What is the translation of " INTERNAL COORDINATION " in Polish?

• wewnętrznej koordynacji
• wewnętrzną koordynację
• wewnętrzna koordynacja
• koordynację wewnętrzną

Examples of using Internal coordination in English and their translations into Polish

Improving internal coordination.
Poprawa koordynacji wewnętrznej.

This would ease, not solve, difficulties in EU internal coordination.
Mogłoby ono zmniejszyć trudności w wewnętrznej koordynacji w UE, choć nie rozwiązałoby ich.

To ensure effective internal coordination and relations with other institutions.
Zapewnianie skutecznej koordynacji wewnętrznej oraz stosunków z innymi instytucjami.

Strong institutional backing and internal coordination;
Mocne wsparcie instytucjonalne i koordynacja wewnętrzna;

Euro area internal coordination as regards matters of euro area relevance.
Wewnętrzna koordynacja w ramach strefy euro w odniesieniu do spraw mających znaczenie dla strefy euro.

Most Member States report a stronger focus on internal coordination and on involving the Roma communities.
Większość państw członkowskich kładzie większy nacisk na koordynację wewnętrzną i włączenie do działań społeczności romskich.

Euro Area internal coordination as regards constituency arrangements of the IMF.
Wewnętrzna koordynacja w ramach strefy euro w odniesieniu do ustaleń dotyczących grup państw w ramach MFW.

and ensure internal coordination between varying teams.
który ma zapewniać wewnętrzną koordynację pomiędzy różnymi zespołami.

Ensure effective internal coordination between the authorities referred to in Article 4;
Zapewnienia skutecznej koordynacji wewnętrznej między organami, o których mowa w art. 4;

it is therefore essential to strengthen internal coordination in order to speak with one voice.
niezbędne jest wzmocnienie wewnętrznej koordynacji, aby móc przemawiać jednym głosem.

Ensure smooth internal coordination between the competent authorities referred to in Article1;
Zapewnienia sprawnej wewnętrznej koordynacji między właściwymi władzami, o których mowa w art. 1;

This crisis is clear evidence that the European Union has a long way to go in improving its food safety alert system and its internal coordination.
Ten kryzys to jasny dowód na to, że przed Unią Europejską jeszcze długa droga do poprawy system powiadamiania o bezpieczeństwie żywności oraz jego wewnętrznej koordynacji.

Ensure effective internal coordination between the competent authorities referred to in Article 3;
Zapewnić skuteczną koordynację wewnętrzną między właściwymi organami, o których mowa w art. 3;

during the permitting procedure, the IPPCD requires internal coordination in order to ensure an effective integrated approach.
w dyrektywie IPPC określono wymóg koordynacji wewnętrznej w celu zapewnienia zintegrowanego, skutecznego podejścia.

Ensure effective internal coordination between the administrative authorities referred to in Article 1(1);
Zapewnić skuteczną wewnętrzną koordynację między organami administracyjnymi określonymi w art. 1 ust. 1;

It will also lead to an increased administrative burden on governments because of the additional reporting that will be required, the internal coordination effort and the requirements as far as participation of stakeholders is concerned.
Spowodowałyby ona także zwiększenie obciążeń administracyjnych rządów ze względu na wymóg sporządzania dodatkowych sprawozdań, konieczność wewnętrznej koordynacji i wymogi w zakresie uczestnictwa innych podmiotów.

Internal coordination between DG ECHO
Wewnętrzna koordynacja działań DG ECHO

This process is at times complicated due to Russian internal coordination difficulties and changes in government structures.
Proces ten jest czasami skomplikowany z powodu trudności z rosyjską koordynacją wewnętrzną i zmian w strukturach rządowych.

Better internal coordination with Member States and the active involvement of all stakeholders- Parliament,
Potrzebna jest także lepsza koordynacja wewnętrzna z państwami członkowskimi i aktywny udział wszystkich zainteresowanych stron:

The Commission has already taken steps towards strengthening its internal coordination on ocean and sea affairs
Komisja podjęła już kroki w kierunku zwiększenia wewnętrznej koordynacji w kwestiach dotyczących mórz

The Internal Coordination Unit is tasked with preparing the work of the S& D Group's governing bodies:
Zespół ds. Koordynacji Wewnętrznej ma za zadanie przygotowanie prac organów kierowniczych Grupy S& D:

