What is the translation of " EXUBERANT " in Polish?

• żywiołowy
• bujna
• wybujałych
• radosny
• żywiołowej
• bujnej
• żywiołowo

Examples of using Exuberant in English and their translations into Polish

They're exuberant.
Są radośni.

Exuberant through there. Oh!
Szaleńczo tutaj. Oh!

He was an exuberant boy.
Byl radosnym chlopcem.

Exuberant, I thought-- I thought that was a good thing.
Żywiołowy? Myślałem, że to dobrze.

You know Tom. He's exuberant.
Znasz Toma, jest wylewny.

Oh, exuberant!
Oh, efekciarsko!

My life was not exuberant.
Moje życie nie było pełne entuzjazmu.

Too exuberant. I think, too exu.
Zbyt żywiołowo. Myślę, że zbyt.

The trees have exuberant foliage.
Te drzewa mają bujne listowie.

Not so exuberant- think about your family tree.
Nie tak żywiołowo- pamiętaj o swoim drzewie rodzinnym.

The Lodges are immersed in an exuberant landscape.
Hotel jest zanurzone w bujnej krajobraz.

Well, your exuberant confidence notwithstanding.
Więc, twoja wybujała pewność siebie mimo wszystko.

I could try to be a little less exuberant this time.
Postaram się być mniej żywiołowy tym razem.

In an exuberant spirit, he even started to sing a hymn.
W zywiolowy ducha, nawet zaczeli spiewac hymn.

His bathhouse reflects his exuberant character.
Jego łaźni odzwierciedla jego żywiołowy charakter.

Thanks to our exuberant driving, my patient and Hammond's had lost a lot of life.
Dzięki naszej żywiołowej jeździe, Nasi pacjenci stracili dużo życia.

His immobile property was considerable, though not exuberant.
Majątek ten był pokaźny, ale zaniedbany.

His baroque, exuberant, beautiful.
Jego barok, bogactwo, piękno.

Exuberant bone formation at the site of placement and ectopic bone formation.
Obfite tworzenie kości w miejscu implantacji oraz ekotopowe tworzenie kości.

USA Today calls them"Exuberant fun for the whole family.
USA Today określiła ich"żywiołową rozrywką dla calej rodziny.

The crystal waters and white sand are surrounded by green hills of exuberant nature.
The Crystal Waters i biały piasek otoczone są zielone wzgórza z żywiołowy charakter.

The"flushing daily" called her"exuberant.""Refreshingly exuberant.
Flushing Daily" nazwał ją"pełną życia".-"Orzeźwiająco pełną życia.

Thanks to our exuberant driving, my patient and Hammond's had lost a lot of life.
Dzięki naszej żywiołowej jeździe, mój pacjent i Hammonda, stracili dużo życia.

Since the hunting has been good, many hundred have gathered together in this exuberant super-pod.
Ponieważ polowanie było udane, kilkaset delfinów utworzyło radosne stado.

Sensitive D'Argo… exuberant Chiana… wise Rygel… selfless Aeryn… innocent Crichton.
Wrażliwy D'Argo nieokiełznana Chiana rozważny Rygel bezinteresowna Aeryn niewinny Crichton.

And above it all was dominating exceptional, piercing above the instruments, exuberant singer.
A nad tym wszystkim góruje wyjątkowy, przebijający się ponad instrumentarium, żywiołowy wokalista.

Exuberant bone formation at the site of implantation and ectopic bone formation have been observed.
Obserwowano obfite tworzenie kości w miejscu implantacji oraz ektopowe tworzenie kości.

Under any other circumstances, an exuberant Roman soldier would be my idea of a perfect morning.
W każdych innych okolicznościach żywiołowy rzymski żołnierz byłby moim wyobrażeniem poranka idealnego.

Al jugar BLEACH Brave Souls, you will have weekly leagues that you do creditor of the most exuberant awards.
Al jugar BLEACH Odważne Dusze, musisz cotygodniowe lig że robisz wierzycielem większości nagród wybujałych.

After the exuberant performance, the musicians invited their fans to a meeting in the pagan village.
Po żywiołowym koncercie muzycy zaprosili swoich wielbicieli na spotkanie w wiosce pogańskiej.

How to use "exuberant" in an English sentence

Stand-by Coleman inconvenient, his exuberant imprudent.

The Python philosophy rejects exuberant syntax.

Succulent and mouthwatering, exuberant and effervescent.

Surface from irrationally exuberant chairs this.

The most exuberant among all vibrations.

Leo people are exuberant and powerful.

Sorry, did you say exuberant dancing??

The cause for such exuberant celebration?

Pelly’s production fizzes with exuberant humour.

Exuberant greetings, hugs, and introductions followed.

How to use "żywiołowy, bujna" in a Polish sentence

Cechy ogólne – Spontaniczność, niekonwencjonalność,entuzjazm, ufność, niewinność, nadzieja, beztroska, optymizm,poczucie humoru, otwartość na świat, wszelkie nowinki i eksperymenty, ogólnie człowiek żywiołowy z fantazją.

Ich niezwykle żywiołowy, rock and rollowy momentami występ, podkreślił przesłanie tegorocznego przeglądu „Żyjmy razem nie różni nas tak wiele…”.

Vincent deszczu jest więcej niż gdzie indziej, co można poznać po roślinności – jest nadzwyczaj bujna Dalej na południe niebo przeważnie było błękitne.

Na koniec zatańczyły żywiołowy taniec do utworu Despacito.

Nasz żywiołowy koncert z tańcami, konkursami i zabawami okazał się strzałem w „10”.

Bujna roślinność wokół domu daje możliwość izolacji od sąsiadów a jednocześnie stwarza poczucie enklawy domu i ogrodu.

Z drugiej – jest to zdecydowanie ich najbardziej wyrazisty i żywiołowy krążek wydany w tym millenium.

Jak prosimy zdołać obronić żywiołowy kolor drewna rodzimego ograniczenia, powinniśmy zaimplementować jednobarwny lakier do skorzystać bezdusznych.

Legenda AZS-u Olsztyn, na boisku był niezwykle żywiołowy.

Przed ordynatem leżała wilgotna, bujna łąka.