Examples of using Impetuous in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Impetuous, perhaps.
You are so impetuous!
The Impetuous Pirate.
Porywczy pirat.You're too impetuous.
You mad, impetuous, romantic darling.
Ty szalony, popędliwy. romantyczny kochanku.My offense is impetuous.
He's an… impetuous kid, you know?
Louis is greedy, impetuous.
Ludwik jest chciwy, porywczy.That you're impetuous and it's not serious.
Że jesteś impulsywna i to nic poważnego.You have made me wild and impetuous.
Stałem się nieokiełznany i porywczy.You mad, impetuous fink.
Ty szalony, porywczy draniu.You Schlegels, you are so impetuous.
Schlegelowie, jesteście tacy porywczy.I was young, impetuous, I would eat anything.
Byłem młody, porywczy, zjadłbym wszystko.I know you want me to be more impetuous.
Wiem, że chciałabyś, żebym był bardziej impulsywny.He's an… impetuous kid, you know? Excuse me.
On jest… impulsywnym dzieckiem, wiesz? Przepraszam.Corresponds to the impetuous wind.
Odpowiada wiatr porywczy.He's an… impetuous kid, you know? Excuse me?
On jest… impulsywnym dzieckiem, Przepraszam. wiesz?It was my jealous, impetuous wife.
To moja zazdrosna, impulsywna żona.He's an… impetuous kid, you know? Excuse me?
Przepraszam. On jest… impulsywnym dzieckiem, wiesz?No, he will never do anything as impetuous as that.
Nie, nigdy nic nie robi w sposób porywczy.He's an… impetuous kid, you know? Excuse me.
Przepraszam. wiesz? On jest… impulsywnym dzieckiem.I"d think what a mad impetuous fool he is.
Pomyślałabym, że jest szalonym, zapalczywym głupcem.Impetuous fool he is. I would think what a mad.
Pomyślałabym, że jest szalonym, zapalczywym głupcem.I'm impetuous, I kiss people.
jestem impulsywna, całuję ludzi.He's impetuous, he doesn't listen to anyone now, and that will be his downfall.
Jest porywczy, i nie słucha nikogo, i to będzie jego klęską.Young people are so impetuous, even young psychiatrists.
Młodzi ludzie są tacy porywczy, nawet młodzi psychiatrzy.But it concerns me how volatile and impetuous Ned is.
Lecz każe mi zastanawiać się, jak zmienny i porywczy jest Ned.You are all too impetuous for such important work.
Jesteście zbyt porywczy do takiego poważnego zadania.it was my jealous, impetuous wife.
to moja zazdrosna, impulsywna żona.You're almost as impetuous as before your wedding.
Ty jesteś prawie jako porywczy jako przed twoim ślubem.
