What is the translation of " IS A VALUE " in Polish?

• jest wartością
• wartość
• jest wartość
• jest wartościowe

Examples of using Is a value in English and their translations into Polish

Truth is a value.
Prawda to wartość.

That from now on, life is a value.
Że od dziś życie jest wartością.

Is a value to the firm.
Zwolnienie pracowników na pewno jest wartościowe dla firmy.

European agriculture is a value in itself.
Europejskie rolnictwo jest wartością samą w sobie.

Health is a value can not be overestimated.
Zdrowie jest wartością nie do przecenienia.

The European social model is a value in itself.
Europejski model społeczny jest wartością samą w sobie.

ID is a value calculated from the client's IP address.
ID jest wartością wyliczaną z numeru IP klienta.

It is decreed that from now on, truth is a value.
Orzekamy, że od dziś prawda jest wartością.

National security is a value that is protected constitutionally.
Bezpieczeństwo państwa jest wartością chronioną konstytucyjnie.

The manual is very well written and is a value in itself.
Także instrukcja jest bardzo dobrze napisana i stanowi wartość samą w sobie.

Leisure is a value to which special attention is paid by Kerrock.
Wypoczynek jest wartością, na którą szczególną uwagę zwraca Kerrock.

The building, with its complex history, is a value in itself.
Gmach Teatru Wielkiego z całą złożoną historią i współczesnością jest wartością samą w sobie.

Its competitiveness is a value that goes far beyond the interests of the private sector.
Jej konkurencyjność stanowi wartość daleko wykraczającą poza interesy sektora prywatnego.

The items have to be numeric and the result is a value of the Double type.
Pozycje muszą być liczbowe a rezultatem jest wartość typu Double.

This is a value which is out of all proportion to the cost
Stanowi to wartość, która nijak ma się do nakładów finansowych

The result of the data binding is a value obtained by evaluating general expression.
Wynikiem powiązania danych jest wartość po obliczeni wprowadzonego wyrażenia ogólnego.

But I'm not gonna help you do it. And I'm sure firing my fellow associates is a value to the firm.
Ale nie pomogę ci. Zwolnienie pracowników na pewno jest wartościowe dla firmy.

The value of the data binding OP is a value of the selected object property.
Wartością powiązania danych OP jest wartość właściwości wybranego obiektu.

Health is a value in its own right, and a healthy population is a key factor for economic growth.
Zdrowie publiczne stanowi wartość samą w sobie, a jego ochrona stanowi ważny czynnik wzrostu gospodarczego.

The value of the data binding OP is a value of the selected OLE object property.
Wartością powiązania z danymi OP jest wartość właściwości wybranego obiektu OLE.

Pluralism is a value added, and we need to accept,
Pluralizm jest wartością nie do przecenienia i trzeba się pogodzić z tym,

However, the authenticity of the heritage is a value that must be adequately estimated.
Tymczasem autentyczność dziedzictwa stanowi trudną do przecenienia wartość.

Modernisation is a value which will remain within the police after EURO 2012,
Modernizacja- to wartość, która zostanie w policji po EURO 2012, a Policyjne Centrum Dowodzenia

The value of the data binding SP is a value of the selected property of the Pm object.
Wartością powiązania z danymi SP jest wartość wybranej właściwości obiektu Pm.

human dignity is a value that cannot be compromised.
godność ludzka jest wartością niepodlegającą żadnym ustepstwom.

I believe beauty is a value that should be recognized like the skill of a doctor.
Wierzyłam, że piękno stanowi wartość która powinna być rozpoznana… jak umiejętności lekarza.

gender equality is a value and objective of the European Union.
Równouprawnienie płci jest wartością i celem Unii Europejskiej.

Sheets per minute that is a value you should remember when you upgrade your home office with a laser printer.
Arkusze na minutę to wartość, którą należy pamiętać przy modernizacji biura domowego za pomocą drukarki laserowej.

When you go home, tell your friends that privacy is a value of the 21st century, and it's not outdated.
Kiedy wrócicie do domu powiedzcie znajomym, że prywatność nie jest wartością przestarzałą nawet w XXI wieku.

Democracy, Mr President, is a value that must be defended,
Demokracja, panie przewodniczący, to wartość, której należy bronić,