What is the translation of " INFORMATION FOLDER " in Polish?

• folder informacyjny
• folderze informacyjnym
• teczki informacyjnej
• folderu informacyjnego
• folderem informacyjnym

Examples of using Information folder in English and their translations into Polish

Information folder and document requirements.
Folder informacyjny i wymogi dotyczące dokumentów.

The manufacturer may provide the information folder in paper or electronic form.
Producent może przedstawić folder informacyjny w formie papierowej lub elektronicznej.

The information folder may be supplied on paper or in electronic format.
Folder informacyjny można przekazać w formie papierowej lub elektronicznej.

is included in the information folder;
były zawarte w folderze informacyjnym;

The information folder referred to in Article 21(1)
Folder informacyjny, o którym mowa w art. 21 ust. 1,

The manufacturer shall submit to the approval authority an application for EU type-approval and the information folder referred to in Article 22.
Producent przedkłada organowi udzielającemu homologacji wniosek o homologację typu UE i folder informacyjny, o którym mowa w art. 22.

Templates for the information folder and the information document in accordance with Article 25(2);
Wzory do folderu informacyjnego i dokumentu informacyjnego zgodnie z art. 25 ust. 2;

When applying for type-approval, the manufacturer shall specify the chosen procedure in accordance with Article 10(1) a to d, and provide the information folder.
Występując o homologację typu producent określa wybraną procedurę zgodnie z art. 10 ust. 1 lit a-d oraz przekazuje folder informacyjny.

The information folder shall be supplied in an electronic format to be provided by the Commission
Folder informacyjny dostarcza się w formacie elektronicznym, który zostanie określony przez Komisję, ale może on również

Implementing powers are conferred on the Commission in order to lay down templates for an information document and an information folder in Article 54.
Komisji przyznaje się uprawnienia wykonawcze w celu określenia wzorów dokumentu informacyjnego i folderu informacyjnego w art. 54.

The information folder shall include the information document
Folder informacyjny zawiera dokument informacyjny

The CO2 measurement result and the calculated or measured fuel consumption shall be included in the information folder and both shall also be indicated on the certificate of conformity.
Wyniki pomiarów emisji CO2 oraz obliczone lub zmierzone zużycie paliwa umieszcza się w folderze informacyjnym oraz na świadectwie zgodności.

The information folder may be supplied on paper
Folder informacyjny można dostarczyć w formie papierowej

Verify that the vehicle conforms to the particulars in the vehicle information folder and that it meets the technical requirements of each of the relevant regulatory acts;
Sprawdza, czy pojazd jest zgodny z danymi zamieszczonymi w folderze informacyjnym pojazdu oraz czy spełnia wymagania techniczne każdego z odpowiednich aktów prawnych;

Keep the information folder referred to in Article 25
Przechowywanie folderu informacyjnego określonego w art. 25

separate technical units, the information folder shall also be made available to the EC type-approval authority until EC type-approval is granted or refused.
oddzielnych zespołów technicznych, folder informacyjny jest również udostępniany organowi udzielającemu homologacji typu WE aż do czasu udzielenia lub odmowy homologacji.

Information folder shall mean the total folder
Teczka informacyjna" oznacza kompletną teczkę

Vehicle types which conform to the particulars in the information folder and which meet the technical requirements of all the relevant separate Directives as prescribed in Annex IV.
Typu pojazdu, który odpowiada informacjom szczegółowym zawartym w folderze informacyjnym i który spełnia wymagania techniczne wszystkich odpowiednich szczegółowych dyrektyw, jak podano w załączniku IV.

to the parent engine characteristics described in the information folder shall be made available to the technical service responsible for conducting the approval tests.
w przypadku rodziny silników, z właściwościami silnika macierzystego opisanymi w folderze informacyjnym jest udostępniany służbie technicznej odpowiedzialnej za przeprowadzanie badań homologacyjnych.

An application shall consist of the information folder containing the concept of operation for the equipment
Wniosek jest składany w formie folderu informacyjnego zawierającego koncepcję funkcjonowania sprzętu

separate technical unit which conforms to the particulars in the information folder and which meets the technical requirements laid down in the relevant separate act listed in Annex I.
które odpowiadają szczegółowym danym zawartym w folderze informacyjnym i które spełniają wymogi techniczne określone w odpowiednich odrębnych aktach prawnych, wymienionych w załączniku I.

