What is the translation of " IS GOING ON IN HERE " in Polish?

• tu się dzieje
• się tutaj dzieje
• się tu wyrabia
• tu się wyprawia
• tu dzieje

Examples of using Is going on in here in English and their translations into Polish

Is going on in here?
Się tu dzieje?

Max, what is going on in here?
Max, co tu sie dzieje?

Look, yvette, we have custom-- what is going on in here?
Yvette, mamy gości… Co tu się dzieje?

What is going on in here?
Co tu się dzieje?

No! Oh. What the hell is going on in here?!
Co, do cholery, się tutaj dzieje?! Nie!

What is going on in here?
Co się tu dzieje?

I demand to know exactly what is going on in here.
Co tu się dzieje? Żądam wyjaśnień!

What is going on in here?
Co się tu wyrabia?

I demand to know exactly what is going on in here.
Żądam wyjaśnień! Co tu się dzieje?

What is going on in here?
Co się tutaj dzieje?

What in dismal downs is going on in here?!
Co na ponure wzgórza tu się dzieje?!

What is going on in here?
Co tu się wyprawia?!

What in the sweet name of Jesus is going on in here?
Co na słodkie imię Jezusa się tu wyrabia?

What is going on in here?
Co tutaj się dzieje?

Distraction detected. What on earth is going on in here?
Rozproszenie uwagi. Co się tu dzieje?

Ma! What is going on in here?
Mamo!- Co tu się dzieje?

What in the name of John Wayne's ass is going on in here?
Co na tyłek Johna Wayne'a się tu dzieje?

What is going on in here? Hey,?
Nie! Co się tu dzieje?

Lisa Williams, what is going on in here?
Lisa Williams, co tu się dzieje?

What is going on in here? Ma!
Mamo! Co tutaj się dzieje?

What in god's name is going on in here?
Co na Boga tu się dzieje?

What is going on in here, Randall?
Randall, co tu się dzieje?

No. What the hell is going on in here?
Nie.- Co tu się dzieje?

Whatever is going on in here, whatever is going on out there, it is all connected.
Cokolwiek tutaj się dzieje czy tam, to wszystko jest powiązane.

What the hell is going on in here?
Co do diabła się tu dzieje?

BMO, what is going on in here?
BMO, co tu się wyprawia?

What the hell is going on in here?
Chłopcze.- Co tu się dzieje?

What on earth is going on in here? Distraction detected?
Rozproszenie uwagi. Co się tu dzieje?

What in god's name is going on in here?
Tu się dzieje? Co na Boga?

Look. What is going on in here?
Co się tutaj dzieje? Popatrz?