Examples of using Increased volume in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Offers up to 20dB of boost for increased volume& projection.
Oferty do 20dB Boost dla zwiększenia objętości i projekcji.Increased volume of muscle cells causes intracellular tension.
The E string has a steel core for sustain and increased volume.
Łańcuch E ma rdzeń stalowy sustain i zwiększona objętość.The increased volume would allow mobilising a critical mass for achieving the desired impacts.
Wzrost ilościowy pozwoliłby zmobilizować„masę krytyczną”, co umożliwiłoby realizację wyznaczonych celów.Ideal consistency for impromptu techniques and increased volume of paint.
Idealna konsystencja do technik impasto i zwiększania objętości farby.Downhill version with increased volume and thicker walls for increased snap resistance Snake bites.
Wersja Downhill o powiększonej objętości i z grubszymi ściankami zapewniejącymi zwiększoną odporność na dobicia Snake bites.abnormal dilation of the ventricular system due to an increased volume of spinal fluid.
nieprawidłowe rozszerzenie systemu komory z powodu zwiększonej objętości rdzeniowym.The increased volume enabled the engineers to carefully shape the XLF.s bass response to be even more linear and room-friendly.
Zwiększona objętość pozwoliła inżynierom lepiej ukształtować przenoszenie basu w XLF tak, aby był on jeszcze bardziej liniowy i bardziej przyjazny dla otoczenia.Innovative 51 hole design for increased volume, sustain, and trash.
Innowacyjnych 51 otworów projekt do zwiększenia objętości, utrzymania i do kosza.reduction of greasiness, increased volume of hair.
zmniejszenie przetłuszczania, zwiększona objętość włosów.An increased volume and share of EU aid to the countries most in need
Zwiększenie kwoty i udziału pomocy unijnej dla krajów najbardziej potrzebującychView all information Typical ride cymbals feature a bell in the centre for an increased volume and a wealth of overtones.
Wyświetl wszystkie informacje Typowej jazdy talerze posiadają dzwon w centrum za zwiększeniem objętości i bogactwo wydźwięk.Increased volume of the cell causes intracellular tension changes,
Zwiększona objętość komórki wywołuje zmiany napięcia wewnątrzkomórkowego,which offer an increased volume and an overall brighter tone.
które oferują zwiększoną objętość i ogólnie jaśniejszy odcień.Better results achieved thanks to an increased volume of own generation as well as activities aimed at improving effectiveness in terms of current activities' costs.
Lepsze wyniki osiągnięte dzięki większemu wolumenowi produkcji własnej oraz działaniom zmierzającym do poprawy efektywności wzakresie kosztów bieżącej działalności.swelling, increased volume of the briquette, in extreme cases- spill.
jakość wytworzonych brykietów brykietowanie, obrzęk, zwiększona objętość brykietu.Increased volume of the cell causes intracellular tension,
Zwiększona objętość komórki wywołuje napięcie wewnątrzkomórkowe,Chemia VOX faced this issue in January 2010, when an increased volume and scope of sales….
zarząd Profile Vox i Chemia Vox w styczniu 2010 roku, kiedy zwiększony wolumen i zakres… Zobacz więcej.Quinidine clearance is unaffected, although there is an increased volume of distribution that leads to an increase in the elimination half-life.
Klirens chinidyny pozostaje bez zmian, choć występuje zwiększenie objętości dystrybucji prowadzące do wydłużenia okresu półtrwania w fazie eliminacji.producing a stiff, complex fuzz tone with a tight response, increased volume, and a beautifully long sustain.
produkujących sygnał fuzz sztywny, złożone z mocno odpowiedzi, zwiększona objętość i pięknie długo utrzymać.Immediately begins bowel edema, increased volume of entrapment, making it impossible to reposition
Natychmiast zaczyna się obrzęk jelit, zwiększenie objętości pułapki, co uniemożliwia nastawienieA Nubone nut and saddle are also incorporated into the TW5's design, and deliver increased volume, tone and harmonics,
Nubone i podstrunnik są również włączone do projektu TW5 i zapewniają zwiększenie głośności, tonu i harmonicznych,fiber treatment to achieve dimensional stability, wrinkle and temperature resistance, and increased volume.
włókien w celu osiągnięcia stabilności wymiarowejodporność na zaginanie i temperaturę oraz zwiększona objętość.The length of the intestine may be an adaptation to frequent deep diving, as the increased volume of the digestive tract serves as an extended storage compartment for partially digested food during submersion.
Długość jelita może stanowić adaptację do częstego głębokiego nurkowania, zwiększona objętość przewodu pokarmowego służy jako wydłużony przedział magazynujący częściowo strawiony pokarm podczas zanurzenia.The increased volume of human growth()
Zwiększona objętość ludzkiego wzrostu()making it ideal for occasions when increased volume is required,
co czyni go idealnym na okazje, kiedy zwiększenie głośności jest wymagane,Consumers can generally be expected to benefit from the increased volume and effectiveness of research
Konsumenci mogą generalnie spodziewać się pewnych korzyści ze zwiększonej wielkości oraz skuteczności prac badawczo-rozwojowych,while the additional push-push volume control provides an active 12dB boost for solos with increased volume and saturation.
wielkość dodatkowych push-push control zapewnia active 12dB impuls dla solówki z zwiększoną objętość i nasycenie.polyuria(increased volume of urine), polydipsia(excessive water intake),
poliurii( zwiększonej objętości moczu), polidypsji( nadmiernego spożywania wody),showed a pattern of continued dumping by the Chinese exporters as well as evidence that any increased volume of exports from China would be at dumped prices.
wykazało cechy utrzymującego się dumpingu ze strony chińskich eksporterów, jak również dowiodło, że jakiekolwiek zwiększenie wielkości wywozu z Chin odbywałoby się przy zastosowaniu cen dumpingowych.
