих форм;
LS Vygotsky wrote that the higher forms of regulation of human movements are born in the social communication of people.
Виготський писав про те, що вищі форми регуляції руху людини народжуються в соціальному спілкуванні людей.
Blood is the distributing mediator in all higher forms of life.
Кров є розподіляє посередником у всіх вищих формах життя.
Achieving higher forms of consciousness is not possible without receipt of all required types of experiences at previous levels.
Досягнення високих форм свідомості неможливе без здобуття всіх потрібних видів досвіду на попередніх рівнях.
Attention, like all other mental processes, has lower and higher forms.
Увага, як й інші психічні процеси, має нижчі та вищі форми.
Earth will become uninhabitable for higher forms of life in a little over 1 billion years, as the Sun grows warmer and dries our planet.
Що Земля стане непридатною для вищих форм життя через понад 1 мільярд років, коли Сонце стане більшим за розмірами й«спалить» нашу планету.
Attention, like all other mental processes, has lower and higher forms.
Увага, як всі інші психічні процеси, мають нижчі і вищі форми.
Here, as has been said,it becomes clear why everything internal in higher forms was of necessity external, that is, was for others what it is now for oneself.
Тут, як уже сказано,стає зрозумілим, чому з необхідністю все внутрішнє у вищих формах було зовнішнім, тобто було для інших тем, ніж нині є для себе.
Attention, like all other mental processes, has lower and higher forms.
Увага, як і всі останні психічні процеси, має нижчі і вищі форми.
Regress(regressus in Latin)- return, reverse motion, transition from higher forms of development to lower ones, change to the worse, opposition to progress[106].
Регрес(лат. regressus- повернення, рух назад)- перехід від більше високих форм розвитку до нижчих, рух назад, зміни до гіршого; протилежність прогресу.
It is indeed difficult toimagine a more mechanistic understanding of complex and higher forms of behavior.
Воістину важко уявити собі більш механістичне розуміння складних і вищих форм поведінки.
But what is for certainis that Earth will become uninhabitable for higher forms of life in a little over 1 billion years, as the Sun grows warmer and desiccates our planet.
Але, ясно те, що Земля стане непридатною для вищих форм життя через понад 1 мільярд років, коли Сонце стане більшим за розмірами й«спалить» нашу планету.
But one must guard against the fatal error of confusing change with improvement andevolution with evolution toward higher forms of life.
Але слід остерігатися фатальної помилки змішання зміни з поліпшенням і просто еволюції з еволюцією,спрямованої до вищих форм життя.
This confuses the'criteria for correctly distinguishing new and higher forms of satisfying human needs from artificial new needs which hinder the formation of a mature personality.'.
Він розмиває«критерії правильного розрізнення нових і вищих форм задоволення людських потреб від штучно створених нових потреб, що перешкоджають формуванню зрілої особистості».
In the work he analyzed various neural phenomena,ranging from the unconscious reactions of decerebrated animals to higher forms of perception in man.
У цій роботі був здійснений аналіз різнихнервових явищ- від несвідомих реакцій у спінальних тварин до вищих форм сприйняття у людини.
Precisely this circumstance makes many researchers see analysis andbreaking down higher forms into parts and reducing them completely to a series of elementary processes as the basic task of scientific research.
Саме ця обставина дає привід багатьом дослідникам бачити в аналізі,в розкладанні на частини вищої форми і в повному зведенні її до ряду елементарних процесів основне завдання наукового дослідження.
I was rushed through the lower forms, and was introduced at an especially early age to the basis of mathematics,physics and chemistry in the higher forms.
Я кинувся через нижню форму, і був введений в особливо раннього віку, основи математики,фізики та хімії у вищих формах.
More higher forms of yoga such as kudnalini Yoga and Raja Yoga are said to offer complex medication practices but once you get accustomed to these practices you would achieve a higher state of mind and soul.
Більш високі форми йоги, таких як kudnalini йоги і раджа-йоги кажуть, пропонують комплекс практику ліки, але як тільки ви звикнете до цієї практики ви б досягти більш високого стану розуму і душі.
This is what the uniqueness of the selection reaction and all higher forms of behavior consist of.
У цьому й полягає головна своєрідність реакції вибору і всякої вищої форми поведінки.
Such changes donot indicate any accelerated growth of phytobenthos or higher forms of plant life resulting in undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water body or to the physico-chemical quality of the water.
Такі зміни не вказують на будь-яке прискорене зростання фітобентосу або більш високих форм рослинного життя, яке призводило б до небажаного порушення балансу організмів, присутніх у масиві води, чи фізико-хімічної якості води.
This higher reality is forcing surface humanity to become less and less dense andthis translates into higher and higher forms of consciousness.
Ця вища реальність змушує зовнішнє людство становитися все менш і менш щільним іце перетворюється у все вищі і вищі форми свідомості.
Such changes donot indicate any accelerated growth of phytobenthos or higher forms of plant life resulting in undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water body or to the physico-chemical quality of the water.
Такі зміни не вказують на жодне прискорене зростання фітобентосу чи більш високі форми рослинного життя, які призводять до небажаних порушень рівноваги організмів, що є присутніми у масиві води, або фізико-хімічної якості води чи осаду.
This was very beneficial to me: I was rushed through the lower forms, and was introduced at an especially early age to the basis of mathematics,physics and chemistry in the higher forms.
Я кинувся через нижню форму, і був введений в особливо раннього віку, основи математики,фізики та хімії у вищих формах.
The task of studying the peculiarities of the cultural- historical development of the psyche,higher mental functions and higher forms of human behavior requires an appropriate research method.
Завдання вивчення своєрідності культурно- історичного розвитку психіки,вищих психічних функцій і вищих форм поведінки людини вимагає відповідного методу дослідження.
Bühler says that it is necessary to reduce to a common denominator both the higher forms of human invention and discovery and the most primitive with which we became acquainted in the child and in the chimpanzee, and to understand theoretically what is identical in them.
Потрібно, говорить Бюлер, привести до одного знаменника як вищі форми людського винаходи і відкриття, так і примитивнейшие, з якими ми познайомилися у дитини і у шимпанзе, і теоретично зрозуміти в них тотожне.
We will connect this fact with the circumstance that we noted earlier in a generalform when we said that in the process of development, the higher forms often resemble the lower in external characteristics.
Ми ставимо цей факт у зв'язок з тим обставиною, яке ми відзначаливище в загальній формі, кажучи, що в процесі розвитку вищі форми часто за зовнішніми ознаками нагадують нижчі.
Thus, through integrated approach to a deaf person in a specially organized educational process,it is possible to achieve higher forms of compensation, expressed in the creation of possibility of all-round development of students.
Таким чином, при комплексному підході до особистості в спеціальноорганізованому навчально-виховному процесі можливе досягнення вищих форм компенсації, які виражаються у створенні можливостей для всебічного розвитку учнів.
Here is the complementary and far greater idea of the evolution of that Life Itself,showing that the very reason for that wondrous development of higher and higher forms is that the ever-swelling Life needs Them in order to express Itself.
Тепер постає й доповнююча та більш велична ідея еволюції цього Життя, яким воно є, вказуючи,що причиною цього чудового розвитку все вищих і вищих форм є потреба завжди зростаючого Життя у самовираженні.
Results: 37, Time: 0.0383

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian