Examples of using How complex in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have any idea how complex.
عندك أيّ فكرة كم هو معقدHow complex is your subject matter?
كيف تعقيدا هو الموضوع الخاص بك؟?You have no idea how complex.
This is how complex the economy we have created is.
Do you have any idea how complex that is?
ألديكِ أي فكرة عن مدى تعقيد هذا؟?The kid invented a device that could disarm any alarm system,no matter how complex.
اخترع الصبي جهاز يمكنه نزعأي نظام إنذار بغض النظر عن كيف هو معقدI thought about how complex the male ego is.
فكرت كم هو معقد التركيب الذكوريThe price of each task is individual andit varies depending on how much work you want to be done and how complex it is.
This helps you determine how complex your configurations can be.
هذا يساعدك على تحديد مدى تعقيد التكوينات الخاصة بكSeminars and consultations on the issue of explosive remnants of war held prior to the present meeting have demonstrated how complex and multifaceted this problem is.
ولقد تبين من الحلقات الدراسية والمشاورات التي عقدت قبل هذه الدورة مدى تعقيد هذه المشكلة وتعدد أبعادهاAllowing you to see how complex changes in your code.
Programs and Staff that Excel in Patient Care and Service A staff committed to patients from around the globe,no matter how complex their health condition may be.
برامج وفريق عمل يتفوق في رعاية المرضى وتقديم الخدمات فريق عمل متفان لرعاية لمرضى منجميع أنحاء العالم، بغض النظر عن مدى تعقيد حالتهم الصحيةNo matter how complex the environment, We can ustomize for you the best possible solution.
بغض النظر عن مدى تعقيد البيئة، يمكننا ustomize لك أفضل الحلول الممكنةThese tools have given us a clearer view of just how complex the parasite really is.
هذه الأدوات مدّتنا برؤية أوضح عن مقدار التعقيد في الطفيلي حقيقةًNo matter how complex this tattoo may tend to look, it is always pretty in the eyes.
بغض النظر عن مدى تعقيد هذا الوشم قد تميل إلى النظر، هو دائما جميلة في العينينA larger fee is charged depending on how complex your income tax declaration is.
قد يتقاضى المحاسب أجراً أعلى وذلك اعتماداً على مدى تعقيد إقرارك الضريبيّWe all know how complex textile supply chains are and how difficult it is to have their full and continuous visibility.
ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمرRecent experience in different parts of the world has shown us how complex a peace process of this kind can be.
لقد بينت لنا التجارب اﻷخيرة في مختلف أجزاء العالم، مدى تعقد عملية سلم من هذا النوعBut remember no matter how complex your automation become, there will likely always be humans at the controls.
لكن بغض النظر عن مدى تعقيد الأتمتة، فمن المحتمل أن يكون هناك دائمًا بشر في عناصر التحكمBecause if you look at a brain with your naked eye,you don't really see how complex it is, but when you use a microscope.
لأنك لو نظرت إلى المخ بالعين المجردة،فإنك لا يمكن أن تستوعب مدى تعقيده، و لكن عندما تستخدم الميكروسكوبGiven that situation, we can see how complex migratory flows are. But certain unchanging lessons can be learned.
وبالنظر إلى تلك الحالة، يمكننا إدراك مدى تعقيد تدفقات الهجرة: لكن يجب استخلاص بعض العبر التي لا تتغيرPenn Medicine offers excellence in patient care andservice with a staff committed to all patients from around the globe, regardless of how complex a health condition might be.
توفر بن ميديسن(Penn Medicine) الامتياز في الخدمات ورعايةالمرضى من خلال فريق عمل متفان لرعاية المرضى من جميع أنحاء العالم، بغض النظر عن مدى التعقيد الذي ستكون عليه الحالة الصحيةIt depends on how many employees your company have and how complex is your leave policy, accrual rules, restrictions and etc.
ذلك يعتمد على عدد الموظفين لديك الشركة ومدى تعقيد سياسة الإجازة الخاصة بك، وقواعد الاستحقاق والقيود وغيرهاIt had become clear how complex development and humanitarian issues really are and how this points to the need to strengthen harmonization and coherence within the United Nations system.
وقد بات جلياً مدى تعقيد المسائل الإنمائية والإنسانية في الواقع وكيف يدل ذلك على ضرورة تعزيز الاتساق والترابط داخل منظومة الأمم المتحدةBecause if you look at a brain with your naked eye,you don't really see how complex it is, but when you use a microscope, finally the hidden complexity is revealed.
لأنك لو نظرت إلى المخ بالعين المجردة،فإنك لا يمكن أن تستوعب مدى تعقيده، و لكن عندما تستخدم الميكروسكوب، أخيرا، تتضح لك تلك التعقيدات الخفيةAmong the messages that come through its 151 pages are how far-reaching the scope of the Organization ' s activities is now,how much it is attempting to do for so many, how complex its structure has become to do its work.
ومن بين الرسائل التي نستخلصها من صفحاته اﻟ ١٥١ مدى النطاق الذي بلغته أنشطة المنظمة اﻵن والجهودالكبيرة التي تبذلها من أجل الكثيرين، ومدى التعقيد الذي صار عليه هيكلها للقيام بعملهاThe preceding discussion makes it clear how complex and difficult difficult is the task ahead is, but it also sheds light on what some of the specific elements of that task are.
يبين النقاش السابق مدى تعقيد المهمة التي تنتظرنا وصعوبتها، ولكنه أيضاً يلقي الضوء على بعض الجوانب المحددة لتلك المهمةWe could of course also make suggestions regarding other formulations in the proposal of the five ambassadors,but we understand how complex it is to harmonize the various approaches taken by all members of the Conference on Disarmament to its programme of work.
وبوسعنا أيضاً أن نعرض اقتراحات تتناول صياغات أخرى فيمقترح السفراء الخمسة غير أننا ندرك مدى التعقيد الذي تتسم به عملية التوفيق بين مختلف المقاربات التي ينتهجها جميع أعضاء مؤتمر نزع السلاح إزاء برنامج عمل المؤتمرNo matter how complex your business travel management, FCM Travel Solutions have the technology to create an approval solution that matches your needs, ensuring your travellers are fully compliant with both your business travel spend and travel policies.
لا يهم مدى تعقيد عملية إدارة رحلات عملك، فمجموعة إف سي إم تمتلك التقنية التي تنشئ بها حلًا للتصديق يفي باحتياجاتك ويضمن للمسافرين التابعين لك الامتثال التام لنفقات رحلة عملك وسياسات السفرIt depends on how many employees your company have and how complex is your scheduling? You can get it done in a matter of hours or for a larger organization it may take longer time.
ذلك يعتمد على كيفية العديد من الموظفين شركتك ومدى تعقيد جدولة الخاص بك؟ يمكنك الحصول عليه القيام به في غضون ساعات أو لمنظمة أكبر قد يستغرق وقتا أطول
