What is the translation of " IMPLEMENTATION PERIOD " in Polish?

• okres realizacji
• okres wdrażania
• okres wdrożeniowy
• okresu realizacji
• okresu wdrażania
• okresie realizacji
• okres wykonania

Examples of using Implementation period in English and their translations into Polish

Implementation period.
Okres wdrażania.

ESA programmes are limited to a three-year implementation period.
Programy ESA są ograniczone do trzyletniego okresu wdrażania.

Implementation period.
OKRES REALIZACJI.

It is therefore proposed to extend the implementation period to 24 months.
Dlatego też proponuje się wydłużenie okresu wdrażania do 24 miesięcy.

Implementation period.
Termin na wdrożenie.

Lastly, Article 41 provides for a 12 month implementation period.
I wreszcie, artykuł 41 przewiduje 12-miesięczny okres wykonania przepisów dyrektywy.

The implementation period of the action tentative schedule.
Okres realizacji działań wstępny harmonogram.

Respect of the rule of law emerged as the top priority early in the implementation period of IPA.
Poszanowanie praworządności stało się głównym priorytetem już we wczesnym okresie wdrażania IPA.

The implementation period is January 2018- March 2019.
Okres realizacji to styczeń 2018 r.- marzec 2019 r.

The proposed amendment to Article 13 increases the implementation period of an EGF contribution from 12 to 24 months.
Proponowana zmiana w art. 13 przedłuża okres realizacji projektów finansowanych z EFG z 12 do 24 miesięcy.

Implementation period Continuous co-operation since 1994.
Okres realizacji Ciągła współpraca od 1994 roku.

The communication plans are well structured, balanced and cover the implementation period from March 2010 until January 2011.
Plany kampanii informacyjnej są dobrze ustrukturyzowane, wyważone i obejmują okres realizacji sięgający od marca 2010 r. po styczeń 2011 r.

The implementation period covered by the 2007-2010 annual programmes ran from 2007 to mid-2012.
Okres realizacji objęty programami rocznymi na lata 2007-2010 trwał od 2007 r. do połowy 2012 r.

In terms of staff hand-over, the war crimes project entailed a five-year implementation period, i.e. from 2005 to 2009 inclusive.
Projekt dotyczący zbrodni wojennych przewidywał pięcioletni okres wdrażania(2005-2009 włącznie)jeślichodzi o przekazanie obowiązków nowemu personelowi.

Implementation period 2005: deployment of contact centre, 2011: upgrade of contact centre.
Okres realizacji 2005: instalacja infrastruktury centrum kontaktowego 2011: modernizacja centrum kontaktowego.

Such a basic annual reporting will be accompanied by structured surveys at least twice during the implementation period.
Tego rodzaju podstawowej sprawozdawczości rocznej towarzyszyć będą ustrukturyzowane badania przeprowadzane co najmniej dwukrotnie w okresie realizacji projektu.

In February 2009, when the implementation period ended, employment was 6.6% lower than in February 2008.
W lutym 2009 r., gdy zakończył się okres realizacji, zatrudnienie było o 6, 6% niższe niż w lutym 2008 r.

The new Strategy builds on the old one and, in particular, on lessons learned during the five-year implementation period of the first Action Plan.
Nowa strategia opiera się na tej starszej, a w szczególności na wnioskach wyciągniętych podczas pięcioletniego okresu realizacji pierwszego planu działań.

Implementation period The project was completed in stages between 2003 and 2009 in a complex of four buildings.
Okres realizacji Projekt został zrealizowany w kilku etapach między 2003 a 2009 r., w kompleksie złożonym z czterech budynków.

Eligible for the competition are those research projects whose implementation period is not less than 12 months, and does not exceed 36 months.
Do konkursu kwalifikowane są te projekty badawcze, których okres realizacji jest nie krótszy niż 12 miesięcy i nie przekracza 36 miesięcy.

Project implementation period must not exceed six months, with the maximum grant amount per project worth PLN 150,000.
Okres realizacji projektu nie może przekroczyć 6 miesięcy, a maksymalna wartość dofinansowania jednego projektu to 150 tys. zł.

The Commission will continue to support Member States to fulfil their 2020 pledges and will grant flexibility in relation to the implementation period.
Komisja będzie nadal wspierać państwa członkowskie w realizacji ich zobowiązań na 2020 r. i zastosuje elastyczność w odniesieniu do okresu wdrażania.

