Examples of using I don't ask in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I don't ask questions.
Nie zadaję pytań.
That's why I don't ask.
Dlatego jej nie zapraszam.
I don't ask that much.
Nie chcę zbyt wiele.
But what if I don't ask him?
Ale jeśli go nie zaproszę?
I don't ask any questions.
Nie zadaję pytań.
But what if I don't ask him?
A co, jeśli go nie zapytam?
I don't ask permission.
Nie pytam cię o zgodę.
You get huffy when I don't ask.
Jak nie pytam, jesteś naburmuszony.
I don't ask for favors.
Nie proszę o przysługę.
Not really. I don't ask people out.
Nie wiem, nie zapraszam ludzi.
I don't ask for favours.
Nie proszę o przysługę.
How am I supposed to know if I don't ask?
Skąd mam wiedzieć, jeśli nie zapytam?
I don't ask nothing for free.
Nie proszę za darmo.
You should be glad I don't ask for a raise.
Powinien pan się cieszyć, że nie chcę podwyżki.
I don't ask this for myself.
Nie proszę dla siebie.
My wife will kill me if I don't ask about the pies.
Moja żona mnie zabije, jeśli nie zapytam o ciasta.
But I don't ask you for it.
Ale ciebie nie proszę.
Because how do you explain that? Well, that's why I don't ask girls out.
Bo jak mam im to wytłumaczyć? Dlatego nie zapraszam dziewczyn na randki.
I don't ask permission.
Nie pytam cię o pozwolenie.
It's gonna be awkward if I don't ask him,'cause I see him like every other day.
To będzie niezręczne jeśli go nie zaproszę, bo widzę go w zasadzie codziennie.
I don't ask any questions.
Nie zadaję żadnych pytań.
I am gonna hate myself after if I don't ask you.
teraz pana o to nie poproszę.
I don't ask Death questions.
Nie zadaję pytań Śmierci.
But even I don't ask that you love me.
Ale nie każę ci mnie kochać.
I don't ask for any favors.
I nie proszę o zrozumienie.
As long as I don't ask you for a translation.
O ile nie poproszę cię o tłumaczenie.
I don't ask for favors.
Wiecie, że nie proszę o zapomogę.
Smart boy. I don't ask you that often!
Mądry chłopak. Tato, nie pytam cię tak często!
I don't ask you to justify yourself.
Nie każę ci się tłumaczyć.
Ordinarily, i don't ask you space people.
Zwykle nie zadaję ludziom kosmosu takich pytań.
Results: 288, Time: 0.0677

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish