What is the translation of " IS DECREASING " in Russian?

• сокращается
• снижается
• уменьшается
• сокращение
• является снижения
• сокращаются
• снижаются
• уменьшаются
• понижается

Examples of using Is decreasing in English and their translations into Russian

The population is decreasing.
Население сокращается.

Lung cancer is decreasing among men but increasing among women.
Число случаев заболевания раком легких снижается среди мужчин, но растет среди женщин.

The phase variance is decreasing.
Фазовые отклонения снижаются.

It appeared that Kazakhstan has been build its nationhood in an era, in which the importance of a state factor is decreasing.
Получилось, что Казахстан строил свою государственность в эпоху, когда собственно фактор государства понижается.

Bank lending is decreasing.
Банковское кредитование сокращается.

The flow of financial resources for the most needed regions is decreasing.
Поток финансовых ресурсов в наиболее нуждающиеся регионы сокращается.

Arable land is decreasing year on year.
Площадь пахотных земель сокращается год от года.

The number of marriage is decreasing.
Количество браков снижается.

One of possible solutions is decreasing weight of non-sprung parts, specifically- lighting of mounted wheels by using tubular car axles instead of solid.
Одним из путей решения данной проблемы является снижения массы неподрессоренных частей, а именно облегчения колесных пар за счет применения полых вагонных осей взамен сплошных.

The willingness to pay is decreasing.
Готовность платить снижается.

The number of SD cameras is decreasing if there is any left at all.
Количество SD- камер уменьшается, если они вообще еще остались.

Her rate of volcanic activity is decreasing.
Ее уровень вулканической активности понижается.

Steel consumption in Ukraine is decreasing rapidly for the second consecutive year.
Металлопотребление в Украине второй год подряд сокращается стремительными темпами.

The halon-1211 abundance also is decreasing.
Уровень содержания галона- 1211 также снижается.

Thus, the total use of PFOS is decreasing, lowering the total amount of releases.
Таким образом, общий объем применения ПФОС уменьшается, что ведет к снижению общего количества выбросов.

The number of children born by Roma women is decreasing.
Уменьшается число детей, рожаемых женщинами рома.

Draining of lakes leads to the loss of habitats important for waterbirds; another effect is decreasing humidity leading to changes in plant communities that may also affect agricultural production.
Осушение озер приводит к уничтожению мест обитания водоплавающих птиц; другим негативным последствием является снижение влажности, которое, в свою очередь, влияет на местную флору, а также на сельскохозяйствен- ное производство.

The gap between women's and men's salaries is decreasing.
Разрыв между зарплатой женщин и мужчин сокращается.

As stated above, the life expectancy at birth is increasing and total mortality is decreasing, particularly mortality from cardiovascular illness.
Как указывалось выше, в стране зарегистрировано увеличение предполагаемой продолжительности жизни при рождении и сокращение общих показателей смертности, в особенности смертности от сердечно-сосудистых заболеваний.

The number of children living in homes for little children and in children's homes is decreasing.
Число детей, проживающих в" домах малютки" и детских домах, уменьшается.

The incidence of TB in Hungary is decreasing steadily.
Предпосылки Заболеваемость ТБ в Венгрии неуклонно сокращается.

The Advisory Committee notes that the proposed capacity of the Human Resources Section would remain at current levels even though the substantive component of the Mission is decreasing.
Консультативный комитет отмечает, что предлагаемая численность штатного расписания Секции людских ресурсов останется на прежнем уровне, даже несмотря на сокращение основного компонента Миссии.

Fluoride concentration under the circumstances is decreasing from 11 to 2 mg/l.
Концентрация фторидов в этих условиях снижается с 11 до 2 мг/ л.

One of the trends the UNAMA report observes is that the number of casualties caused by the ground engagements between the pro-government forces and anti-government elements is decreasing.
Одной из тенденций, о которой говорится в отчете UNAMA, является сокращение числа жертв в результате наземных столкновений между проправительственными силами и антиправительственными элементами.

The number of women diagnosed HIV-positive each year is decreasing Appendix 2, Figure 2.
Число женщин, которые ежегодно диагностируются как ВИЧ- позитивные, сокращается диаграмма 2 приложения 2.

The number of vacant residential spaces in Switzerland each year is decreasing.
Количество пустующих жилых помещений в Швейцарии ежегодно сокращается.

The good news is that the number of lost bags is decreasing annually.
Хорошая новость в том, что объемы потерянного багажа каждый год снижаются.

The latest data suggest that the infection rate is decreasing.
Последние данные говорят о том, что Уровень инфекции снижается.

The result of implementation of the pro job strategy is decreasing unemployment.
Результатом осуществления стратегии в области создания возможностей трудоустройства явилось снижение безработицы.

The age of the perpetrators of these crimes is decreasing.
Возраст лиц, совершающих подобные преступления, снижается.