Pomyślałem o tym, jak skomplikowane jest męskie ego.
How complex and impossible?
Jak bardzo skomplikowane i niemożliwe?
Hafiz Mohammed describes how complex the voting process is in Sudan.
Hafiz Mohnammed opisuje jak skomplikowany jest proces głosowania w Sudanie.
How complex a code can it be if these knuckleheads are usin' it?
Jak skomplikowany musi być ten kod, skoro te matoły go stosują?
Everything… every process, no matter how complex, is a piece of reality in the end.
Każdy proces nie ważne jak skomplikowany, jest częścią rzeczywistości.
How complex a code can it be if these knuckleheads are using it?
Jak skomplikowany może być to kod jesśli te tępaki go rozumieją?
Only during development did we realize how complex the project was.
Dopiero w czasie rozwoju przedsięwzięcia zdaliśmy sobie sprawę z faktu, jak kompleksowy jest to projekt.
You know how complex the Vatican is.
Wiesz, jak złożone są procedury watykańskie.
What matters are words and metaphors the brand uses and how complex its language is.
To, jakich słów używa, jakimi metaforami się posługuje, jak skomplikowanym językiem mówi.
How complex can input forms be without irritating the user?
Jak skomplikowane formy wejściowe mogą być bez podrażniania użytkownika?
disarm any alarm system, no matter how complex.
które mogło rozbroić dowolny alarm, choćby nie wiem jak skomplikowany.
Google Docs shows how complex the evaluation of a single service can become.
Przykład Google Docs pokazuje jak skomplikowane może być oszacowanie jednej usługi.
We have considerable experience of training smallholder farmers and know how complex the task is.
Mamy znaczne doświadczenie w szkoleniu drobnych rolników i wiemy, jak złożone jest to zadanie.
No matter how complex the password it is,
Bez względu na to jak skomplikowane hasło jest,
you feel intimidated by how complex the situation seems to be?
czujesz się onieśmielony, jak skomplikowana jest sytuacja wydaje się być?
We were annoyed with how complex bookmark management was,
Byliśmy źli, jak skomplikowane zarządzanie zakładkami było,
most people do not realize how complex a formulation of this simple-looking product.
większość ludzi nie zdaje sobie sprawy, jak skomplikowane sformułowanie tym prostym wyglądzie produktu.
No matter how complex. The kid invented a device that could disarm any alarm system.
Choćby nie wiem jak skomplikowany. Dzieciak wynalazł urządzenie, które mogło rozbroić dowolny alarm.
The discovery of life that exists without drawing any of its energy from the sun shows us once again how complex and surprising the underground world can be.
Odkrycie życia, które istnieje bez czerpania jakiejkolwiek energii ze słońca… pokazuje nam raz jeszcze, jak złożony i zadziwiający może być podziemny świat.
No matter how complex the issue, how wide in scope,
Nieważne, jak złożone jest zagadnienie, jak szeroki zakres,
without realising how complex web of logistics is which brings them to us.
nie zdając sobie sprawy, jak bardzo złożona jest sieć logistyczna, która zapewnia im tę możliwość.
People rarely think about how complex the music production software they're working with is.
Bardzo rzadko zastanawiamy się nad tym, jak kompleksowe jest oprogramowanie do produkcji muzycznych, z którym się pracuje.
Advanced pump solutions" means that we offer turn-key solutions to match the requirements of our customers- no matter how complex the solution is, where it is to be used or how big it is.
Zaawansowane rozwiązania pomp" to oznacza, że oferujemy kompletne rozwiązania, aby sprostać wymaganiom naszych klientów- bez względu na to jak skomplikowane lub jak wielkie są to rozwiązania.
We understand how complex the legal system can be to those seeking to make a medical negligence claim.
Rozumiemy, jak skomplikowany może się wydawać system prawny dla osób pragnących złożyć roszczenie dotyczące błędu w sztuce lekarskiej.
no matter how complex things get-
bez względu na to jak skomplikowane rzeczy dostać-
How to use "jak skomplikowane, jak złożone" in a Polish sentence
Nie moje drogie, ja was swoją bandą nie straszę, ja wam uświadamiam jak skomplikowane jest posiadanie syna.
Zamówienia złożone w soboty i niedziele oraz w dni robocze po godzinie 13.00 będą traktowane jak złożone następnego dnia roboczego3.
Wśród publiczności mogliśmy odkryć nawet
Że żyjesz aktywnie, wraz ze znajomą całą rodziną, znasz jak skomplikowane a ile wysiłku kosztuje utrzymanie w lokalu porządku.
Cel ogólny: uświadomienie uczniom jak skomplikowane jest dostarczenie wody do domów, co jest źródłem wody oraz co dziej się z wodą zanim trafi do kranu.
Typowe zastosowania obejmują szeroki zakres części i komponentów, takich jak skomplikowane konstrukcje nośne.
To powieść o tym, jak złożone są relacje między matką a córką.
wyglądała z każdej strony jak złożone niepasujące puzzle.
Kłopot mam właśnie z tym, że przeraża mnie to, jak skomplikowane są wszystkie interakcje pomiędzy ludźmi i poszukuję jednolitych grup.
KIO 50/19
...W odpowiedzi odwołujący złożył wykaz i poświadczenie o tej samej treści jak złożone poprzednio.
Widać, jak skomplikowane relacje z Colinem bardzo wiele kosztują Alicję.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文