What is the translation of " INTIMIDATING " in Polish?

• onieśmielający
• zastraszające
• przerażający
• zastraszanie
• zastraszenia
• straszny
• przytłaczający
• zastraszająco
• zastraszyć
• onieśmiela

Examples of using Intimidating in English and their translations into Polish

Very intimidating.
Bardzo zastraszające.

He was a bit… well, intimidating.
Był troszkę… przerażający.

It's intimidating.
To jest zastraszające.

You can be a little intimidating.
Możesz być lekko przerażający.

Intimidating someone?
Zastraszanie kogoś?

Pretty intimidating,?
Całkiem onieśmiela?

Intimidating a witness.
Zastraszanie świadka.

A little intimidating.
Trochę onieśmielający.

Intimidating? You're,?
Jesteś…- Przerażający?

You're…- Intimidating?
Jesteś…- Przerażający?

Intimidating us is useless.
Zastraszanie nas jest bezużyteczne.

The bag is intimidating.
Worek jest przytłaczający.

Intimidating a witness is a crime in itself.
Zastraszanie świadka to przestępstwo samo w sobie.

He was very intimidating.
Był bardzo onieśmielający.

Not too intimidating but always in control.
Niezbyt zastraszająco, ale zawsze pod kontrolą.

You're not so intimidating.
Nie jesteś taki… Onieśmielający.

Okay… intimidating witnesses is a disbarrable offense.
Okej… zastraszanie świadków skutkuje zakazem wykonywania zawodu.

To sound intimidating.
Żeby zabrzmieć zastraszająco.

Word on the street is you don't need much intimidating.
Słowo na ulicy to nie musisz się zbytnio zastraszyć.

I'm more intimidating.
Jestem bardziej zastraszające.

it can be intimidating.
to może być zastraszające.

Not very intimidating, am I?
Nie jestem zbyt straszny, prawda?

Perhaps the tasks are too intimidating.
Być może są zbyt zadań zastraszenia.

Strong, intimidating, a winner.
Silny, przerażający, zwycięzca.

It can be very… intimidating.
To może być bardzo… zastraszające.

Yes, he's intimidating. Dangerous, even.
Owszem, jest przerażający, a nawet niebezpieczny.

Together, they make an intimidating crowd.
Razem tworzą onieśmielający tłum.

A loud, intimidating type, like a… like a… like a hip Genghis Khan, you know?
Głośny, onieśmielający typ, tak jak… tak jak… jak modny Dżingis Chan, rozumiesz?

They can be a little intimidating at times;
Mogą być trochę przytłaczający czasami;

Listen, I just-- I just find talking to Celeste incredibly intimidating.
Słuchaj, rozmowa z Calaste niesamowicie mnie onieśmiela.

How to use "intimidating" in an English sentence

Intimidating info until you meet her.

Its boring, long, intimidating and painful.

The atmosphere was intimidating and dark.

It’s just too intimidating and daunting.

She does look pretty intimidating though..

That it’s very intimidating for men.

These numbers are intimidating and sobering.

Sonnier offers intimidating size and stuff.

However, intimidating people are not rude.

Your intimidating personality misleads people’s perception.

How to use "przerażający, onieśmielający, zastraszające" in a Polish sentence

ULTRA-PRZERAŻAJĄCY HR 6666 TRACE BILL – M-forum A.V Live.

Fabijański w ostatnim wywiadzie dodał uszczypliwy komentarz na temat Warnke i Stramowskiego. .) Dualizm tego świata biznesowego jest przerażający.

Domyślamy się, że pomysł na tę pozycję może wydawać się lekko krępujący i onieśmielający.

Wygląda więc na to, że wypadek tylko wydawał się tak przerażający. – Cały sprzęt używany przez naszą firmę posiada wszystkie wymagane atesty.

Ich zagęszczenie na km2 jest w pewnych rejonach zastraszające, szczególnie tych granatowych.

Braki jakie miałem w jeździe po ponad 50 wyjeżdżonych godzinach były zastraszające.

Jadąc od tła tradycyjnych klasach, metoda przypadku nauczania czuł zastraszające.

Poza tym powstają firmy specjalizujące się w szyciu ubrań SPECJALNIE pod szmateksy, a odkażanie ubrań i cały proces przygotowawczy to też zastraszające ilości chemii.

Prognozy epidemiologów są zastraszające: za 10 lat podwoi się liczba osób chorych na nowotwory.

Spokój jest w pewnym sensie onieśmielający. Żeby umieć zaakceptować tę sprzeczność, potrzeba przygotowania i doświadczenia.