A in the first stage, those parts of the information folder and the EU type-approval certificates that are relevant to the state of completion of the base vehicle;
Na pierwszym etapie- te części folderu informacyjnego i świadectw homologacji typu UE, które są istotne dla stanu kompletacji pojazdu podstawowego;

EU type-approval shall be granted in respect of a system which conforms to the particulars in the information folder and which meets the technical requirements laid down in the relevant act listed in Annex I.
Homologacji typu UE udziela się w odniesieniu do układu, który odpowiada szczegółowym danym zawartym w folderze informacyjnym i który spełnia wymogi techniczne określone w odpowiednich aktach prawnych, wymienionych w załączniku I.

Manufacturers shall keep the information folder referred to in Article 25
Producenci przechowują folder informacyjny określony w art. 25

separate technical unit which conform to the particulars in the information folder and which meet the technical requirements contained in the relevant separate Directive which makes express provision for so doing.
oddzielnego zespołu technicznego, który jest zgodny z informacjami szczegółowymi zawartymi w folderze informacyjnym i który spełnia wymagania techniczne zawarte w odpowiedniej szczegółowej dyrektywie, jeżeli ona wyraźnie tak wskazuje.

those parts of the information folder and the EC type-approval certificates required for a complete vehicle which correspond to the state of completion of the base vehicle;
tych części folderu informacyjnego i świadectw homologacji typu WE, wymaganych dla pojazdu kompletnego, które odpowiadają stanowi ukończenia pojazdu podstawowego;

the index, the information folder accompanied by the test result
spis treści, folder informacyjny oraz wyniki badań

Information package" means the information folder plus any test reports
Pakiet informacyjny" oznacza folder informacyjny plus każde sprawozdanie z badań

The EC type-approval to the vehicle types which conform to the particulars in the information folder and which, according to their category, meet the technical requirements of all the separate directives set out in Annex II, Chapter B;
Homologacji typu WE typom pojazdów, które są zgodne z danymi szczegółowymi w folderze informacyjnym i które, zgodnie z ich kategorią, spełniają wymagania techniczne wszystkich oddzielnych dyrektyw wymienionych w rozdziale B załącznika II;

Information package means the information folder plus any test reports
Pakiet informacyjny" oznacza folder informacyjny plus każde sprawozdanie z badania

How to use "information folder" in an English sentence

Download syllabus and information folder about the Master's Programme in Biomedicine.

Information folder with extensive tourist information and travel guides about the area.

Guest information folder in the villa contains many ideas for your holiday.

Here you can find an information folder about the Swedish mass experiments.

More Information see also our project information folder and/or our information poster.

There is also a detailed information folder in each of the bedrooms.

Welcome Pack, free internet access and information folder on Killarney is available.

Information folder with Dutch or Frenche route descriptions and a road map.

Genealogical information can be found in the information folder for that collection.

The cottage has an extensive Information folder which is in large print.

How to use "folder informacyjny, folderze informacyjnym" in a Polish sentence

Może to będzie jak się folder informacyjny na temat okolicy.Roger2016-09-24T00:00:00ZMieliśmy wspaniały pobyt z Aafke.

FOLDER INFORMACYJNY OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.

Ograniczenia - ponad 21 lat, żeby je kupić” – ostrzega Mercer’s w folderze informacyjnym swojego produktu.

Nakład 5 tys., koszt 2521,50 zł # Ukazał się trzeci kolorowy folder informacyjny „Dzień Dobry!

Dlatego niniejszy folder informacyjny powinien zachęcić Państwa do skorzystania z naszej oferty rekreacyjnej, prozdrowotnej, edukacyjnej oraz sportowej i kulturalnej.

Folder informacyjny o wykonawcach występujących na scenie: Multimedialna zapowiedź koncertu i fragment próby z Ewą Urygą: Próba do koncertu Galeria zdjęć po koncertach: „Dwa style.

Stażyści tego działu przygotowali folder informacyjny oraz napisali oficjalny wniosek o dofinansowanie dla klubu Szachowego Jelonka.

Poniżej znajdą Państwo folder informacyjny w pełni przedstawiający bezdestrukcyjny system wykrywania przecieków.

Ulotka na temat portalu ADAM Folder informacyjny na temat bazy ADAM

zamieszczenia informacji o firmie w folderze informacyjnym przygotowanym w jęz.