What is the translation of " INCLUDE FILES " in Polish?

• zawiera pliki
• pliki nag³ówkowe
• pliki nagłówkowe

Examples of using Include files in English and their translations into Polish

Include files are no longer installed.
Dołącz pliki nie są już zainstalowane.

If necessary, select the checkbox Include files in subfolders.
Jeśli to konieczne, zaznacz pole Include files in subfolders.

Include files to use with the GNU C++ compiler.
Pliki nag³ówkowe do u¿ytku z kompilatorem GNU C.

Bug 3855 Restarting proftpd may cause Include files not to be parsed.
Błąd 3855 Restartowanie proftpd może spowodować, że pliki Include nie będą analizowane.

Include files to use with the GNU C++ compiler.
Pliki nagłówkowe do użytku z kompilatorem GNU C.

You will need to recompile the iptables userspace program using the include files of your new kernel.
Bêdziesz musiał ponownie skompilowaæ program przestrzeni użtykownika używając plików nagłowkowych swojego nowego jądra.

Include files which declare some assembler functions.
Pliki nagłówkowe deklarujące niektóre funkcje asemblera.

Import filters: select files of a specific size, exclude or include files with attachments, etc.
Filtry importu: wybierz pliki o określonym rozmiarze, wykluczenie lub zawierać pliki z załącznikami, itp.

Include files which declare some assembler functions.
Pliki nag³ówkowe deklaruj±ce niektóre funkcje asemblera.

It is, for example, possible to include arbitrary include files using the server side include(SSI) mechanism.
Na przykład, jest możliwe dołączenie arbitralnych plików include używając mechanizm include(SSI) po stronie serwera.

Include files for the C compiler and the X-Window system.
Pliki nag³ówkowe dla kompilatora C i systemu X-Windows.

Check the“Find files of any type” option to make the program include files of any type in the import selection.
Sprawdź“Znajdź pliki dowolnego typu” opcję, aby program zawiera pliki dowolnego typu, w wyborze importu.

Include files for the C compiler and the X-Window system.
Pliki nagłówkowe dla kompilatora C i systemu X-Windows.

This tool can convert images to HTML, include files to VMU or an include file with 16 color palette and nibble pairs.
To narzędzie może konwertować obrazy do formatu HTML, to pliki do VMU lub zawierają plik z palety 16 kolorów i skubać par.

Ben Armstrong noticed that source code doesn't compile well on non-i386 architectures due to the use of kernel include files.
Ben Armstrong zauważył, że kod źródłowy jego pakietu nie kompiluje się odpowiednio na architekturach innych niż i386 przy użyciu plików nagłówkowych jądra.

The above filenames include files that are created with a random name.
Powyższe nazwy plików zawierają pliki, które zostały utworzone z losową nazwą.

Contains include files needed for compiling programs using the X11 window system.
Zawiera pliki nag³ówkowe potrzebne do kompilacji programów z u¿yciem systemu okienkowego X11.

It uses the Internet to send one-to-one and group messages, which can include files, voice notes, images and videos, and make one-to-one voice and video calls.
Wykorzystuje Internet do wysyłania wiadomości w trybie indywidualnym i grupowym, które mogą zawierać pliki, notatki głosowe, obrazy i wideo, a także do wykonywania połączeń głosowych i wideo w trybie indywidualnym.

As suggested by Todd Templeton, ensured that the include files list is copied, not simply referenced so that further uses of the list do not inadvertently cause side effects.
Jak sugeruje Todd Templeton, zapewnia, że lista zawiera pliki są kopiowane, a nie tylko odniesienie tak, że dalsze zastosowania listy nie przypadkowo powodować działania niepożądane.

Key features include support for complex, large build environments, the ability to generate native build files, powerful commands that allow developers to locate include files, executables and libraries, external CMake files that contain standard functionality, interface with testing systems, as well as support for recursive directory traversal with variable inheritance.
Funkcje na pierwszy rzut oka Najważniejsze funkcje obejmują obsługę złożonych środowisk o dużych rozmiarach, możliwość generowania rodzimych plików kompilacji, zaawansowane polecenia umożliwiające programistom lokalizowanie plików włączających, plików wykonywalnych i bibliotek, zewnętrznych plików CMake zawierających standardowe funkcje, interfejs z systemami testowymi, jako oraz wsparcie rekursywnego przeglądania katalogów z dziedziczeniem zmiennych.

The number of files that's reported for a folder includes files in subfolders too.
Raportowana liczba plików w katalogu zawiera pliki w podkatalogach.

Include file.
Plik dołączany.

Values include File, Folder, Share, and Encrypted File..
Możliwe wartości to File, Folder, Share oraz Encrypted File..

Included files or command lines.
Uwzględnione pliki lub wiersze polecenia.

Automate file synchronisation or migration to Dropbox, including files, folders, file properties and permissions.
Automatyzuj synchronizację lub migrację plików do Dropbox, obejmującą pliki, foldery, właściwości plików i uprawnienia.

Fixing missing included files for libdar API.
Brakujące mocowania zawarte pliki libdar API.

Values include File, Folder, RegistryKey, Share, and EncryptedFile.
Możliwe wartości to File, Folder, RegistryKey, Share oraz EncryptedFile.

Do not try to process included files when viewing source bug 8557.
Nie próbuj przetwarzać zawartych plików podczas przeglądania źródła błąd 8557.

VS files are 3D Image Files primarily associated with Vivid Include File.
Pliki VS to Pliki z obrazami 3D i domyślnie skojarzone są z programem Vivid Include File.

Mbedtls: stop using deprecated include file.
Mbedtls: przestań używać przestarzałego pliku włączającego.

How to use "include files" in an English sentence

Moved public include files to sofia-sip subdirectories.

check include files for other Include statements.

Also recursive self-calling include files are possible!

Well, include files usually have a ".equ".

Brian Pedersen’s Sitecore web.config include files (auto-include).

Too many nested include files while processing?

This will refresh the include files list.

Thats what these include files are for.

Include files ending with .java in output.

include files indicated on the appropriate pages.

How to use "zawiera pliki, pliki nagłówkowe" in a Polish sentence

Pierwsza z nich zawiera pliki audio, druga natomiast dane.

Mogę te wszystkie "osierocone" pliki nagłówkowe usunąć, dodając link do nich w opisie sekcji, w której się znajdują.

Dodatkowo, wykrój zawiera pliki z 4 haftami pyszczków lamy i z konturem głowy (2 dla dziewczynki, dwa dla chłopca).

Szablon zawiera pliki: page.html oraz katalog z szablonem.

Zaszyfrowane treść zawiera pliki dziennika wideo, audio, pliki tekstowe.

Twoja pamięć zawiera pliki i katalogi, których nie rozpoznajesz.

Textures[edytuj] Folder zawiera pliki określające topografię map w grze.

Zestaw plików do układanki zawiera pliki do drewna i metalu.

Specyficznym modułem jest moduł CVSROOT, który zawiera pliki konfiguracyjne CVS’u.

Te pliki to sys.tar.gz, który zawiera pliki używane do tworzenia jądra oraz src.tar.gz, który zawiera wszystkie inne narzędzia przestrzeni użytkownika.