What is the translation of " INEXCUSABLE " in Polish?

• niewybaczalny
• niewybaczalne
• niewybaczalna
• niewybaczalnych

Examples of using Inexcusable in English and their translations into Polish

Secession is inexcusable.
Secesja jest niewybaczalna.

It's inexcusable behavior.
To niewybaczalne zachowanie.

Moonrakeris inexcusable.
Moonraker" jest niewybaczalny.

It's inexcusable to injure a guest.
To niewybaczalne zranić gościa.

Moonraker is inexcusable.
Moonraker" jest niewybaczalny.

It is an inexcusable breach of etiquette.
To niewybaczalne naruszenie etykiety.

What I did was inexcusable.
Co zrobiłem, było niewybaczalne.

Inexcusable, absolutely inexcusable.
Niewybaczalne, absolutnie niewybaczalne.

This is an inexcusable outrage!
To niewybaczalny skandal!

My being with Sean was inexcusable.
Mój związek z Seanem jest niewybaczalny.

Especially after the inexcusable things you did while living here.
Zwłaszcza po tym, jak dopuściłeś się tu niewybaczalnych rzeczy.

It was unacceptable, inexcusable.
To niedopuszczalne, niewybaczalne.

My behavior was inexcusable, and, uh… I do apologize. Sherlock.
Moje zachowanie było niewybaczalne i jest mi niezmiernie przykro. Sherlock.

Stupid. Utterly inexcusable.
Głupie. Zupełnie niewybaczalne.

Dr. Fump, Dr. Cruler, your catastrophic failure is inexcusable.
Dr Fump Dr. Cruler, Wasza katastrofalna porażka jest niewybaczalna.

That is unacceptable, inexcusable and indefensible.
To jest nie do zaakceptowania, niewybaczalne i nie do obrony.

Mr Clennam, I must apologise for the inexcusable.
Drogi panie Clennam, przepraszam za ten niewybaczalny.

And what's happened is inexcusable and unacceptable.
A to co się wydarzyło jest niewybaczalne i nie do zaakceptowania.

To me, this kind of informality is both irregular and inexcusable.
Dla mnie, taka nieformalnosc… jest nie na miejscu i niewybaczalna.

Sherlock… My behavior was inexcusable, and, uh… I do apologize.
Moje zachowanie było niewybaczalne i jest mi niezmiernie przykro.

But unofficially, my answer is that the JR policy that protects Ravenwood is inexcusable.
Ale nieoficjalnie uważam, że polityka ochrony Ravenwood przez JR jest niewybaczalna.

This is a ridiculous, inexcusable waste.
To głupie, niewybaczalne marnotrawstwo.

Your consultant. My behavior was inexcusable, and, uh… I do apologize. Sherlock.
Moje zachowanie było niewybaczalne i… Sherlock… Pański konsultant.

My absence has been inexcusable.
Moja nieobecność jest niewybaczalna.

Your consultant. My behavior was inexcusable, and, uh… I do apologize. Sherlock.
Moje zachowanie było Pański konsultant. Sherlock… Przepraszam. niewybaczalne i.

It was stupid and inexcusable.
To było głupie i niewybaczalne.

But your outburst yesterday evening was inexcusable, not to mention highly unprofessional.
Lecz pański wyskok wczorajszego wieczora… był niewybaczalny, nie mówiąc już nawet… nieprzystający do zawodu.

His deception was inexcusable.
Jego podstęp jest niewybaczalny.

What she did is inexcusable.
To, co zrobiła, jest niewybaczalne.

What you did was inexcusable.
To, co zrobiłyście, jest niewybaczalne.

How to use "inexcusable" in an English sentence

Just how inexcusable has Miguel Cabrera‘s disappearance been?

Food waste is inexcusable in restaurants these days.

Inexcusable you can’t set more than one timer.

Ross's recklessness was inexcusable (and ABC later apologized).

Both parties seek justice for their inexcusable actions.

It's inexcusable but I have two excuses anyway.

Existentially, however, the argument is inexcusable and abhorrent.

Inexcusable and rather gross even for a guy.

Inexcusable Othello outguns, 300 mg neurontin sharks oracularly.

This whole ordeal has been inexcusable and unacceptable.

How to use "niewybaczalny, niewybaczalna, niewybaczalne" in a Polish sentence

Właściciele często popełniają wprost niewybaczalny błąd stosując na własną rękę u swojego podopiecznego różnego rodzaju maści czy krople przeznaczone dla ludzi.

Najbardziej niezrozumiała i niewybaczalna jest dla mnie brutalność Marty Kaczyńskiej wobec Ewy Kopacz.

W kolejnym spotkaniu może być to niewybaczalne, a wszyscy wiemy co się teraz zbliża.

Jedna tylko rzecz jest niewybaczalna: siedzenie, zanurzanie się z uśmiechem w swego rodzaju obłokach mistycznej, niedyrektywnej i nieodgadnionej medytacji z otwartymi oczami – i nierobienie niczego”i0.

Jedną z nich jest monotonia, niewybaczalna w przypadku płyty.

Zdrada jest niewybaczalna." Książka przekazuje nam kilka rzeczy.

Oto grzech niewybaczalny, ani w tym życiu, ani w przyszłym.

Od samego początku dyskusji twierdzę > ,że w czasie konfliktu jaki ma miejsce w Syrii trzymanie oddzielnie pocisków i > wyrzutni to była by niewybaczalna głupota*!

Konsul Quinn Damico skomentował: „Brak natychmiastowych, zdecydowanych kroków jest niewybaczalny.

Brak takich twórców jak Mieczysław Szczuka, Janusz Maria Brzeski, Podsadecki czy Hiller, żeby tylko wymienić kilku, to luka niewybaczalna.