What is the translation of " IS NOT BEING USED " in Polish?

• nie jest używany
• nie są wykorzystywane
• nie jest używane
• nie jest używana
• nie jest wykorzystywana
• nieużywany

Examples of using Is not being used in English and their translations into Polish

The socket is not being used.
Gniazdo nie jest używane.

Switchable Quick charge mode for when the system is not being used.
Kiedy system jest nie używany tryb przełączane szybkie ładowanie.

This parameter is not being used so far.
Ten parametr na razie nie jest wykorzystywany.

However, the full gamut of the printer is not being used.
Nie jest jednak używana pełna gama kolorystyczna drukarki.

The Penfill that is not being used is to be stored in a refrigerator 2°C- 8°C.
Penfill, który nie jest u ywany, przechowywa w lodówce 2°C- 8°C.

Currently the chapel is not being used.
Obecnie kaplica nie jest użytkowana.

The Penfill that is not being used is to be stored in a refrigerator 2°C- 8°C.
Penfill, który nie jest używany, przechowywać w lodówce 2°C- 8°C.

Enables communication even when a repeater is not being used.
Umożliwia komunikację nawet w czasie, kiedy przemiennik nie jest wykorzystywany.

This money is not being used effectively if it remains in Brussels' coffers.
Pieniądze nie są wykorzystywane efektywnie, skoro pozostają w brukselskim skarbcu.

CLOSED The socket is not being used.
CLOSED Gniazdo nie jest używane.

When your anodizer is not being used, shut the power off
Gdy nie jest używany z anodizer, odcięty moc

The remaining capacity at this CA for the purpose of television is not being used.
Pozostała pojemność w tym CA na potrzeby telewizji nie jest używany.

When the Water Connector is not being used, a cover protects against impurities.
Kiedy puszka poboru wody nie jest używana, specjalna pokrywa chroni ją przed zanieczyszczeniami.

Seeding is possible even when the disc section is not being used.
Zabieg siewu jest możliwy podczas gdy dyski robocze nie są wykorzystywane.

Just so long as this is not being used as an excuse to override the choices of the consumer.
O ile nie są one wykorzystywane jako pretekst pozwalający lekceważyć wybór konsumentów.

You can see that the hard disk size has increased but the space is not being used by the Ubuntu filesystem.
Widać, że rozmiar dysku twardego wzrosła ale przestrzeń nie jest używany przez system plików Ubuntu.

When the holder is not being used, the carrier can be discreetly stored in your home or garage.
Gdy bagażnik nie jest używany, można go bez problemu przechować w domu lub w garażu.

Nonetheless, it should be stated that there are indications that the money is not being used efficiently enough.
Niemniej należy stwierdzić, że istnieją przesłanki, zgodnie z którymi te pieniądze nie są wykorzystywane wystarczająco efektywnie.

However, if the camera is not being used, you should check its connection to the personal computer.
Jeśli jednak aparat nie jest używany, należy sprawdzić jego połączenie z komputerem osobistym.

quick charged when the speaker is not being used.
szybkie naładowany głośnik nie jest używany.

When the Spiral Hose Box is not being used, the cover guarantees safety
Gdy puszka poboru wody z wężem spiralnym nie jest używana, jej pokrywa zapewnia bezpieczeństwo

refers to the time during which the phone is connected to the network and is not being used.
oznaczające czas, przez który telefon jest podłączony do sieci i nie jest używany.

Please turn off all functions if this item is not being used, to avoid any damage of built-in battery.
Proszę wyłączyć wszystkie funkcje, jeśli ten element nie jest używany, aby uniknąć uszkodzenia wbudowanego akumulatora.

That is not being used, you occupy it, If you find any piece of arable land
Jeśli znajdziecie nieużywany kawałek żyznej ziemi, zajmujecie ją

Just as importantly, Pie will save power when Shazam is not being used, meaning increased battery life for your phone.
Co równie ważne, Pie będzie oszczędzać energię, gdy nie jest używany Shazam, co oznacza zwiększoną żywotność baterii w telefonie.

When 96% of this aid is not being used, we really have to ask the basic question:
W obliczu niewykorzystania 96% tej pomocy musimy zadać podstawowe pytanie:

Its small dimensions after folding means that when a container is not being used, it does not take up unnecessary warehouse space.
Niewielkie wymiary po złożeniu sprawiają, iż, gdy nie jest używany, nie zabiera zbędnej powierzchni magazynowej.

When the accordion is not being used, there is a heavy duty carry case with two lockable straps and a carry handle.
Gdy akordeon jest nie używany, jest wytrzymałe etui z dwie zamykane taśmy i uchwytem do przenoszenia.

If the Commission suspects that the aid awarded to abusiness is unlawful or is not being used for its intended purpose,
Jeśli Komisja uzna, że pomoc publiczna nie jest wykorzystywana zgodnie zprzeznaczeniem, może podjąć wszelkie

Levemir Penfill that is not being used is to be stored in the refrigerator at 2°C- 8°C,
Levemir Penfill, który nie jest używany, powinien być przechowywany w lodówce w temperaturze 2°C- 8°C,

How to use "is not being used" in an English sentence

now my car is not being used it is parked.

Official Instagram API is not being used in this script.

The ute is not being used to perform the work.

It is not being used on its own without post-editing.

Sword of the Sea is not being used for attacking.

How are we ensuring data is not being used improperly?

Still ore (i.e., 0.5mm) is not being used higher quantities.

Anything that is not being used anywhere in the app.

I hope it is not being used by another member.

Even it does exist it is not being used positively.

How to use "nie jest używane, nie są wykorzystywane, nie jest używany" in a Polish sentence

Aż 33 strony na minutę, urządzenie jeśli nie jest używane, wybierając ten rodzaj drukarki szczególną uwagę należy zwrócić na cenę jej wkładów.

Pliki Cookies (ciasteczka) Pliki cookies nie są wykorzystywane do pozyskiwania jakichkolwiek informacji o użytkownikach serwisu ani śledzenia ich nawigacji.

Odgałezienie do sortowni piasku istnieje ale nie jest używane, gdzie kupić lotriderm otc.

Te pliki cookie tracą ważność po 30 dniach, nie zawierają żadnych danych osobowych i w związku z tym nie są wykorzystywane do identyfikacji osobistej.

Urządzenie DR-M140 jest tak niewielkie, że gdy nie jest używane, można je przechowywać w szufladzie.

Dane nie są wykorzystywane do żadnych innych celów.

Gdy nie jest używany, umieszcza się go na podstawce ładowarki wiszącej na ścianie, lub ustawionej np.

Jeżeli urządzenie podnoszące nie jest używane, dźwignię ręczną należy ustawić w pozycji środkowej.

Badania pokazują, że umiejętności związane z wykonywaniem uciśnięć klatki piersiowej i oddechów ratowniczych maleją, jeśli nie są wykorzystywane, a tym samym spada ogólna jakość RKO.

Karpeles, który jako jedyny z firmy miał dostęp do kona bankowego, zapewniał grupę, że pieniądze klientów nie są wykorzystywane do finansowania bieżącej działalności.