It will help meeting the challenges in the region not only through strengthened internal coordination within Member States,
Pozwoli to na sprostanie wyzwaniom w regionie nie tylko dzięki wzmocnionej koordynacji wewnętrznej w państwach członkowskich, lecz także dzięki sieciom transgranicznym

To ensure good internal coordination between the authorities concerned
W celu zapewnienia dobrej wewnętrznej koordynacji współdziałania między zainteresowanymi władzami,

as has been standard practice in the past, and to facilitate internal coordination, requests that this representative be appointed for two years,
tak jak miało to miejsce w przeszłości oraz aby ułatwić wewnętrzną koordynację prosi, by przedstawiciel ten był mianowany na dwa,

This not only requires firm internal coordination in the Commission, but also in dialogue with the European Parliament and the Council.
Wymaga to, poza mocną koordynacją wewnętrzną w Komisji, pogłębienia dialogu między Komisją, Parlamentem Europejskim i Radą.

preparation of its work.[12] The instruments include increased use of Groups of Commissioners for the purpose of internal coordination.
przygotowania pracy Komisji[12]. Obejmują one częstszą pracę w grupach komisarzy w celu wewnętrznej koordynacji.

These actions have reinforced considerably the internal coordination within the Commission's services and with the Member States on this sensitive subject.
Działania te znacznie wzmocniły wewnętrzną koordynację w tej delikatnej kwestii wewnątrz służb Komisji i z państwami członkowskimi.

Internal coordination shall be optimised through the Task Force for Interinstitutional Relations and Follow-Up
Konieczne będzie zoptymalizowanie koordynacji wewnętrznej za pośrednictwem grupy zadaniowej ds. stosunków międzyinstytucjonalnych

I will do everything within my power to improve internal coordination within the Commission, but I must say that I think that coordination has been good.
Uczynię wszystko, co w mojej mocy aby poprawić wewnętrzna koordynację w Komisji, przyznam jednak, że ta koordynacja była dobra.

Greater internal coordination and capacity building among those involved,
Większa koordynacja wewnętrzna i rozwijanie zdolności zaangażowanych stron,

How to use "internal coordination" in an English sentence

Here's how this lack of internal coordination is driving costs up for everyone.

With three sectors each in charge, internal coordination has become a big problem.

Requires internal coordination to select applicants that will submit on behalf of UCSF.

Internal coordination and aligning of the several roll out programs with mw roll out.

To these ends, stronger internal coordination and increased focus on synergies are absolutely essential.

Continue to build the NMEP’s internal coordination capacity for better efficiency and performance management.

They will also handle internal coordination with appropriate Departments including Facilities Management and Auxiliaries.

Any internal coordination with the co-funder will be of no consequence to our customer.

In the book, we analyze how external governance of science determines internal coordination mechanisms.

Poor internal coordination also inhibits a company’s ability to identify changing beliefs and expectations.

How to use "wewnętrzną koordynację, wewnętrznej koordynacji" in a Polish sentence

W tym celu tworzone są instytucje mające zastępować wcześniejszą wewnętrzną koordynację ( w ramach monopo- lu) bez utraty jej wewnętrznej efektywności.

Może to wpłynąć w sposób negatywny bądź pozytywny na wewnętrzną koordynację.

Odpowiada za wewnętrzną koordynację oraz odbieranie bodźców pochodzących z zewnątrz, w tym odczuć bólowych.

Ponadto zespół ten ma za zadanie wewnętrzną koordynację wśród koordynatorów Grupy S&D.

Każda Strona, w stosownych przypadkach, wspiera wewnętrzną koordynację i ułatwia wspólne działania swoich właściwych organów odpowiedzialnych za dochodzenie i egzekwowanie praw własności intelektualnej.

Jednakże, deweloperzy rokrocznie wybierają "lidera", który ma ich reprezentować na mitingach, i który ma zapewniać wewnętrzną koordynację pomiędzy różnymi zespołami.

Pracują one w środowisku, w którym występuje deficyt wewnętrznej koordynacji.

Zakres podmiotowy unijnej „wewnętrznej” koordynacji emerytur i rent 1.2.

Zakres podmiotowy i przedmiotowy unijnej „wewnętrznej” koordynacji emerytur i rent a zakresy podmiotowe i przedmiotowe umów międzynarodowych Polski 1.

Skomplikowany cykl pracy serca wymaga doskonałej wewnętrznej koordynacji.