What is the translation of " INFORMATION FLOWS " in Polish?

• przepływu informacji
• informacji płynie
• przepływ informacji
• przepływów informacji

Examples of using Information flows in English and their translations into Polish

Information flows to you.
Informacja płynie do ciebie.

RFID-IntelliBau' analyzes data- and information flows in the life cycle of a building.
RFID-IntelliBau' analizujedane- i przepływ informacji w cyklu życia budynku.

Information flows in the system.
Przepływ informacji w systemie.

It's an incredible means of coordinating, in a very fine-grained way, information flows.
Jest niewiarygodnym sposobem koordynowania, w bardzo precyzyjny sposób, przepływu informacji.

Optimised information flows increase productivity.
Zoptymalizowany przepływ informacji zwiększa produktywność.

For those who do not know yet this App, Pulse offers to manage its information flows easily, but especially visually.
Dla tych, którzy nie znają jeszcze tej aplikacji, Pulse oferuje zarządzać przepływów informacji łatwo, ale szczególnie wizualnie.

Information flows also make the market very transparent.
Ponadto przepływ informacji czyni ów rynek niezwykle przejrzystym.

Basically one counts the number of information flows entering(fan-in) and exiting(fan-out) each procedure.
Zasadniczo jeden zlicza ilość informacji dopływ(fan-in) i wyjściu(fan-out) Każda procedura.

All of the emerging nation-states of Europe made it very clear that they would control information flows to the best of their ability.
We wszytkich tworzących się państwach Europy stało się jasne, że najlepsza byłaby kontrola przepływu informacji.

Dedicated to improve information flows between carmakers, suppliers, and ICT companies.
Ulepszenie przepływu informacji między producentami samochodów, dostawcami a przedsiębiorstwami IKT.

Will solve their problems… Yeah, but if Julius Bar really believes that censoring one website… in the 21st century. they just don't understand how information flows.
Jeśli Julius Baer sądzi, rozwiąże ich problemy, że ocenzurowanie jednej strony to nie rozumie, na czym polega przepływ informacji w XXI wieku.

We have to deal with global problems: information flows, ecology, the spread of various dangers.
Należy uporządkować problemy globalne: przepływ informacji, ekologię, rozprzestrzenianie się różnych zagrożeń.

This information flows into a tour planning- and a control instrument, based on the trip planning software PTV Intertour.
Ten przepływ informacji do planowaniatrasy- oraz instrument kontroli, w oparciu o planowanie podróży oprogramowania PTV Intertour.

This shall in particular include measures to facilitate information flows, business partnerships, licensing and subcontracting.
Obejmuje to w szczególności środki ułatwiające przepływ informacji, partnerstwa biznesowe, licencje oraz podwykonawstwo.

Enhancing information flows on policy developments and ongoing and planned SSR activities;
Zwiększania przepływu informacji na temat rozwoju polityki oraz na temat trwających i planowanych działań w dziedzinie reformy sektora bezpieczeństwa;

In terms of functionality, this will require two-way, real-time information flows and the possibility of new control loops.
Pod względem funkcjonalności będzie to wymagało dwukierunkowego przepływu informacji w czasie rzeczywistym oraz możliwości wprowadzenia nowych obwodów sterowania.

Communication and information flows in particular were regarded highly favourably as regular and informative.
Szczególnie wysoko oceniano komunikację i przepływ informacji, zwracając uwagę na ich regularność i wysoką wartość informacyjną.

A dedicated communication and information system(CECIS) is being implemented in 2004 to ensure even more efficient information flows during emergencies.
W 2004 r. wdrażany jest specjalny system komunikacji i informacji(CECIS), który zagwarantuje jeszcze wydajniejszy przepływ informacji w sytuacjach kryzysowych.

In the control of goods- and information flows as well as the transport of goods and their storage play a crucial role the professions.
W kontrolitowarów- i przepływ informacji, jak również do transportu towarów i ich magazynowania odgrywają kluczową rolę zawodów.

Will solve their problems… Yeah, but if Julius Bar really believes that censoring one website… in the 21st century. they just don't understand how information flows.
W XXI wieku. rozwiąże ich problemy… Oni po prostu nie rozumieją sposobów przepływu informacji… Tak, ale jeśli Julius Bér naprawdę wierzy… że zamknięcie jednej strony.

Increasing information flows require a person to quickly learn new knowledge, to evaluate and analyze the information received.
Zwiększenie przepływów informacji wymaga od osoby szybkiego uczenia się nowej wiedzy, oceny i analizy otrzymanych informacji..

No relevant employee representation body should be cut off from the information flows at the international headquarters of a company by rules that are too constraining.
Żadne ciało reprezentujące pracowników nie może być odcinane od przepływu informacji z ponadnarodowej siedziby głównej przez zbyt restrykcyjne przepisy.

