Examples of using Impeached in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Impeached for what?
He's not impeached yet.
That detective's credibility is totally impeached.
Wiarygodność tego detektywa jest całkowicie podważona.And they impeached him for that?
I oni oskarżli go o to?Mochizuki will be impeached.
They impeached his credibility.
And those fuckers impeached him?!
I will not be impeached in the House and it will never get to the Senate.
Nie zostanę postawiony w stan oskarżenia i to nie dotrze do Senatu.No one's ever been impeached before.
Nikt nigdy nie był odwołany.Of course, they don't hang portraits for presidents who are impeached.
Today, leaders are impeached rather than beheaded.
Dzisiaj, przywódcy są raczej pozbawiani władzy niż ścinani.he will never be impeached.
nigdy nie będę odwołany.The pregnant man, or an impeached president or better yet, a rendezvous with a superhero.
Ciężarny mężczyzna albo oskarżony prezydent. Albo spotkanie z superbohaterem.Will President be Impeached"?
Czy przewodniczący zostanie odwołany"?The President may be impeached for treason or other grave crimes.
Prezydent może zostać usunięty z urzędu za popełnienie zdrady stanu lub innego ciężkiego przestępstwa.I was the first class president ever to be impeached.
Odwołanym przewodniczącym. Tak, wiem, byłem pierwszym.Another imprisoned, With one president impeached, and the nation moving rapidly towards its authoritarian past.
A naród szybko cofa się w autorytarną przeszłość. drugi w więzieniu, Jedna prezydent usunięta z urzędu.he was nearly impeached.
burmistrz o mało co nie został usunięty z urzędu.The impeached president put together a blacklist of celebrities to exclude them from receiving any support from the state.
Oskarżona prezydent stworzyła czarną listę celebrytów, w celu wykluczenia ich ze wsparcia ze strony państwa.Stupid city council impeached me.
I'm not giving up on you, I'm not giving up on William, I will keep being the mayor. and if by some miracle I'm not impeached.
A jeśli jakimś cudem nie zostanę odwołany, Nie rezygnuję z ciebie czy Williama, nadal będę burmistrzem.The President of France can be impeached by the French Parliament for willfully violating the Constitution or the national laws.
Ponadto wójt może być odwołany przez Prezesa Rady Ministrów, jeżeli rażąco narusza postanowienia Konstytucji lub inne ustawy.I will be functionally impeached anyway.
As soon as they told him Trump had been impeached. 75-year old Michael Elliott passed away peacefully last month, Further west in Oregon, loved ones say this man.
Że Trump został zimpeachmentowany. odszedł spokojnie, jak tylko mu powiedziano, Na zachodzie, w Oregonie, rodzina mówi, że 75-letni Michael Elliott.If he wins the election, you're gonna be the first first lady to be impeached.
Jeśli on wygra wybory, będziesz pierwszą"pierwszą damą" którą zostanie usunięta ze stanowiska.She can't call in the marker I owe her for helping with gun reform if I'm impeached.
Nie może zadzwonić i prosić o przysługę, którą jestem jej winien za pomoc przy rejestrze broni, jeśli będę oskarżony.Ever since this president got elected, sometimes literally, as this upbeat Inside Edition" clip shows. people have been dying to see him impeached.
Odkąd wybrano tego prezydenta, ludzie żyją myślą o jego impeachmencie, niektórzy dosłownie, jak dowodzi ten dziwnie optymistyczny filmik.would his version have waited till the seventeenth century to be impeached.
to jego wersja ma czekał aż do siedemnastego wieku, które mają być impeached.They can't impeach me for Cambodia;
Nie mogą oskarżyć mnie o Kambodżę.Councilman Andrews, impeaching Ellie is a bit extreme.
Radny Andrews, impiczment Ellie to lekka przesada.
