What is the translation of " INSERT DATE " in Polish?

• insert date
• wstawić datę
• wpisać datę
• wstawiaj datę

Examples of using Insert date in English and their translations into Polish

Office of publications: insert date….
Urząd publikacji: wstawić datę.

Automatically insert date into signature or subject.
Automatycznie wstawiaj datę do podpisu lub tematu.

Directive 87/102/EEC is repealed with effect from the end of the transposition period for this Directive insert date.
Dyrektywa 87/102/EWG traci moc z dniem koniec okresu przewidzianego na transpozycję niniejszej dyrektywy wpisać datę.

Office of publications: insert date… after publication.
Urząd publikacji: wstawić datę… po publikacji.

Insert date, ora, TCF,
Wstawić datę, ora, TCF, Urządzenie danych

It shall apply from[please insert date] 24 months after entry into force.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia[należy wpisać datę] 24 miesiące od wejścia w życie.

8 shall be conferred for an indeterminate period of time from[dd/mm/yyyy] insert date of entry into force of this regulation.
o których mowa w art. 7 i 8, powierza się na czas nieokreślony od dnia[dd/mm/rrrr] wstawić datę wejścia niniejszego rozporządzenia w życie.

Automatically insert date into signature or subject when composing emails.
Automatycznie wstawiaj datę do podpisu lub tematu podczas komponowania wiadomości e-mail.

shall apply from[insert date]from six years after the date referred to in Article 24.
art. 21 ust. 2 stosuje się od[wpisać datę]sześć lat po terminie określonym w art. 24.

At the latest[PO insert date: 18 months after the entry into force of this Regulation] the EIB shall evaluate
Najpóźniej do dnia[PO insert date: 18 months after the entry into force of this Regulation]

The Commission shall draw up these guidelines on the entry into force of this Directive[OJ: insert date of entry into force of this Directive] and update them regularly on the basis of the experience gained.
Komisja sporządza te wytyczne dnia w momencie wejścia w życie niniejszej dyrektywy[OJ: insert date of entry into force of this Directive] oraz regularnie je aktualizuje w oparciu o zdobyte doświadczenia.

Automatically insert date into subject: This option can help to automatically insert the current date into the subject when creating new emails in Outlook.
Automatycznie wstaw datę do tematu: Ta opcja może pomóc automatycznie wstawić bieżącą datę do tematu podczas tworzenia nowych wiadomości e-mail w programie Outlook.

regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by[Office of Publications insert date: 18 months after entry into force] at the latest.
administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia[Office of Publications insert date: 18 months after entry into force] r.

They shall apply those provisions from[insert date] 2 years after the entry into force of this Directive.
Państwa Członkowskie stosują te przepisy, począwszy od[wpisać datę] 2 lata po wejściu w życie niniejszej dyrektywy.

Automatically insert date into signature: This option can help to automatically insert the current date into the signature when creating new emails
Automatycznie wstawiaj datę do podpisu: Ta opcja może pomóc automatycznie wstawić bieżącą datę do podpisu podczas tworzenia nowych wiadomości e-mail

It shall apply from Office of Publications, please insert date counting[12] months from the date of entry into force of this Regulation.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia[Office of Publications, please insert date counting[12] months from the date of entry into force of this Regulation] r.

At the latest[PO insert date: 18 months after the entry into force of this Regulation] the Commission shall evaluate
Najpóźniej do dnia[PO insert date: 18 months after the entry into force of this Regulation]

They shall apply those provisions from… insert date- six years after the entry into force of this Directive.
Państwa członkowskie stosują te przepisy od dnia… proszę wstawić datę- sześć lat od daty wejścia w życie niniejszej dyrektywy.

At the latest[PO insert date three years after the entry into force of this Regulation], the Commission shall submit a report to the European Parliament
Najpóźniej do dnia[PO insert date three years after the entry into force of this Regulation]

administrative provisions necessary to comply with this Directive by[insert date 12 months following entry into force of the Directive] at the latest.
administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia wstawić datę przypadającą 12 miesięcy po wejściu w życie niniejszej dyrektywy.

It shall apply from[OJ: insert date of entry into force] with the exception of Article 1(4) and(8) which shall apply from OJ: insert date of publication+ 4 years.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od[OJ: insert date of entry into force] z wyjątkiem art. 1 ust. 4 i 8, które stosuje się od OJ: insert date of publication+ 4 years.

not the official currency, the corresponding value to EUR 5 000 000 in the national currency shall be calculated taking into account the official exchange rate on the date of entry into force of this Directive- insert date.
w których euro nie jest walutą urzędową, równowartość kwoty 5 000 000 EUR w walucie krajowej obliczana jest według oficjalnego kursu wymiany w dniu dzień wejścia w życie niniejszej dyrektywy w życie- wstawić datę.

