What is the translation of " IS A CONNECTION " in Polish?

• jest powiązanie
• jest związek
• jest połączenie
• jest powiązane

Examples of using Is a connection in English and their translations into Polish

There is a connection.
Tu jest powiązanie.

You can stop wherever there is a connection?
Możecie zatrzymać się tam gdzie jest łączność?

That is a connection.
To nasze powiązanie.

What we believe is that the Internet, frankly, is a connection of people and ideas.
Prawdę mówiąc. internet to połączenie ludzi i ich pomysłów.

But this is a connection to the station.
Ale łączy się ze stacją Uehommachi.

Allison. Jack. I did a static comparison of Zane's test result against everything from Lieber and there is a connection.
Zrobiłem statyczne porównanie wyników Zane'a z tymi od Lieber'a i jest między nimi związek. Allison. Jack.

The hip joint is a connection between the body and its limbs.
Staw biodrowy stanowi połączenie pomiędzy tułowiem i kończynami.

I did a static comparison of Zane's test result… against everything from Lieber and there is a connection. Allison. Jack.
Zrobiłem statyczne porównanie wyników Zane'a z tymi od Lieber'a i jest między nimi związek. Allison. Jack.

Cryptography is a connection that is used for safety.
Kryptografia to połączenie, które jest używane dla bezpieczeństwa.

I did a static comparison of Zane's test results Allison! against everything from Lieber, and there is a connection. Jack!
Zrobiłem statyczne porównanie wyników Zane'a z tymi od Lieber'a i jest między nimi związek. Allison. Jack!

There is a connection between us, Michael, and right now, I can sense your fear.
Między nami jest połączenie. Czuję teraz twój strach.

From the radical realist's perspective, the connection between S and M is a connection between two abstract entities.
Problem uniwersaliów może być wytłumaczony jeżeli przeanalizujemy zdanie„Sokrates jest człowiekiem” Z perspektywy radykalnego realizmu powiązanie pomiędzy S i M jest powiązaniem pomiędzy dwoma abstrakcyjnymi podmiotami.

Spirituality is a connection to Divinity, a one-to-one relationship.
Duchowość jest połączeniem z Boskością, w związku bezpośrednim.

Cardiff Central Bus Station is a connection point for national coach services.
Dworzec autobusowy w Cardiff Central to punkt połączenia do krajowych usług autokarowych.

All user needs is a connection with router, that allows to control Lumïn, and another one with NAS and/or USB drive.
Wszystko, czego potrzebujemy, to podłączenie do routera, przez który sterujemy Lumïnem, z dyskiem NAS lub/i dysku USB.

The STTC-CB100V is a connection box for the STTC-FC178V Single tank temperature controller.
The STTC-CB100V to skrzynka połączeniowa dla STTC-FC178V Regulator temperatury zasobnika pojedynczego.

An'identical' connection is a connection that was opened to the same host, with the same username and the same password where applicable.
Połączenie 'identyczne' to połączenie z tym samym hostem, z taką samą nazwą użytkownika i hasłem.

Thunderbolt is a connection that allows you to attach external peripherals to a computer, and can carry both data and display signals.
Thunderbolt to połączenie, które pozwala ci załączyć zewnętrzne urządzenia peryferyjne do komputera, a także przenoszenia zarówno danych jak i sygnałów obrazu.

Nassat Air is a connection Broadband allows for aircraft in flight information in real-time in cokpit, Hotspot, Mobile Phone and/ or VoIP, Piped music, TV and video on demand.
Nassat Air jest połączenie Szerokopasmowy pozwala na samolotach w informacji lotu w czasie rzeczywistym w cokpit, Hotspot, telefon komórkowy i/ lub VoIP, sprzęt muzyczny, telewizor i wideo na żądanie.

Does not create the impression or assumption that there is a connection between the third party user and any of the institutions, bodies, offices, agencies and organs of the European Union or the Council of Europe where this connection does not exist;
Nie stwarza wrażenia ani nie prowadzi do założenia, że użytkownik zewnętrzny jest powiązany z którąkolwiek z instytucji, organów, urzędów, agencji lub jednostek Unii Europejskiej lub Rady Europy, jeśli takie powiązanie nie istnieje;

There's a connection.
To jest powiązanie.

Maybe there's a connection between Wallaczek and Lowenthal we haven't spotted yet?
Może między Walczakiem a Lowenthalem jest związek, któego nie zauważyliśmy?

There's a connection.
To jest związek.

Don't ask me why, but I got a feeling there's a connection.
Nie pytaj mnie dlaczego, ale mam przeczucie że jest powiązanie.

Don't ask me why, but I got a feeling there's a connection.
Ale czuję, że to jest powiązane. Nie pytaj dlaczego.

There… there's a connection here.
Gdzieś tu jest związek.

Even jack thinks there's a connection.
Nawet Jack uważa, że to wszystko jest powiązane.

Unsolved. Agent Reyes, if there's a connection that I'm supposed to be seeing.
Powinno tu być powiązanie jednego morderstwa z drugim, ale ja tego nie widzę.

I think there's a connection between Adam and his alters.
Myślę, że Adam i jego osobowości są ze sobą powiązane.

Well, what makes you think that there's a connection to these killings?
Czemu myśli pan, że miedzy tymi zabójstwami jest jakiś związek?