What is the translation of " IS NOT A REASON " in Polish?

• nie jest powodem
• nie jest powód
• nie jest przyczyna

Examples of using Is not a reason in English and their translations into Polish

That is not a reason.
To nie jest powód.

That is a circumstance. It is not a reason.
To okoliczność, nie powód.

That is not a reason to go.
To nie powód, żeby wyjeżdżać.

Gravity in the abdomen during pregnancy is not a reason.
Grawitacja w jamie brzusznej podczas ciąży nie jest powodem.

No, that is not a reason.
Nie, to nie jest powód.

This is not a reason that you would expect to come up too frequently in people's minds, but it is nevertheless true.
To nie jest powód, że można oczekiwać, aby się zbyt często w umysłach ludzi, ale to jednak prawda.

Lack of periods is not a reason to relax.
Brak okresów nie jest powodem do relaksu.

It is not a reason to leave me like.
To nie powód, żeby mnie zostawiać jak.

The end of Customs is not a reason to celebrate.
Koniec celników nie jest powodem do świętowania.

This is not a reason to discontinue the application!
Ten stan nie jest powodem do przerwania stosowania!

Allergy in an infant is not a reason to despair.
Alergia u niemowlęcia nie jest powodem do rozpaczy.

This is not a reason to fire somebody.
To nie powód, aby kogoś zwolnić.

It's always been expected of us. But politics is not a reason to get married.
Ale polityka to nie powód żeby się pobierać.

But that is not a reason to destroy him.
Ale to nie powód, aby go zgładzić.

In excess of your annual income, even, it is not a reason to hold.
Przekraczające roczny dochód nawet, to nie powód, aby trzymać się.

That is not a reason to kill someone.
To nie jest powód, żeby kogoś zabijać.

Of course, enforcement may be difficult, but that is not a reason for inaction.
Oczywiście egzekwowanie prawa może być trudne, ale to nie jest powód do bezczynności.

But that is not a reason to destroy him.
By Go unicestwiać. Ale to nie powód.

Here religion is not a reason for division.
Tutaj religia nie jest powodem podziału.

This is not a reason to transfer the baby to the mix.
To nie jest powód, aby przenieść dziecko do miksu.

A crackup on the motorway is not a reason for getting into panic.
Karambol na autostradzie to nie powód do paniki.

Lupus is not a reason to forget about the beauty of the skin.
Lupus nie jest powodem, aby zapomnieć o piękno skóry.

Sure it is. But this is not a reason for you to enter there!
Ale to nie powód, by wchodzić za ołtarz!

This is not a reason to press for more copyright enforcement in China.
To nie jest jednakpowód, by naciskać nawiększe egzekwowanie praw autorskich wChinach.

Pregnancy is not a reason to refuse to travel.
Ciąża nie jest powodem do odmowy podróży.

This is not a reason, Mr Watson, it is simply a response to the issue of being a team player.
To nie jest powód mojego uczestnictwa, panie pośle Watson, tylko moja odpowiedź na wezwanie do"gry w jednej drużynie”.

Fever itself is not a reason to delay vaccination.
Gorączka nie jest powodem do przesunięcia szczepienia.

But this is not a reason for you to enter there. Sure it is..
Ale to nie powód, by wchodzić za ołtarz! Oczywiście.

The economic crisis is not a reason to neglect the protection of human rights.
Kryzys gospodarczy nie jest powodem, aby zaniedbywać ochronę praw człowieka.

The testimony is not a reason for salvation, for the essential justification is only attained by faith.
Świadectwo nie jest powodem do zbawienia jest na istotne uzasadnienie zostanie osiągnięte tylko przez wiarę.

How to use "is not a reason" in an English sentence

Profit is not a reason for being in business.

Having different biology is not a reason for superiority.

And that alone is not a reason for opposition.

This is not a reason to vote for Clinton.

However, that is not a reason to buy it.

This is not a reason to hesitate about breastfeeding.

It is not a reason for not asking them.

This feature is not a reason for a refund.

Brexit is not a reason to lose this protection.

How to use "nie jest powód, nie jest powodem" in a Polish sentence

Ktoś kiedyś w specyfikacji napisał "przystosowanie do poboru opłat" O tym, że takiego zapisu nie było i to nie jest powód takiego a nie innego kształtu węzła.

To nie jest powód do żartów, powiedzą niektórzy.

Dlatego tzw. "powtarzanie klasy" zdarza się tutaj często i nie jest powodem do wstydu czy napiętnowania.

Szkoda, ze nie można zaaresztować samych meningokoków i innych bakterii, a ich lekooporność nie jest powodem do wyroku.

Samotność nie jest powodem do odmawiania sobie przyjemności.

To nie jest powód, aby zrezygnować z widoku.

Wydaje się, że dla niej przedstawienie nie jest powodem do pokazania „eleganckich manier” zaszczepionych w hostelu.

Ale to jeszcze nie jest powód, by z nich korzystać.

Odłączenie komputera z listwy też raczej nie jest powodem tego problemu, gdyż wtedy właśnie bateria powinna tą godzinę podtrzymywać.

To, że kwestia aborcji jest kontrowersyjna nie jest powodem, aby libertarianie mogli w związku z tym wyrzekać się fundamentów, jakimi są prawa naturalne.