What is the translation of " DECREASING " in Polish?

• zmniejszenie
• zmniejszając
• zmniejszania
• malejącej
• obniżenie
• spadek
• maleje
• spada
• zmniejszającym się
• obniżając
• spadkową
• obniżanie
• spadające
• zmniejszyć

Examples of using Decreasing in English and their translations into Polish

Heart rate's decreasing.
Tętno maleje.

Decreasing the risk of absconding.
Zmniejszenie ryzyka ucieczki.

Phase variance decreasing.
Odchylenie fazy maleje.

Decreasing temperature 50 degrees.
Obniżenie temperatury o 50 stopni.

End-Tidal CO2 decreasing.
Zmniejszenie CO2 na wylocie.

Decreasing dignity and development opportunities.
Zmniejszenie godności i możliwości rozwoju.

Distance: 29551, decreasing.
Odległość: 29551 i maleje.

For example, decreasing or absence of metabolism.
Na przykład, zmniejszenie lub brak metabolizmu.

Internal pressure decreasing!
Cisnienie wewnetrzne spada!

While decreasing their vacation costs?
Ich koszt? podnieść komfort wakacji obniżając jednocześnie?

Week 2. Weight starts actively decreasing.
Tydzień 2. Rozpoczyna się aktywny spadek wagi.

Temperature decreasing rapidly.
Temperatura szybko spada.

Continuing dissection.- End-Tidal CO2 decreasing.
Kontynuuję dysekcję. Zmniejszenie CO2 na wylocie.

Temperatures decreasing rapidly.
Temperatura szybko spada.

Decreasing the number of accidents in public transport.
Spadek liczby zajść w transporcie publicznym.

Temperature decreasing rapidly.
Gwałtowny spadek temperatury.

Decreasing the inequality and gap between citizens.
Zmniejszenie nierówności i przepaści pomiędzy obywatelami.

Equipment for decreasing waste volume.
Urządzenia do zmniejszania objętości odpadów.

Decreasing transmission link
Zmniejszenie łącza transmisyjnego

It had high stone foundations to balance decreasing hillsides.
Miał wysokie kamienne fundamenty, aby zrównoważyć spadek terenu.

Remarkable decreasing of unitary grinding costs;
Znaczne zmniejszenie jednostkowych kosztów ostrzenia;

Other side effects presented in order of decreasing frequency.
Inne działania niepożądane przedstawione w kolejności według malejącej częstości.

Decreasing the dose of levodopa may ameliorate this side effect.
Zmniejszenie dawki lewodopy może złagodzić te działania niepożądane.

Excessive heat causes atoms to speed up, decreasing magnetic domains.
Nadmierne ciepło przyspiesza drgania atomów, obniżając domeny magnetyczne.

Decreasing margins in construction are affecting the Budimex Group too.
Spadające marże w budownictwie są odczuwalne także dla Grupy Budimex.

This improvement can in part be attributed to the decreasing workload.
Źródeł tej poprawy można upatrywać częściowo w zmniejszającym się nakładzie pracy.

Decreasing the requirements is not the best way of increasing the level.
Obniżanie wymagań to nie jest najlepsza droga do podnoszenia poziomu.

It is made use of for decreasing excess fat in obese
To jest wykorzystane na obniżenie nadmiaru tłuszczu z nadwagą

Decreasing the skin temperature
Zmniejszenie temperatury skóry

The machine is then angled by increasing or decreasing the leg length.
Następnie maszyna jest ustawiona pod kątem, zwiększając lub zmniejszając długość nogi.

How to use "decreasing" in an English sentence

decreasing soil moisture below field capacity.

After that, credibility begins decreasing again.

Air Pollution succeeds decreasing Your message.

Fourth-fastest increasing year-on-year, fastest decreasing month-on-month.

Decreasing term insurance offers mortgage protection.

Increasing supply simply isn’t decreasing cost.

Decreasing the solving time needs practising.

Decreasing global demand for the U.S.

Health Bar decreasing way too fast.

Thus decreasing pressure and thus pain.

How to use "zmniejszania, zmniejszenie, zmniejszając" in a Polish sentence

Podkreślił przy tym, że rozporządzenie EMIR będzie nadal realizować cel zmniejszania ryzyka systemowego na rynku instrumentów pochodnych.

Istotnym czynnikiem depresjogennym są również takie zmiany, jak: utrata libido, suchość w pochwy, problemy z nietrzymaniem moczu, zmniejszenie jędrności skóry i wiele innych.

Ponadto, zmniejszenie czynności ośrodkowego układu nerwowego może prowadzić do śpiączki.

Widoczne na zdjęciu głośniki Tallboy można odłączyć od podstawki, zmniejszając ich wysokość.

Ile klawiszy wbijamy zmniejszając w ten sposób ich żywotność?

Luzy pojawiające się na łącznikach redukują precyzję i skuteczność funkcjonowania stabilizatora poprzecznego, zmniejszając stabilność pojazdu.

Forum: - operacja zmniejszania zoladka Re: 20 kilo do życia Mam koleżankę w pracy, która w ciągu 1,5 roku schudła 120 kg.

Forum: - operacja zmniejszania zoladka Cukrzycę można wyleczyć!

W Indiach średniorocznie aż 2,3 mln osób zostaje bez dachu nad głową, w Chinach – 1,3 mln – wynika ze sprawozdania opublikowanego w Międzynarodowym Dniu Zmniejszania Katastrof.

Organizowane przez niego miejsce wywołuje naszą kreatywność, zmienia nas w uczestnika zabawy, zmniejszając napięcie między przedstawionym i przedstawianym, iluzją i realnością, działem i procesem.