Implementation period The project was completed in stages between 2003 and 2009 in a complex of four buildings Project location PabradÄ-.
Okres realizacji Projekt został zrealizowany w kilku etapach między 2003 a 2009 r., w kompleksie złożonym z czterech budynków.

The proposed new strategy builds on the old one, in particular on lessons learned during the five-year implementation period of the first action plan.
Nowa proponowana strategia opiera się na poprzedniej, a zwłaszcza na doświadczeniach zebranych podczas pięcioletniego okresu wdrażania pierwszego planu działań.

The Council included a two-year implementation period for Member States to comply, which is acceptable to the Commission.
Rada dodatkowo wprowadziła dwuletni okres wdrożeniowy na dostosowanie się do przepisów przez państwa członkowskie, co Komisja może zaakceptować.

The same Council Decision allowed for the increase of the overall amount of grant assistance for Georgia to EUR 65 million and extended the implementation period for the programme to 2004.
W tej samej decyzji zaakceptowano zwiększenie łącznej kwoty dotacji na rzecz Gruzji do kwoty 65 mln EUR i przedłużenie okresu realizacji programu do roku 2004.

In the event that the implementation period is expired, the application shall be declared late and you can reject it, or wait for its completion.
W przypadku gdy okres realizacji jest nieaktualna, wniosek zostaje uznany za późno i można go odrzucić, lub poczekać do jego zakończenia.

Of the 619 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 53.3% were in work again after the implementation period including 11 who started their own businesses.
Z 619 pracowników, którzy skorzystali ze środków współfinansowanych przez EFG, 53, 3% znowu pracowało po okresie realizacji w tym 11, którzy otworzyli swoje własne przedsiębiorstwa.

Half a year after the EGF implementation period, the rate of reintegration into work was significantly higher than directly upon completion of the EGF project.
Pół roku po zakończeniu powyższego okresu realizacji poziom reintegracji zawodowej był znacznie wyższy niż bezpośrednio po zakończeniu projektu EFG.

This can be demonstrated by calculating residual error rates at the time of closure of a programme, which have been shown in the past to be lower than during the implementation period.
Można to wykazać poprzez obliczenie poziomów błędów pozostałych w momencie zamknięcia programu, które wcześniej były przedsta wiane jako niższe niż podczas okresu realizacji.

How to use "implementation period" in an English sentence

During the project implementation period the project manager has changed.

Project implementation period lasts from February 2013 until February 2015.

The implementation period saw a total of 447 businesses affected.

Instead, Bush proposes a drawn-out 10-year implementation period for U.S.

Audits were undertaken throughout the implementation period to ensure implementation.

Cons: The implementation period was lengthier than we had expected.

There will be a phased implementation period for small business.

The estimated implementation period of the Consultancy is 6 months.

We are at your disposal during implementation period and later.

This only lasts during the implementation period presumably until 2003/4.

How to use "okres realizacji, okres wdrożeniowy, okres wdrażania" in a Polish sentence

Okres realizacji umowy wynosi 2 miesiące od daty zawarcia umowy.

Wydłużony okres realizacji projektu generował dodatkowe nakłady kosztów stałych zarówno przez ELEKTROBUDOWĘ SA, jak i pozostałych konsorcjantów.

Na stoisku NUADU będą mogli Państwo poznać zalety platformy i umówić się na próbny okres wdrożeniowy w szkole.

Podsumowując okres wdrażania , należy stwierdzić, iż projekty realizowane w ramach Działania wpływały w stopniu zadowalającym na osiąganie celów Działania 3.4.

Przypominam, że okres wdrażania planu biznesowego, a tym samym, otrzymywania wsparcia wynosi 5 lat.

Zakończy się wtedy dwuletni okres wdrożeniowy mający na celu przygotowanie się do nadchodzących zmian.

Okres realizacji projektu nie przekracza 12 miesięcy. 2.

Okres wdrażania unii celnej miał trwać pięć lat a cały proces miał nadzorować Wspólny Komitet Unii Celnej.

Osoby, które do nas dołączają, zarówno jako stażyści jak i pracownicy etatowi, przechodzą przez intensywny około miesięczny okres wdrożeniowy.

Cena oferty nie będzie podlegała zmianie przez cały okres realizacji zamówienia.