What is the translation of " HUMAN LEVEL " in Polish?

• poziomie ludzkim
• ludzkiego poziomu

Examples of using Human level in English and their translations into Polish

Any credentials on a human level?
Sprawdźmy twoje kompetencje na poziomie ludzkim.

At a human level we didn't know a word about it.
Na ludzkim poziomie nic o tym nie wiedzieliśmy.

We almost connected on a human level.
Prawie poczułam kontakt na ludzkim poziomie.

The human level is a higher level..
Poziomem człowieka jest wyższy poziom..

This is not a challenge at the human level.
Nie jest to wyzwanie na poziomie człowieka.

She brought you to human level, all right, so what?
Ona podniosła was do ludzkiego poziomu, w porządku, co z tego?

I feel like we connected on a human level.
Czuję, że jest on podłączony do ludzkiego poziomu.

So at human level you are aware at the highest point.
Więc na ludzkim poziomie jesteście świadomi w najwyższym punkcie.

Let's hear your credentials on a human level.
Sprawdźmy twoje kompetencje na poziomie ludzkim.

I can manage, at the human level, all chartered accountants.
Potrafię zarządzać, na poziomie ludzkim, wszystkimi dyplomowanymi księgowymi.

Can't be reasoned with on any kind of normal human level.
Nie da się z nimi dyskutować na ludzkim poziomie.

So, on human level, you do not discuss them, and you do not talk about them.
Więc na poziomie ludzkim nie dyskutujcie o tym, ani o nich nie mówcie.

So Buddhism comes from the human level, not from a God.
Buddyzm wywodzi się więc z poziomu ludzkiego, a nie od Boga.

But what I did find No. is very disappointing on a human level.
Bardzo rozczarowujące na ludzkim poziomie. Nie. Ale maile są.

Even personalities far above the human level require a concept of“beginnings.”.
Nawet osobowości będące daleko ponad poziomem ludzkim potrzebują pojęcia„początków”.

To try and pacify me. Don't try and connect with me on some human level.
Nie próbuj powiązać się ze mną na ludzkim poziomie i mnie uspakajać.

Don't try and connect with me on some human level to try and pacify me.
Nie próbuj powiązać się ze mną na ludzkim poziomie i mnie uspakajać.

But at the human level there is always a greater force that is trying to destroy it.
Ale na poziomie ludzkim, zawsze istnieje potężniejsza siła, która stara się to zniszczyć.

When you start doing something yourself at a human level, the whole thing becomes yellow.
Kiedy zaczynacie sami coś robić na ludzkim poziomie, całość staje się żółta.

global responsibility functions on a human level.
globalnej odpowiedzialności działa na poziomie ludzkim.

At the human level you become aware:
Na ludzkim poziomie stajecie się świadomi- znaczy,

We have the tendency at times to bring those ideals down to our human level and experience.
Mamy tendencję czasami, by przenosić te ideały do naszego ludzkiego poziomu doświadczeń.

Reality is finite on the human level, infinite and eternal on the higher and divine levels..
Rzeczywistość jest skończona na poziomie ludzkim, nieskończona i wieczna na wyższych, Boskich poziomach..

Whole point of this is to learn how to interact with others on a more human level, so.
Chodzi w tym wszystkim o to, żeby nauczyć się jak wejść z kimś w kontakt na wyższym, ludzkim poziomie, więc.

It is not possible for angels to attain God from the human level of origin, for they are created a“little higher than you”;
Aniołowie nie mogą dotrzeć do Boga z ludzkiego poziomu pochodzenia, ponieważ są stworzeni„trochę wyżej od was”;

I didn't think you would be a problem on a basic human level.
że mógłbyś mieć problem na postawowym ludzkim poziomie.

What is it going on in Nigeria is terrifying on a human level but also on a political level..
To, co dzieje się w Nigerii, jest przerażające na poziomie ludzkim, ale również na poziomie politycznym.

there is no method available on a human level.
nie istnieją żadne metody na poziomie ludzkim.

But they have come out from the human level, with struggles and fights,
Ale oni wyszli z poziomu ludzkiego za pomocą walk,

rises to the level of health, human level.
wzrasta poziom zdrowia, ludzkim poziomie.

How to use "human level" in an English sentence

But he was not at a human level of consciousness.

We see it on a human level because we’re people.

He did what...what is on the human level an abomination.

The human level is a simple and rather empty level.

As Raina said, Human level 25 skins aren't released yet.

We must connect on a human level with our audience.

How will Human Level help you to achieve this goal?

AI is already surpassing human level accuracy in some fields.

Automatically analyze any quantity of text with human level accuracy.

Do we need quantum computing to create human level AI?

How to use "poziomie ludzkim" in a Polish sentence

Rzeczywistość jest skończona na poziomie ludzkim, nieskończona i wieczna na wyższych, Boskich poziomach. [Przedstawione przez Niebiańskiego Radcę, działającego z upoważnienia Pradawnych Czasu z Uversy].

Istnieje wyjątkowa grupa na poziomie ludzkim i sportowym Jaki jest Icardi jako kapitan? - Icardi jest wyjątkową osobą, w szatni i poza nią.

Osiągnięcie kompetencji na poziomie ludzkim w wielu dziedzinach (język, rozwiązywanie problemów) może zająć więcej czasu niż świadomość i qualia.

Masa jest głupia i takie zjawiska jak antysemityzm, wszystkie ksenofobie, nienawiści, elementy zazdrości, i na poziomie ludzkim, i na poziomie społecznym, są tą reakcją.

Działania na rzecz bezpieczeństwa podejmowane są na obszarze infrastrukturalnym (technologicznym), na poziomie ludzkim oraz w warstwie procedur. (ryc. 17.

Jednak wielu miliarderów z Doliny Krzemowej wieszczy rychłe pojawienie się SI na poziomie ludzkim.

Jest tam nie tylko spód świata modernistycznej formy, ale i zapis potężnego dramatu na poziomie ludzkim i artystycznym.

Kubica ma zmienić wizerunek Renault i pomóc w powrocie na zwycięską drogę. - Wreszcie, na poziomie ludzkim, Robert jest autentycznie miłym gościem - podkreślił Bell.

W skrócie jest to możliwość wdrożenia, oprócz innowacji technicznych, także innowacji na poziomie ludzkim i społecznym, tworząc trwałe korzyści dla organizacji i pracowników.

Bóg posiada także część swojej rodziny na poziomie ludzkim.