What is the translation of " IS CRACKING " in Polish?

• pęka
• jest pękanie

Examples of using Is cracking in English and their translations into Polish

Ice is cracking.
Lód pęka!

Captain, the tank is cracking!
Kapitanie, zbiornik pęka!

The ice is cracking under the ship.
Lód załamuje się pod statkiem.

Look, the mast is cracking.
Spójrz, maszt pęka.

No one is cracking our transfer.
Nikt nie złamie naszego transferu.

I can't hold him. ice is cracking.
Nie utrzymam go! Lód pęka!

If the ice is cracking, the weight of the snowmobile won't help.
Jeśli lód pęka, ciężar pojazdu może zaszkodzić.

I can't hold him. ice is cracking.
Nie utrzymam go! Lód peka!

No. No, if the ice is cracking, the weight of the snowmobile won't help.
Nie. ciężar pojazdu może zaszkodzić. Jeśli lód pęka.

I can't hold him! The ice is cracking!
Lód pęka! Nie utrzymam go!

The drill is cracking the outer mantle. But… that shouldn't happen for another.
Wiertło przebiło się przez zewnętrzny płaszcz, ale z wewnętrznym.

Martinez is cracking.
Martinez pęka.

The clay is cracking. Well, I can't see how a tiny splash of tea is going to help.
Glina popękała.-Cóż, nie wiem, jak rozlanie herbaty może w czymkolwiek pomóc.

The ice is cracking!
Lód się kruszy.

Being part of this department is cracking.
Będąc częścią tego działu jest pękanie.

The drill is cracking the outer mantle… We were wrong. but that shouldn't happen for another.
Wiertło przebiło się przez Byliśmy w błędzie. zewnętrzny płaszcz, ale z wewnętrznym.

The place is cracking!
To miejsce się rozpada!

Well, I can't see how a tiny splash of tea is going to help. The clay is cracking.
Glina popękała.-Cóż, nie wiem, jak rozlanie herbaty może w czymkolwiek pomóc.

But sometimes the toughest challenge is cracking something old and out of date.
Ale czasami największym wyzwaniem jest złamanie czegoś starego i przeterminowanego.

The drill is cracking the outer mantle… but that shouldn't happen for another… We were wrong.
Wiertło przebiło się przez zewnętrzny płaszcz, ale z wewnętrznym… Byliśmy w błędzie.

The Duke's base of support is cracking.
Baza wsparcia księcia się rozpada.

The fact is that the Polish infrastructure is cracking today like these roads during their building.
Faktem jest, że polska infrastruktura dziś pęka, jak te drogi w budowie.

Spoofing Pharming What is cracking?
Spoofing Pharming Co to jest crackowanie?

The holidays are just around the corner and your support team is cracking their knuckles for a large amount of work that lays ahead.
Wakacje są tuż za rogiem, a zespół wsparcia jest pękanie ich kostki dla dużej ilości pracy, która kładzie na przodzie.

All you need to worry about is cracking the safe.
Musisz martwić się jedynie o złamanie szyfru sejfu.

And every other moment in history is cracking around it.
Wszystkie inne momenty w historii pękają wokół niego.

In the process of making and using titanium containers, the most important way to destroy is cracking, which is divided into plastic cracking and brittle cracking..
W procesie wytwarzania i używania pojemników tytanowych najważniejszym sposobem niszczenia jest pękanie, które dzieli się na pękanie z tworzywa sztucznego i pękanie kruche.

My hook is cracked.
Hak jest pęknięty.

The windshield is cracked and needs to be replaced.
Przednia szyba jest pęknięta i musi być wymieniona.

Now that mirror is cracked, and the only reflection you see is one of darkness.
Teraz to lustro zostało rozbite i jedyne, co widzisz, to mrok.

How to use "is cracking" in an English sentence

GOAL HAWKSNorth's defence is cracking under pressure.

This is cracking Barolo showing it's pedigree.

The much-touted start-up scene is cracking up.

There is cracking above the cement flaunching.

The best part is cracking the sugar!

Some decal is cracking and peeling (photo'd).

The Money Maker is cracking old-school plant.

Is Cracking Your Knuckles Bad For You?

Is Cracking Your Knuckles Bad for You?

Instagram is cracking down across the board.

How to use "pęka" in a Polish sentence

Wewnątrz moje serce pęka, Mój makijaż może już spływa Ale uśmiech wciąż jest na miejscu.

Zdarza się, że szminka smuży, usta prześwitują spod niej, a po zaschnięciu nieładnie się kruszy, pęka w załamaniach warg, schodzi jak stara farba ze ścian.

Dziecko zwykle pokazuje miejsce w okolicy pęka.

Poprzez przyłożenie do zęba końcówki skalera higienista przenosi drgania na powierzchnię zęba, dzięki czemu kamień nazębny pęka i można go usunąć.

W tym samym czasie tłuszcz podskórny nie pęka, ale przeciwnie, kumuluje się i pojawia się specyficzna formacja - tłuszczowa.

Elastyczna powłoka zabezpiecza przed wodą i nie pęka, stanowiąc świetną ochronę przed niekorzystnymi czynnikami atmosferycznymi (fot.

A jakkolwiek lato to czas, kiedy pensjonat pęka w szwach.

Jej Instagram pęka od oryginalnych zdjęć, nietypowych kierunków podróży i świetnych stylizacji.

Kredyt konsolidacyjny to zbawienie dla każdej w innym banku wywołuje, że raty zbytnio obciążają nasz budżet domowy pęka w szwach i drobne przychody to polska powszedniość.

Czasami na młodych pniach drzew kora podłużnie pęka, a z czarnych plam sączy się ciemnobrunatna ciecz.