What is the translation of " INTRINSICALLY SAFE " in Polish?

• iskrobezpieczny
• iskrobezpiecznych
• samoistnie bezpieczne
• iskrobezpieczne
• iskrobezpiecznej
• samozapłonowe

Examples of using Intrinsically safe in English and their translations into Polish

The Only intrinsically safe device.
Jedyne samoistnie bezpieczne urządzenie.

including the only intrinsically safe handheld device.
w tym jedyne iskrobezpieczne urządzenie podręczne.

Separation intrinsically safe rack SSI.
Stojak separacji iskrobezpiecznej SSI.

used in these industries must therefore be'intrinsically safe.
stosowane w tych branżach muszą być"iskrobezpieczne.

Intrinsically safe ATEX headset with an….
Iskrobezpieczny zestaw słuchawkowy ATEX….

Supply: central from intrinsically safe separation blocks.
Zasilanie: centralne z zespołów separacji iskrobezpiecznej.

Intrinsically safe audible signalling.
Samoistnie bezpieczna sygnalizacja akustyczna.

For connection to intrinsically safe circuits 4… 20 mA.
Do podłączenia do iskrobezpiecznych obwodów pomiarowych 4… 20 mA.

Intrinsically safe teletechnical meter MIT.
Iskrobezpieczny miernik teletechniczny MIT.

Each module has its own intrinsically safe supply voltage feed.
Każdy moduł ma własne iskrobezpieczne zasilanie napięciowe.

Intrinsically safe- for use in hazardous locations.
Samoistnie bezpieczny- do użytku w strefach zagrożonych wybuchem.

What industries are intrinsically safe products designed.
Dla jakich gałęzi przemysłu przeznaczone są produkty iskrobezpieczne?».

Intrinsically safe battery for ATEX radios of the PD7 series.
Iskrobezpieczny akumulator do radiotelefonów ATEX serii PD7.

Calling unit supply: from intrinsically safe battery 0,7Ah/12V.
Zasilanie układu przywołania: z baterii iskrobezpiecznej 0,7Ah/12V.

Intrinsically safe ignition protection for sensors in Zone 0.
Ochrona iskrobezpieczna przed zapłonem dla czujników w strefie 0.

This means it can be used in Intrinsically Safe Zones 0, 1 and 2 areas.
Dzięki temu można użytkować je w iskrobezpiecznych strefach 0, 1 i 2.

Intrinsically safe battery for the PT790 Ex TETRA portable radio.
Iskrobezpieczny akumulator dla radiotelefonu przenośnego TETRA PT790 Ex.

SSI-PTI rack- equipped with the intrinsically safe separation units ZSI.
Stojak SSI-PTI- wyposażony w zespoły separacji iskrobezpiecznej ZSI.

The intrinsically safe smartphone is ideal for use in explosion-hazardous areas.
Iskrobezpieczny smartfon świetnie sprawdza się w strefach zagrożonych wybuchem.

There are different versions of intrinsically safe PTT buttons available for use on a radio.
Istnieje kilka różnych wariantów iskrobezpiecznych przycisków PTT do obsługi radiotelefonu.

Intrinsically safe ATEX headset with an over-the-head microphone
Iskrobezpieczny zestaw słuchawkowy ATEX z mikrofonem czaszkowym

Ex isolation and power supply is provided by UNICONT PGK intrinsically safe isolator power supply modules.
Izolacja Ex i zasilanie jest dostarczane przez moduły iskrobezpieczne UNICONT PGK.

Intrinsically safe mobile devices for efficient scan processes
Iskrobezpieczne urządzenia mobilne do efektywnych procesów skanowania

Other ATEX radios are'ib' certified for use in Intrinsically Safe Zones 1 and 2 areas only.
Pozostałe radiotelefony ATES są certyfikowane wg kategorii"ib" do użytkowania jedynie w strefach iskrobezpiecznych 1 i 2.

DMA 35 Ex: the intrinsically safe portable density meter specially designed for the chemical industry.
DMA 35 Ex: przenośny iskrobezpieczny gęstościomierz, przeznaczony dla branży chemicznej.

They have been designed particularly for the mine communication services supervising the tele-technical intrinsically safe networks.
Przeznaczone są szczególnie dla kopalnianych służb łączności nadzorujących teletechniczne sieci iskrobezpieczne.

PTI- industrial intrinsically safe communication system.
PTI- system przemysłowej telefonii iskrobezpiecznej.

less expensive since the costs for intrinsically safe power supplies and wirings can be saved.
tańsza od kosztów iskrobezpiecznych zasilaczy i instalacji elektrycznych może być zbawiony.

Intrinsically safe signal circuit EEx la IIC for using sensors in hazardous areas.
Iskrobezpieczny obwód sygnałowy EEx ia IIC umożliwiający podłączenie sond pracujących w strefach zagrożonych wybuchem.

is approved for intrinsically safe applications according to IEC 61508.
jest certyfikowany do zastosowań iskrobezpiecznych zgodnie z IEC 61508.

How to use "intrinsically safe" in an English sentence

Intrinsically Safe - CSA, ATEX, IECEx Class I, Division 1 Intrinsically Safe certification.

A&D HW-CEP Series Intrinsically Safe Bench ScaleHW-CEP Intrinsically safe scale for hazardous environments.

Intrinsically safe air motor driven hydraulic system.

Intrinsically safe dosemeter available on special request.

The ATEX-FL4 Zone 0 intrinsically safe torch.

Assessment and verification of intrinsically safe circuits.

Design of intrinsically safe circuitry (Loop drawings).

Some rated intrinsically safe for hazardous areas.

Our Intrinsically Safe Networks are CSA-US certified.

Intrinsically safe version of the P100 sensor.

How to use "iskrobezpieczny, iskrobezpiecznych, samoistnie bezpieczne" in a Polish sentence

Rozdzielacz iskrobezpieczny ma za to zainstalowany specjalny tłoczek w otworze korpusu.

Nowy radiotelefon iskrobezpieczny będzie oznaczony symbolem NX-230EX (VHF) oraz NX-330EX (UHF).

Moduły do obszarów potencjalnie zagrożonych wybuchem TERMITRAB complete oferuje odpowiednie rozwiązanie także do ochrony sygnałów w obwodach iskrobezpiecznych o rodzaju zabezpieczenia Ex i.

Trzy główne rodzaje rozdzielacza hydraulicznego to rozdzielacz gniazdowy, suwakowy oraz iskrobezpieczny (fot.

Zastosowane zabezpieczenia elektroenergetyczne oraz przyjęty system sterowania i współpracy z blokadami technologicznymi z wykorzystaniem obwodów iskrobezpiecznych, zapewniają bezpieczną współpracę z zasilanymi urządzeniami i/lub maszynami górniczymi.

Odstęp izolacyjny w powietrzu od obwodów iskrobezpiecznych i innych obwodów musi być zachowany nawet w przypadku kilku szyn nośnych.

Sieć iskrobezpieczna Zasilacz Fieldbus oraz ochronnik segmentu wyposażone w technologię DART tworzą iskrobezpieczny High-Power Trunk.

Kategoria stosowanej ochrony, koncepcja ochrony samoistnie bezpieczne: ogranicza energię iskier i temperatury powierzchni.

Do zastosowań w obszarach niebezpiecznych dostępne są modele samoistnie bezpieczne.

Sprawdź czy wszystkie urządzenia znajdujące się w pętli regulacyjnej są podłączone zgodnie z zasadami wymaganymi dla polowych podłączeń iskrobezpiecznych.