What is the translation of " IS A COMPLEX PROCESS " in Polish?

• jest złożonym procesem
• skomplikowany proces

Examples of using Is a complex process in English and their translations into Polish

It is a complex process.
To jest złożony proces.

Building democracy is a complex process.
Budowanie demokracji to złożony proces.

Mourning is a complex process consisting of several… Useful.
Składające się z kilku etapów żałoby skomplikowany proces,… Przydatny.

Developing products is a complex process.
Opracowywanie produktów to złożony proces.

Vomiting is a complex process coordinated centrally by the emetic centre.
Wymioty to złożony proces koordynowany centralnie w ośrodku wymiotnym.

Return management is a complex process.
Zarządzanie powrotami imigrantów jest procesem złożonym.

It is a complex process which takes much more time than ordinary translation.
Słowem- skomplikowany proces, często wymagający znacznie dłuższego czasu niż zwykły przekład.

Innovation is a complex process.
Innowacja to skomplikowany proces.

Setting up a new supplementary school is a complex process.
Założenie nowej szkoły uuzpełniającej jest wieloetapowym procesem.

Raising a child is a complex process that requires efforts from parents.
Wychowanie dziecka to skomplikowany proces, który wymaga wysiłków ze strony rodziców.

However, adjusting curricula takes time and is a complex process.
Dostosowanie programów nauczania wymaga jednak czasu i jest procesem złożonym.

Oxygenic photosynthesis is a complex process with multiple steps.
Oxygenic fotosynteza jest powikłanym procesem z wieloskładnikowymi krokami.

Delivering fresh and frozen goods in perfect condition is a complex process.
Dostawa świeżych i mrożonych towarów w doskonałym stanie to złożony proces.

Building a website is a complex process that requires knowledge, time, and effort.
Budowa strony internetowej jest procesem złożonym, który wymaga wiedzy, czasu i wysiłku.

Planning a wind turbine from scratch is a complex process.
Zaprojektowanie instalacji wiatrowej od zera jest bardzo skomplikowanym procesem.

Pregnancy is a complex process that adjustswork of the entire female body for the bearing of the child.
Ciąża to złożony proces, który dostosowuje siępraca całego ciała kobiecego w celu utrzymania dziecka.

Obtaining a grant is a complex process.
Skuteczne pozyskanie dotacji stanowi złożony proces.

Digestion is a complex process in which certain aspects of wind, bile and phlegm are associated with different stages.
Trawienie to złożony proces, w którym pewne aspekty wiatru, żółci i flegmy są powiązane z różnymi fazami.

In the modern world, the organization of the enterprise is a complex process.
We współczesnym świecie organizacja przedsiębiorstwa jest złożonym procesem.

Creating an organization is a complex process that requires the development of even the smallest details.
Tworzenie organizacji to złożony proces, który wymaga opracowania nawet najdrobniejszych szczegółów.

Drawing up a reasonable formulation of the company's mission is a complex process.
Opracowanie rozsądnego sformułowania misji firmy jest złożonym procesem.

International auditing is a complex process which we always conduct in compliance with.
Badanie sprawozdań finansowych w międzynarodowych przedsiębiorstwach jest procesem bardzo złożonym i przeprowadzamy je zgodnie z.

Collecting and conveying wastewater flow to a treatment plant in a safe, reliable, and economic way is a complex process to get right.
Oprogramowanie do modelowania i analizy kanalizacji Zbieranie i transportowanie ścieków do oczyszczalni w sposób bezpieczny, niezawodny i ekonomiczny jest złożonym procesem.

Please note that loading is a complex process that involves issues of hydrostatics, trim and stability.
Należy pamiętać, że ładowanie jest złożonym procesem, który obejmuje kwestie hydrostatyki, Tapicerka i stabilność.

Ana Gomes, S& D MEP and co-ordinator for foreign affairs, acknowledged that asset recovery is a complex process, but stressed that the EU does have a role to play.
Ana Gomes, eurodeputowana S& D i koordynatorka do spraw zagranicznych, przyznała, że odzyskiwanie mienia jest procesem złożonym, ale podkreśliła, że UE ma w tej kwestii do odegrania ważną rolę.

This is a complex process that involves breaking down food to release energy required by your body to function properly.
To jest złożonym procesem, który obejmuje podział żywności do uwolnienia energii wymaganej przez organizm do prawidłowego funkcjonowania.

Recycling" for ourselves and our lives is a complex process in which the prerogative is dimensionality.
Recykling" dla nas samych i naszego życia jest złożonym procesem, w którym prerogatywą jest wymiarowość.

Adulthood is a complex process that involves not only external metamorphosis, but also changes in the body of a future woman.
Dorosłość to złożony proces, który obejmuje nie tylko zewnętrzną metamorfozę, ale także zmiany w ciele przyszłej kobiety.

Adaptation of a person in any environment is a complex process, which often exposes various kinds of changes to various systems of the human body.
Dostosowanie osoby w każdym środowisku jest złożonym procesem, które często naraża różne rodzaje zmian na różne systemy ciała ludzkiego.

Product design is a complex process, that in short means solving addressed problems in the most aesthetically appealing form.
Projektowanie produktu to złożony proces, który w skrócie można określić jako rozwiązywanie postawionych problemów w najlepiej zadowalającej estetycznie formie.

How to use "is a complex process" in an English sentence

Aging is a complex process involving multiple tissues and events.

Drying is a complex process of heat and mass transfer.

The trial itself is a complex process involving several steps.

Diamond cutting is a complex process that demands great skill.

Translational research is a complex process that can take decades.

Healing is a complex process and each person heals differently.

Aging is a complex process that occurs on multiple levels.

Parental responsibility/child custody enforcement is a complex process in Illinois.

Incident response is a complex process involving many moving parts.

Reading is a complex process that takes years to develop.

How to use "skomplikowany proces, jest złożonym procesem" in a Polish sentence

Trzeba podkreślić, że dość skomplikowany proces transakcyjny sprawia, że dla kupujących duże znaczenie ma możliwość konsultacji z pośrednikiem.

Ze względu na skomplikowany proces rejestracji (trwający nawet pół roku) warto wynająć lokalnego prawnika.

Ten skomplikowany proces nakładania głosów i robienia chórków pokazałaś między innymi w filmie przedstawiającym kulisy powstawania płyty.

Zgłoś się do nas, obsłużymy cię kompleksowo Nasz skup mieszkań Wołomin przeprowadzi cię przez cały skomplikowany proces sprzedaży od początku do końca.

Usługi które znajdują się w naszej ofercie, nazywane detailingiem, to skomplikowany proces pielęgnacji i ochrony przed uszkodzeniami eksploatacyjnymi wewnątrz i na zewnątrz samochodu.

Walczymy o wyjście z nałogu młodych ludzi - Modny Maluch Home » SPA » Leczenie » Walczymy o wyjście z nałogu młodych ludzi Leczenie uzależnień młodzieży to skomplikowany proces.

Trzeba zrozumieć, że starzenie się jest złożonym procesem, na który wpływa wiele czynników.

Przeglądy regałów to wbrew pozorom trudny i skomplikowany proces ciągły, wymagający od PRSES szerokiej wiedzy technicznej i organizacyjnej.

Geoff Rowley, administrator w zespole Force India wyjaśnił: To był skomplikowany proces, ale w wyniku szczegółowej i dokładnej procedury osiągnęliśmy pomyślny wynik.

Jest to skomplikowany proces, który podkreśla splendor, jaki whisky zbożowe wnoszą do kolekcji JOHN WALKER & SONS Blended Scotch Whisky.