What is the translation of " IDENTIFICATION DATA " in Polish?

• dane identyfikacyjne
• dane identyfikowania
• danych identyfikujących
• danych identyfikacyjnych

Examples of using Identification data in English and their translations into Polish

Keyboard Identification Data.
Dane identyfikujące klawiaturę.

Identification data of the employer include.
Dane identyfikacyjne pracodawcy obejmujące.

This form should contain the identification data of the partnership.
Na formularzu tym należy podać dane identyfikacyjne spółki.

Identification data to be given in the form.
Dane identyfikacyjne, jakie podajesz w formularzach to.

The Foundation uses stamps with identification data of the Foundation.
Fundacja używa pieczątek z danymi identyfikacyjnymi Fundacji.

Identification data, address details, contact details.
Dane identyfikacyjne, dane adresowe, dane kontaktowe.

He shall indicate his own individual identification data on this form.
Na formularzu tym podaje własne indywidualne dane identyfikacyjne.

Identification data, connection data including IP address.
Dane identyfikacyjne, dane o połączeniu, w tym adres IP.

Nationality, passport, visa or other government-issued identification data.
Obywatelstwo, paszport, wizÄTM lub inne dane identyfikacyjne wydane przez władze.

The identification data of the browser and the type of operating system used.
Dane identyfikacyjne używanej przeglądarki i typu systemu operacyjnego;

ZUS ZIPA- within the scope of reporting changes in the identification data of the payer of contributions.
ZUS ZIPA- w zakresie zgłoszenia zmiany danych identyfikacyjnych płatnika składek.

Identification data, e.g. personal ID card number,
Dane identyfikacyjne, np. numer dowodu osobistego,

In this case we pass on your identification data to the corresponding service provider.
W tym celu dane identyfikacyjne należy przekazać dalej na zaptanie odpowiedniego operatora serwisowego.

I also inform you that the change of the name does not affect other identification data of our company.
InformujÄ też, że zmiana nazwy nie ma wpÅywu na pozostaÅe dane identyfikacyjne naszej spóÅki.

No identification data, for any other purposes, is transferred to any third party.
Żadne dane identyfikacyjne, do żadnych celów, nie są przekazywane do jakiejkolwiek trzeciej strony.

fax should include user identification data such as contract ID and/or customer ID.
faxem powinny zawierać dane identyfikacyjne użytkownika tj. identyfikator umowy i/lub identyfikator klienta.

The identification data in all declarations made by users are concealed from the other users.
Dane identyfikowania we wszystkich deklaracjach zrobionych przez użytkowników są ukrywane od innych użytkowników.

the acyclical transmission of parameters, identification data, and diagnostics data,
acykliczne transmisje parametrów, danych identyfikacyjnych i danych diagnostycznych,

Depending on the offer, identification data such as date of birth or a photograph may also be required.
W zależności od oferty mogą być również wymagane dane identyfikacyjne, takie jak data urodzenia lub zdjęcie.

any relying party can validate the person identification data received in electronic form.
wszystkie strony ufające mogły dokonać weryfikacji danych identyfikujących osobę otrzymanych w formie elektronicznej.

In this case we pass on your identification data to the corresponding service provider.
W tym celu kierujemy podane przez Państwa dane identyfikacyjne na zapytanie do odpowiedniego operatora serwisowego.

The identification data of the controller, managers
O podstawowych danych identyfikujących własciciela, osoby odpowiedzialne

The users contacting the Client Centre are requested to have basic identification data ready, such as contract ID,
Użytkownicy kontaktujący się z Telefonicznym Centrum Obsługi Klienta proszeni są o wcześniejsze przygotowanie podstawowych danych identyfikacyjnych tj. identyfikatora umowy,

Their identification data, in particular about the company,
Swoich danych identyfikujących, w szczególności o firmie,

This includes expanded basic identification data and the conceptual design of alternative settlement models on site.
Obejmuje to rozszerzone podstawowe dane identyfikacyjne oraz projekt koncepcyjny alternatywnych modeli rozliczeń, na miejscu.

Identification data, address data,
Dane identyfikacyjne, dane adresowe,

This profile contains relevant identification data and general diagnostic information about the current device status.
Profil ten zawiera odpowiednie dane identyfikacyjne i ogólne dane diagnostyczne na temat bieżącego stanu urządzenia.

Identification data of the purchaser and the seller stating their business name/name and surname, registered office/place of business, identification number;
Dane identyfikacyjne Kupującego iSprzedającego, określające nazwy ich firmy handlowej/ imię inazwisko, siedziby/ miejsca prowadzenia działalności, numeru identyfikacyjnego;.

Handling of declaratrion/ data(1) The identification data in all declarations made by users are concealed from the other users.
Używanie deklaracji/danych(1) Dane identyfikowania we wszystkich deklaracjach zrobionych przez użytkowników są ukrywane od innych użytkowników.

Apart from identification data, in box 01(type of application)
Poza danymi identyfikacyjnymi, w rubryce 01(rodzaj wniosku)

How to use "identification data" in a sentence

Records identification data on tag and attaches it to cell.

Identification data (eg, name, surnames, email, telephone, IP address, etc.).

name or any personal identification data on the proposal itself.

Fragmentos does not gather personal identification data through this website.

The mosquito identification data was also used for enforcement activities.

Only one identification data item can exist for each archetype.

Identification data (name, surname), contact details (e-mail, telephone No., address).

Automatic collection of the partners’ identification data and their validation.

Restore disk 204 may also contain optional identification data 208.