What is the translation of " INTERNAL CONTROL PROCEDURES " in Polish?

• procedury kontroli wewnętrznej
• procedur kontroli wewnętrznej

Examples of using Internal control procedures in English and their translations into Polish

System of conducting internal control procedures.
System przeprowadzania wewnętrznych postępowań kontrolnych.

Basic assessment of the manufacturer's production system and assessment of his internal control procedures.
Podstawowa ocena systemu produkcji producenta oraz ocena jego wewnętrznych procedur kontrolnych.

In this regard, a set of internal control procedures will have to be developed and established.
Będzie to wymagało opracowania i ustanowienia szeregu procedur kontroli wewnętrznej.

Its main task is to keep the Director informed of the effectiveness of the internal control procedures.
Jej podstawowym zadaniem jest informowanie dyrektora o efektywności procedur kontroli wewnętrznej.

As this is a high-risk area, internal control procedures should be strengthened without delay.
Ponieważ jest to obszar wysokiego ryzyka, należy bezzwłocznie wzmocnić procedury kontroli wewnętrznej.

complete and accurate and whether the internal control procedures have operated satisfactorily.
kompletne i rzetelne oraz czy procedury kontroli wewnętrznej funkcjonują w sposób zadowalający.

Directorates-Generals' internal control procedures are extended to cover accrual accounting aspects.
Procedury kontroli wewnętrznej w dyrekcjach generalnych zostaną rozszerzone w celu uwzględnienia aspektów związanych z rachunkowością opartą na zasadzie memoriałowej.

The Agency has not yet put in place detailed rules for the implementation of its new financial regulation or provided for internal control procedures based on risk analysis 4.
Agencja nie ustanowiła jeszcze przepisów wykonawczych do swojego nowego rozporządzenia finansowego ani nie przewidziała procedur kontroli wewnętrznej opartych na analizie ryzyka 4.

Directs and or performs reviews of internal control procedures and security for systems under development
Kieruje i wykonuje opinie lub procedur kontroli wewnętrznej i bezpieczeństwa dla systemów w fazie rozwoju

other implementing partners have an obligation to put in place management and internal control procedures designed to prevent
państwa członkowskie i inni partnerzy realizujący, mają obowiązek wprowadzić kontrolne procedury zarządzania i wewnętrzne, mające na celu zapobieganie

Sound risk management and internal control procedures prevent NPB boards from taking hazardous financial and organisational decisions.
Solidne procedury zarządzania ryzykiem i kontroli wewnętrznej uniemożliwiają zarządom krajowych banków prorozwojowych podejmowanie nadmiernie ryzykownych decyzji finansowych i organizacyjnych.

Secondly, the activities of the auditor aim to verify the internal control procedures implemented in an entity.
Po drugie działania biegłego rewidenta mają na celu zweryfikowanie procesów kontroli wewnętrznej wdrożonych w jednostce.

The Agency's internal control procedures were drawn up on the basis of guidelines handed down by the Commission,
Procedury kontroli wewnętrznej Agencji zostały opracowane na podstawie wytycznych Komisji.

This has revealed the striking inadequacy of this institution's internal control procedures and has cast doubt on the entire banking system's practices in this area.
Sytuacja ta uwidoczniła dramatyczną niewydolność procedur kontroli wewnętrznej stosowanych w tej instytucji i nasunęła wątpliwości co do praktyk stosowanych w tej dziedzinie w całym sektorze bankowym.

The internal control procedures in place concerning the execution of payments
Zastosowane procedury kontroli wewnętrznej w zakresie realizacji płatności

some provisions should be clarified, in particular concerning the internal control procedures that he puts into place ex ante and ex post and his reporting duties.
w szczególności dotyczy to przepisów odnoszących się do wprowadzanych przez niego ex ante i ex post procedur kontroli wewnętrznej oraz jego obowiązków sprawozdawczych.

