What is the translation of " HUMAN DECENCY " in Polish?

• ludzkiej przyzwoitości
• ludzka przyzwoitość
• ludzką przyzwoitością
• w ludzką przyzwoitość

Examples of using Human decency in English and their translations into Polish

Human decency.
W ludzką przyzwoitość.

What about human decency?
Co z ludzką przyzwoitością?

Human decency's a privilege, father.
Ludzka przyzwoitość to przywilej, ojcze.

Bank on human decency?
Powołać się na ludzką przyzwoitość?

Yeah, what about that? What about human decency?
No właśnie. Co z ludzką przyzwoitością?

Basic human decency… buh-bye!
Ludzka przyzwoitość- nara!

I call it basic human decency.
Raczej zwykła ludzka przyzwoitość.

Or basic human decency. Or compassion.
I ludzka przyzwoitość? Gdzie współczucie.

This is about basic human decency.
Tu chodzi o podstawowa ludzką przyzwoitość.

Human decency… human dignity came second.
Ludzka przyzwoitość… ludzka godność były na drugim miejscu.

I mean, no rule but human decency.
Nie ma zasady, ale jest ludzka przyzwoitość.

I feel guilty and conscious-stricken and but which my generation called simple human decency.
które moje pokolenie nazywa prostą ludzką przyzwoitością. które ty uważasz za sentymentalne.

In the name of human decency then.
W imieniu ludzkiej przyzwoitości w takim razie.

You got a problem with somebody showin' a little human decency?
Masz problem z kimś kto okazuje trochę ludzkiej przyzwoitości?

That the subtleties of human decency-- character integrity.
Że niuanse ludzkiej przyzwoitości, prawości charakteru.

Somebody ought to show some basic human decency.
Ktoś musi okazać odrobinę ludzkiej przyzwoitości.

You don't believe in human decency under any circumstances?
Nie wierzysz w ludzką przyzwoitość, w żadnym przypadku?

Nobody should have to defend basic, human decency.
Nikt nie powinien musieć bronić zwykłej, ludzkiej przyzwoitości.

goodwill and human decency throughout Europe, we have every reason to be optimistic about the future.
życzliwości i godności ludzkiej w całej Europie, jasne jest, że mamy wszelkie powody, by w przyszłość spoglądać z optymizmem.

one can have a little human decency.
mogę okazać trochę ludzkiej przyzwoitości.

One more point in the human decency column.
Kolejny punkt dla ludzkiej przyzwoitości.

This family is going to sue you and the hospital. And setting aside all human decency.
Tam umarł. Odkładając na bok całą ludzką przyzwoitość, oraz szpital. ta rodzina cię pozwie.

This is about basic respect and human decency, and you don't.
Chodzi o podstawowy szacunek i ludzką przyzwoitość, której nie masz.

Such accusations are an affront to the principles of friendly international relations, as well as simple human decency.
Takie oskarżenia to zniewaga dla zasad przyjaznych stosunków międzynarodowych i dla zwykłej ludzkiej przyzwoitości.

i say that simple human decency dictates that you turn off that fountain right now!
że prosta ludzka przyzwoitość Powinna skłonić cię do wyłączenia w tej chwili tej fontanny!

You of all people… born blind should understand empathy… and human decency.
Wy najlepiej… powinniście odczuć empatię… dla ludzkiej przyzwoitości.

Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency-- character integrity-- that's still what matters, that's always what's going to matter.
Szalone tweetowanie i SMSowanie przesłania nam fakt, że niuanse ludzkiej przyzwoitości, prawości charakteru nadal się liczą, i liczyć się będą zawsze.

You of all people… born blind should understand empathy and human decency.
Z wszystkich ludzi, to tacy jak ty powinni pojąć empatię i ludzką przyzwoitość.

But they didn't have the human decency.
Ale oni nie mają ludzkiej przyzwoitości.

order, or human decency.
porządku czy ludzkiej godności.

How to use "human decency" in an English sentence

I would expect more human decency even from a kindergarten class.

But we mustn’t conflate academic achievement with human decency and compassion.

It is a simple matter of human decency or common sense.

Where human decency and the law courts failed, Jet Li delivered.

Think about the idea of human decency in all those topics.

And human decency should be in there ahead of profit, too.

It’s first and most importantly about basic human decency and compassion.

What ever happened to basic human decency and the golden rule?

You cannot get it from showing basic human decency to another.

Eventually, they’ll have to learn some simple human decency from someone.

How to use "ludzkiej przyzwoitości" in a Polish sentence

Nie ma dla was żadnych granic zwykłej ludzkiej przyzwoitości?

Powinna się ze wstydu spalić, usunąć w cień...ze zwykłej ludzkiej przyzwoitości.

Mafiozo, bez rozumu, mózgu i zwykłej ludzkiej przyzwoitości !

W każdym razie jednym co jest pewne to fakt, że nawet w obłąkanym, schizofrenicznym i zarażonym paranoją umyśle może się pojawić garść ludzkiej przyzwoitości.

Przestawały mieć znaczenie więzy rodzinne, o ludzkiej przyzwoitości nie wspominając.

Zaledwie dzień po katastrofie robią sobie jaja z tragedii Gdzie jest granica ludzkiej przyzwoitości?

Intruz wchodzi sobie do mojej galerii kiedy chce i robi, co chce, chociaż jest to karygodne naruszanie przezeń zasad ludzkiej przyzwoitości.

To świadczy nie tylko o rozsądku czy myśleniu perspektywicznym, ale również o zwykłej ludzkiej przyzwoitości i wychowaniu.

Daje za to punkt wyjścia do rozmowy o aktualnych problemach i wyzwaniach współczesnej ekologii albo o zwykłej, ludzkiej przyzwoitości w stosunku do przedstawicieli świata przyrody.

Franka poczucie zwykłej ludzkiej przyzwoitości, zadziałał strach przed procesem.