The Agency shall, by-/-(insert date- six-months after the entry into force of the amending regulation)
Agencja najpóźniej do…/…(wstawić datę- sześć miesięcy po wejściu w życie rozporządzenia zmieniającego)

creditor to the consumer, no later than[insert date]two years after from the end date of expiry of the transposition period.
nie później niż[wpisać datę]dwa lata, licząc od końcakońcowej daty upływu okresu przewidzianego na transpozycję.

publish, by[… insert date- two years after the entry into force of this Directive] at the latest,
najpóźniej w dniu[… proszę wstawić datę- dwa lata od daty wejścia w życie niniejszej dyrektywy],

please insert date counting 18 months from the date of entry into force of this Regulation], of a declaration to the relevant competent
please insert date counting 18 months from the date of entry into force of this Regulation]

By[Office of Publications insert date: six months after the implementation date as to be inserted in Article 22(1)] at the latest, Member States shall communicate to the Commission the
Najpóźniej do dnia[Office of Publications insert date: six months after the implementation date as to be inserted in Article 22(1)]

Member States shall notify those provisions to the Commission by[Publications Office: insert date counting 36 months from the date of entry into force of this Regulation] and shall notify it without delay of any subsequent amendments affecting them.
Państwa członkowskie powiadamiają o tych przepisach Komisję do dnia[Publications Office: insert date counting 36 months from the date of entry into force of this Regulation] r. oraz niezwłocznie powiadamiają ją o wszystkich późniejszych ich zmianach.

No later than[Office of Publications insert date: five years after the entry into force], and every three years thereafter, the Commission shall
Najpóźniej[Office of Publications insert date: five years after the entry into force],

please insert date counting[12] months from the date of entry into force of this Regulation] at the latest and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
please insert date counting[12] months from the date of entry into force of this Regulation] r., a następnie niezwłocznie powiadamiają ją o wszelkich zmianach tych przepisów.

How to use "insert date" in an English sentence

Insert Date - When upgrading the field will be filled with data from the server.

Let’s understand How to Insert Date in Excel by different methods along with some examples.

One complaint about the Insert Date & Time command is that it is too many steps.

The Insert Date at the top a Register will insert a date in the Date field.

Insert date & time into the cursor of current page with specified date format & time.

The deadline to request a change is insert date relevant to March payroll cut off deadline.

Just pretend to make a second entry on another day and insert date and time again.

How to make shortcut key to insert date formatted as "Weekday, day month year" Please help.

The insert date works in all version of MS Word from Office 97 through Office 2010.

Insert date the bid is scheduled for publication in The Legal Record (publication is every Tuesday).

How to use "wstawić datę, wpisać datę" in a Polish sentence

Po drugiej stronie, jak to bywa w przypadku formalnych pism oraz listów, należy wstawić datę oraz miejscowość.

Jak automatycznie wstawić datę i godzinę do pliku tekstowego?

To, co nadaje się do zamrożenia można wrzucić do pojemnika, opisać zawartość i wpisać datę (ja używam do tego etykiet samoprzylepnych) i włożyć do zamrażarki.

Osoba wypełniająca musi w wyznaczonym do tego miejscu podpisać się, postawić pieczęć firmową oraz wstawić datę wypełnienia.

Mam już nawet napisany tylko wstawić datę.

Zlecenie naprawy należy wypełnić czytelnym pismem, wpisać datę, określić zlecać wymianę pamięci fiskalnej oraz podać dane serwisanta dystrybutora wypełniającego zlecenie. 4.

Dz.U.: proszę wstawić datę: 18 miesięcy po wejściu w Ŝycie niniejszej dyrektywy 18 Artykuł 3 Transpozycja 1.

W imieniu Parlamentu Europejskiego Przewodniczący W imieniu Rady Przewodniczący + Dz.U.: proszę wstawić datę: 12 miesięcy po wejściu w życie niniejszej dyrektywy.

Cicho coś na ten temat, może jakieś lewe L4 mu po znajomości wystawili i zapomnieli wstawić datę końcową.

Poprzedni temat «» Następny temat ID tematu: 64059 Jak wstawić datę z komórki do tytułu i treści maila.