Existing networks and alert systems have an excellent track record and they have proven their worth in handling alerts and information flows timely and efficiently.
Istniejące sieci i systemy reagowania mają wiele osiągnięć i udowodniły swoją wartość w zakresie terminowej i wydajnej obsługi stanów zagrożenia i przepływu informacji.

Recommends that coordination and information flows be established across Europe, and that shared and standardised technical terminology be developed.
EKES zaleca wprowadzenie na szczeblu europejskim stałej koordynacji i przepływu informacji, a także wspólnej i spójnej terminologii specjalistycznej.

In addition to classic business management knowledge, we provide here as a sound knowledge of technical aspects of logistics as well as information flows along supply chains.”.
Oprócz klasycznej wiedzy do zarządzania firmą, oferujemy tutaj, na przykład, gruntowną wiedzę na temat technicznych aspektów logistycznych i przepływu informacji w łańcuchu dostaw.”.

This approach will reduce paperwork, shorten information flows, enhance assessment capabilities and improve public access to information..
Podejście to ograniczy ilość dokumentów, skróci przepływ informacji, usprawni możliwości oceny i poprawi dostęp społeczeństwa do informacji..

CARGO has been a logistics partner for Continental for many years, providing a broad range of transport and logistics services, including software support and assuring online information flows.
CARGO jest wieloletnim partnerem logistycznym firmy w całym obszarze usług transportowych i logistycznych, łącznie ze wsparciem softwarowym i zapewnieniem przepływów informacji on-line.

Here, the complex work processes and information flows, the freight forwarders in, Logistics companies and prevail in the shipping industry, profitable organized.
Tutaj złożonych procesów pracy i przepływu informacji, że spedytorzy w, Firmy logistyczne i przeważają w przemyśle morskim, opłacalna zorganizowane.

CARGO has been SanSwiss's logistics partner for a number of years, providing a broad range of transport and logistics services, including software support and assuring online information flows.
CARGO jest długoletnim partnerem logistycznym firmy Sanswiss w pełnym obszarze usług transportowych i logistycznych, łącznie ze wsparciem softwarowym i zapewnieniem przepływu informacji on-line.

Proper coordination and information flows between the Commission and the Member States in order to ensure coherence of activities in the regions concerned;
Właściwą koordynację i przepływ informacji między Komisją a Państwami Członkowskimi w celu zapewnienia spójności działań w regionach będących przedmiotem zainteresowania.

How to use "information flows" in an English sentence

information flows from DNA to RNA to protein.

Identify how information flows through a healthcare organization.

What are the information flows in our school?

The information flows whether or not I ask.

How do we make sure information flows properly?

Energetic information flows up and down the chakras.

However, as mentioned, information flows in both directions.

Information flows automatically to applicable services—saving valuable time.

Information flows much more freely than ever before.

Information flows from the television to your brain.

How to use "przepływu informacji, przepływ informacji" in a Polish sentence

Od skutecznego przepływu informacji zależy jakość działań prowadzonych przez przedsiębiorstwo które mają także wpływ na zadowolenie Klientów.

W pierwszej części napisałem, że usprawnienie przepływu informacji u naszego klienta uruchomiło kostki produkcyjnego domina, co doprowadziło do skokowej zmiany na produkcji.

Procesy i modele BIM, CDE oraz efektywny, scentralizowany i zdigitalizowany przepływ informacji, zaczynają integrować się z codziennymi zadaniami każdej „tradycyjnej” funkcji procesu budowlanego.

Dlatego, aby usprawnić przepływ informacji między nami: Zadbamy o dobry przepływ informacji umieszczając informacje na tablicy organizacyjnej SU-górny korytarz gimnazjum.

Artykuł 102 Kodeksu Podatkowego obejmuje 2 warianty naruszenia poufności: Przepływ informacji dla osób, które wykonują swoją pracę.

Marzenia się spełniają! ;) Dokładnie w tym celu powstał portal notatek.pl, który ma za zadanie usprawnić przepływ informacji między studentami.

Kierownictwo podmiotu dominującego musi zapewnić właściwy przepływ informacji w obrębie jednostki i grupy kapitałowej.

Jedynie kanalizacji brakuje, a gmina Perzów mogłaby się postarać o lepszy przepływ informacji, brakuje strony internetowej, nie wiadomo co w gminie się dzieje.

Z uwagi na właściwy przepływ informacji pomiędzy stronami ZLECENIOBIORCA jest zobowiązany do informowania ZLECENIODAWCY o stanie wykonania przedmiotu umowy.

Zweryfikować przepływ informacji wewnątrz organizacji Zmapować procesy i wdrożyć odpowiednie procedury Analizować na bieżąco ankiety badań satysfakcji klienta i wyciągać wnioski.