What is the translation of " IS GOING ON IN HERE " in Swedish?

• är det som pågår här
• pågår här inne
• är det som händer här
• händer här inne
• försiggår här
• pågår härinne
• försiggår härinne

Examples of using Is going on in here in English and their translations into Swedish

What is going on in here?
Vad försiggår här?

That is a tough spot. What the hell is going on in here?
Svår fråga.-Vad är det som pågår här?

What is going on in here?
Vad händer här inne?

I can either get real interested in what exactly is going on in here.
Jag kan bli riktigt intresserad av vad som pågår här inne.

What is going on in here?
Vad försiggår härinne?

What the hell is going on in here?
Vafan pågår här inne?

What is going on in here?
Vad är det som pågår här?

What the hell is going on in here?
Vad fan pågår härinne!

What is going on in here?
Vad är det som händer här?

What the hell is going on in here?
Vad fan pågår här inne?

What the hell is going on in here? And… action!
Vafan pågår här inne? Och… action!

What the hell is going on in here?
Vad fan händer här inne?

What the hell is going on in here?- And… action!
Och… action. Vafan pågår här inne?

What the hell-- is going on in here?!
Är det som pågår här?

Rise. What is going on in here?
Stig. Vad försiggår här?

What the hell is going on in here?
Vad är det som pågår här?

Ladies, what is going on in here?
Damer… vad pågår här inne?

What the devil is going on in here?
Vad tusan försiggår här?

What the hell is going on in here?
Vad i helvete försiggår här?

What the hell is going on in here?
Vad i helvete pågår här inne?

What the hell is going on in here?!
Vad i helvete pågår härinne?

What the devil is going on in here?
Vad i helvete händer här inne.

What the hell is going on in here?
Vad i helsike försiggår härinne?

Mom! What the hell is going on in here?
Vad fan pågår härinne! Mamma!

What the hell is going on in here?
Vad i helvete är det som pågår här?

Yes! What the hell is going on in here?
Ja! Vad är det som händer här?

What the hell is going on in here? Yes!
Ja! Vad är det som händer här?

What on earth is going on in here?
Vad är det som pågår här?

I wanna know what is going on in here.
Jag vill veta vad som händer här inne.

What the hell is going on in here? Oh, my!
Vad är det som pågår här?- Herregud!