Examples of using Is going on in here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What is going on in here?
Oh, God. What the hell is going on in here?
What is going on in here.
Because something significant is going on in here.
What is going on in here?
People also translate
Someone gonna tell me what the hell is going on in here?
Řekne mi někdo zatraceně, co se tady děje?Wait-- what is going on in here?
What is going on in here, Dude?
Co se to tu děje, kámo?Nice. What the hell is going on in here?!
Co se tu sakra děje? Pěkné!What is going on in here?- Hey Dave.
Co se to tady děje? Ahoj, Dave.Something weird is going on in here.
Děje se tu něco velmi zvláštního.So much stuff is going on in here that I would like to share with you.
Děje se tu tolik věcí o kterých ti chci říct.I demand to know exactly what is going on in here. Password?
Heslo? Ihned mně přesně řekněte, co se zde děje.What else is going on in here?
Co se tu jen děje?What the hell is going on in here?
What the hell is going on in here?
Co se tady děje?What the hell is going on in here?
Co se to tu chystá?What the blaze is going on in here?
Co přesně se tu děje?So much stuff is going on in here.
Děje se tu tolik věcí….Seriously, what is going on in here?
Vážně, co se tady děje?The hell is going on in here?
Co se tu k čertu děje?Good Lord, what is going on in here?
Bože, copak se to tu děje?What the hell is going on in here?
Co se tady kruci děje?What the hell is going on in here?
Co se tu k sakru děje?What the hell is going on in here? Stop it.
Co se tu děje? Přestaň.What the hell is going on in here? Stop it?
Přestaň. Co se tu děje?What the hell is going on in here?
Co se tu do pekla děje?What the hell is going on in here?
Co se tady k sakru děje?Hey Dave.- What is going on in here?
Co se to tady děje? Ahoj, Dave?What on earth is going on in here?
Co se tu děje, propánakrále?