Notes that, except for the effects of the absence of effective internal control procedures for miscellaneous revenues
Zauważa, iż, pomijając konsekwencje braku skutecznych procedur kontroli wewnętrznej dla różnych dochodów

in the absence of effective internal control procedures the Court cannot give assurance that these amounts are complete[0](see paragraph 21);
z powodu braku skutecznych procedur kontroli wewnętrznej Trybunał nie może zapewnić, że kwoty te są ostateczne[23](patrz punkt 21);

Certifying bodies, which audit the paying agencies accounts and the operation of the paying agencies' internal control procedures, limit their work to confirming the existence of controls designed to ensure conformity of the payments, and do not always
Jednostki certyfikujące, które kontrolują rozliczenia agencji płatniczych i funkcjonowanie procedur kontroli wewnętrznej agencji płatniczych, ograniczają swoje działania do potwierdzania istnienia kontroli służących do zapewnienia zgodności płatności

keep records, establish internal control procedures and to report any indications of money laundering to the competent authorities.
ustanowienia wewnętrznych procedur kontroli oraz zgłaszania wszelkich przypadków, w których zachodzi podejrzenie prania pieniędzy właściwym władzom.

that the transition from a highly centralised to a decentralised approach to internal control procedures in a short space of time represented a major challenge in 2003;
przejście od wysoce scentralizowanego do zdecentralizowanego podejścia do procedur kontroli wewnętrznej w krótkim czasie stanowiło w 2003 r. poważne wyzwanie; zauważa z zadowoleniem,

complete and accurate, and that the internal control procedures have operated satisfactorily.
wyczerpujące i dokładne oraz że procedury kontroli wewnętrznej działały w sposób zadowalający.

In their declarations attached to the annual activity reports, the Directors-General state that the internal control procedures put in place provide reasonable assurance that the underlying transactions are legal and regular.
W oświadczeniach dołączonych do rocznych sprawozdań z działalności dyrektorzy generalni stwierdzają, że procedury kontroli wewnętrznej stosowane w podlegających im departamentach pozwalają na uzyskanie wystarczającej pewności, że transakcje leżące u podstaw rozliczeń są legalne i prawidłowe.

Procedures and internal control mechanisms.
Procedury i mechanizmy kontroli wewnętrznej.

Establish adequate procedures of internal control and communication in order to forestall and prevent operations related to money laundering.
Ustaliły odpowiednie reguły postępowania dotyczące kontroli wewnętrznej i sposobów przekazywania informacji w celu uprzedzenia i zapobiegania operacjom związanym z praniem pieniędzy;

How to use "internal control procedures" in an English sentence

Provide assistance, guidance, and reccomendations to improve internal control procedures and efficiency.

Annual review of the effectiveness of internal control procedures in the company.

The audit also recommended improvements in many internal control procedures at enrollment.

The service involves institutionalizing of internal control procedures and risk management systems.

Ensure compliance with internal control procedures and maintenance of evidence of controls.

Establish internal control procedures and ensure compliance to maintain integrity of data.

The IRS provides examples of internal control procedures on its web site.

Guidelines for following internal control procedures are in the Financial Management Guides.

Assist in completion of internal control procedures that will be constantly evolving.

and other internal control procedures to ensure we meet our customer expectations.

How to use "procedury kontroli wewnętrznej, procedur kontroli wewnętrznej" in a Polish sentence

Służby Komisji dostosują swoje systemy i procedury kontroli wewnętrznej w sposób spójny, z należytym uwzględnieniem zasady proporcjonalności.

Procedury kontroli wewnętrznej podlegają zatwierdzeniu przez Radę Nadzorczą. 6.

Wprowadzone w ubiegłym roku procedury kontroli wewnętrznej i nadzoru pozwoliły na wykluczenie wielu uchybień i nieprawidłowości.

W zakładzie wdrożone są procedury kontroli wewnętrznej na zasadach HACCP.

Wszystkie kasyna mają szczegółowo określone procedury kontroli wewnętrznej dotyczące środków pieniężnych, ilości monet oraz innych procedur.

Przestrzeganie W ramach procedury kontroli wewnętrznej w zakresie składania potwierdzeń w okresach półrocznych od pracowników będzie wymagane potwierdzenie przestrzegania niniejszej polityki.

Stosowane w sposób ciągły procedury kontroli wewnętrznej zapewniają kompletne ujęcie i prawidłowe udokumentowanie zaszłości gospodarczych.

Znaczna większość w/w procedur kontroli wewnętrznej wspierana jest poprzez zintegrowany, informatyczny system zarządzania przedsiębiorstwem. 4.

Badanie systemu kontroli wewnętrznej polega na ponownym przeprowadzeniu procedur kontroli wewnętrznej.

Nieodzownym elementem nadzoru producenckiego jest ponadto sprawdzenie procedur kontroli wewnętrznej obejmujących proces zakupu i weryfikacji surowców potencjalnie mogących zawierać GMO.