What is the translation of " IS DECREASING " in Polish?

• maleje
• zmniejsza się
• spada
• jest zmniejszenie
• obniża się
• jest malejąca
• zmniejszył się
• maleją

Examples of using Is decreasing in English and their translations into Polish

Employment is decreasing.
Zatrudnienie spada.

The number of schools offering apprenticeships is decreasing.
Liczba szkół oferujących przyuczenie do zawodu spada.

Hull pressure is decreasing also.
Ciśnienie na kadłub również spada.

The air pressure over the Arabian sea is decreasing.
Ciśnienie atmosferyczne nad Morzem Arabskim spada.

Its half-life is decreasing exponentially.
Okres połowicznego rozkładu gwałtownie maleje.

Confirmation asteroid velocity is decreasing.
Że prędkość asteroidy maleje.

Inflation is decreasing and the exchange rate has been stabilised.
Spada inflacja, a kurs wymiany ustabilizował się.

The phase variance is decreasing.
Odchylenie fazy maleje.

Unemployment is decreasing and investment is growing again.
Bezrobocie spada, a poziom inwestycji zaczyna ponownie wzrastać.

The volcanic ash is decreasing.
Popiół wulkaniczny maleje.

The population is decreasing, and 70% of the population lives in protected areas. 71.
Liczebność obniża się. 70% populacji zamieszkuje obszary chronione76.

When the moon is decreasing.
Kiedy księżyc jest malejący.

The population is aging and living longer, whilst the birth rate is decreasing.
Ludność się starzeje i żyje dłużej, a wskaźnik urodzeń maleje.

Demand for some professions is decreasing, increasing for others.
Popyt na niektóre zawody maleje, wzrastając dla innych.

People live longer and their mobility is decreasing.
Ludzie żyją coraz dłużej, a ich sprawność ruchowa zmniejsza się.

Inertial mass of the moon is decreasing to approximately 2.5 million metric tons.
Masa księżyca zmniejsza się do ok. 2, 5 mln ton.

Her rate of volcanic activity is decreasing.
Jej aktywność wulkaniczna maleje.

Energy poverty in Poland is decreasing, but it still affects 4.6 million people.
Ubóstwo energetyczne w Polsce spada, ale wciąż dotyczy 4, 6 mln osób.

The level of the irregularities is decreasing.
Poziom nieprawidłowości obniża się.

This trend is decreasing, which is positive, but we must remain vigilant.
Ta tendencja jest malejąca, co jest rzeczą pozytywną, ale musimy zachować czujność.

Our rate of descent is decreasing.
Nasze tempo opadania maleje.

While the number of workers in this sector is decreasing, it is still possible to identify major differences between the EU 15 and the"new" Member States which joined the EU after 2004.
Chociaż liczba pracowników w tym sektorze obniża się, nadal można dostrzec istotne różnice między UE-15 a„nowymi” państwami członkowskimi, które przystąpiły do UE w 2004 r.

So the age limit is decreasing.
W ten sposób limit wieku maleje.

The share of equity in financing of total assets is decreasing.
Maleje udział kapitału własnego w finansowaniu aktywów ogółem.

Europe's marine biodiversity is decreasing and continues to be altered.
Nadal zmniejsza się i ulega zmianom ich biologiczna różnorodność.

Support of the public opinion to further enlargement is decreasing.
Poparcie opinii publicznej dla dalszego rozszerzenia zmniejsza się.

Europe's marine biodiversity is decreasing and continues to be altered.
Morska różnorodność biologiczna w Europie zmniejsza się i ulega zmianom.

Job creation has picked up considerably and unemployment is decreasing.
Znacznie ożywiła się sytuacja na rynku tworzenia miejsc pracy, spada bezrobocie.

I cannot! My control of the ship is decreasing with each… another star bomb!
Nie mogę! Następna bomba gwiazdowa! Moja kontrola nad statkiem zmniejsza się z każdą!

Also the number of journalists who deal with niche technology topics is decreasing.
Zmniejsza się także liczba dziennikarzy zajmujących się niszowymi tematami technologicznymi.

How to use "is decreasing" in an English sentence

The volume of physical documents is decreasing worldwide.

Its performance is decreasing when it gets full.

The dolphin population is decreasing because of this.

Medicynical Note: Utilization is decreasing but costs increasing.

Cervical Cancer incidence and mortality is decreasing steadily.

One effect of capsaicin is decreasing cough symptoms.

Extreme poverty is decreasing dramatically around the globe.

At present, the sun's activity is decreasing somewhat.

One possible strategy is decreasing your current costs.

But my battery is decreasing faster than before..!!

How to use "maleje, spada, zmniejsza się" in a Polish sentence

Zmniejsza się zdolność odbudowy naturalnego kolagenu, jego ilość maleje.

W odpowiedzi na to trzustka wyrzuca do krwiobiegu duże ilości insuliny, która szybko doprowadza do obniżenia poziomu cukru, tak, że spada on z kolei poniżej normy.

Każdego roku jej populacja zmniejsza się o ok. 100 osób.

Przy ogrzewaniu powietrza względna wilgotność powietrza maleje, natomiast przy jego schładzaniu rośnie.

W związku z tym zmniejsza się również stężenie i aktywność neurotransmiterów (substancji przekazujących informacje między komórkami nerwowymi w mózgu).

Pracownicy wykonujący swoje zadania w ciągłym pośpiechu, często także w godzinach nadliczbowych, generują coraz więcej błędów, a ich motywacja do pracy drastycznie spada.

Jeśli sprzedaż spada, pojawiają się narzekania.

Dzięki właściwemu rozpoznaniu przyczyn omdleń znacznie zmniejsza się ryzyko związanych z nimi urazów.

W miarę odkręcania siła ta maleje, więc nigdy do końca żyłki nie odkręcimy.

W czasie zapełniania się worka na kurz w normalnym odkurzaczu siła ssąca urządzenia zmniejsza się, przez co wszelkie niepożądane zabrudzenia pozostają na podłodze.