What is the translation of " INDECISION " in Polish?

• niezdecydowanie
• wahanie
• brak decyzji

Examples of using Indecision in English and their translations into Polish

No indecision.
Żadnego wahania.

There is no time for indecision.
Nie czas na wahania.

Indecision, sir.
Niezdecydowanie, sir.

All that indecision.
To całe niezdecydowanie.

The indecision is most bewildering.
Ten incydent jest najbardziej zdumiewający.

Obsessive indecision.
Obsesyjne niezdecydowanie.

Why this indecision and compromise all the time?
Skąd to niezdecydowanie i wola kompromisu?

Failed from indecision.
Znany był ze niezdecydowania.

Your indecision is wasting time.
Przez pański brak zdecydowania tracimy tylko czas.

Inaction and indecision.
Bezczynność i niezdecydowanie.

Agony, indecision, misery.
Agonię, niezdecydowanie, nędzę.

Okay. Obsessive indecision.
Ok. Obsesyjne niezdecydowanie.

Why this indecision and compromise?
Skąd to niezdecydowanie i wola kompromisu?

I understand your indecision.
Rozumiem twoje niezdecydowanie.

So your indecision has nothing to do with Chuck?
Więc twoja zwłoka nie ma nic wspólnego z Chuckiem?

John, we have no time for indecision.
John, nie ma czasu na zwlekanie.

But the indecision involves whether to vote or not.
Ale niezdecydowanie dotyczy również tego czy głosować czy nie.

I know that you took my indecision.
Wiem, że odbierałaś moje niezdecydowanie.

My indecision nearly cost Crichton and Aeryn their lives.
Aeryn i Crichton omal nie przypłacili życiem mojego niezdecydowania.

How to help your child overcome indecision.
Jak pomóc dziecku pokonać niezdecydowanie.

Just do something. Indecision caused you so much agony in your life.
Niezdecydowanie spowodowało tyle męki w twoim życiu. Zrób coś.

The truth is that we are paying the price for indecision.
Prawda jest tak, że płacimy cenę za niezdecydowanie.

It helps us to overcome indecision and confusion.
Pomaga przemóc brak zdecydowania i wewnętrzny zamęt.

Involves whether to vote or not. But the indecision.
Ale niezdecydowanie dotyczy również tego czy głosować czy nie.

Indecision caused you so much agony in your life, Just do something.
Niezdecydowanie spowodowało tyle męki w twoim życiu. Zrób coś.

He said P had privately expressed indecision about getting married.
Powiedział, że P. prywatnie wyraził niezdecydowanie o ślubie.

Those that came before us made certain that there could be no indecision.
Nasi poprzednicy postarali się, aby nie było niezdecydowania.

With all the foolishness and indecision in your lives, why not a man like me?
Dlaczego nie ja, skoro tyle w was głupoty i niezdecydowania?

And indoctrinating them into a life-long hell of debt and indecision.
Uświadamiamy ich w piekielnie długim życiu długów i niezdecydowania.

Indecision is a virus that can run through an army and destroy its will to win, or even to survive.
Brak decyzji to wirus, który może drążyć armię i zniszczyć jej wolę walki, a nawet chęć przetrwania.

How to use "indecision" in an English sentence

Maybe indecision is contagious, like the flu.

Indecision and confusion are likely to ensue.

Indecision creates stress for you and others.

Indecision was the bane of his life.

Traditionally, Doji’s mean indecision in the market.

I don't know when this indecision began.

Does indecision or fear hold you back?

Is indecision keeping you from moving forward?

In India, indecision will cost you dearly.

Indecision is only one option among many.

How to use "niezdecydowanie, brak decyzji, wahanie" in a Polish sentence

Niezdecydowanie zawsze przynosi w końcu opłakane skutki.

Jego zastępca był młody, a jego twarz wyrażała niezdecydowanie.

Biorąc pod uwagę mniejszą moc regazyfikacyjną (czyli brak decyzji o budowie trzeciego zbiornika) korzyści gospodarcze mogą wynieść ok. 6,6 mld zł.

Wahanie Nacisnąć na ten klawisz, co spowoduje oscylację powietrza wylotowego; funkcja ta wyłączy się, gdy klawisz ten zostanie naciśnięty ponownie.

Inwestorzy się wahają - Kurencja.com W czwartek na rynku walutowym główną rolę odgrywa niezdecydowanie inwestorów jak zachować się na dane gospodarcze napływające z różnych kierunków.

Brak decyzji w sprawie Macierewicza będzie skutkował więc długą walką pozycyjną.

Komentaż odredakcyjny pisma „Znak” podkreślał uwspułcześnienie tekstu, hoć też krytykował niezdecydowanie np.

Niezdecydowanie, bajzel, brak wizji, dopisywanie do czegoś, czym pierwotnie to coś nie było.

Na korzyść Rosjan działa niezdecydowanie Europy, parasol ochronny Niemiec nad Nord Stream 2 i niepewna przyszłość polityki gazowej Ukrainy.

Według doniesień prasowych dziewczynka urodziła się z niedotleniem mózgu na skutek błędu popełnionego przy porodzie (brak decyzji o rozwiązaniu ciąży przez cesarskie cięcie).