What is the translation of " IS ONE OF THE KEY " in Polish?

• jest jednym z kluczowych
• jest jednym z głównych
• jest jednym z najważniejszych
• jeden z głównych
• jeden z najważniejszych
• jest jednym z podstawowych
• jedna z kluczowych
• jest jedną z kluczowych
• są jednym z kluczowych
• jest jedną z najważniejszych
• jedno z głównych
• jest jedną z podstawowych

Examples of using Is one of the key in English and their translations into Polish

Poland is one of the key countries for our company.
Polska jest jednym z kluczowych krajów dla naszej firmy.

The touchscreen for the tablet is one of the key components.
Ekran dotykowy tabletu jest jednym z kluczowych elementów.

Light is one of the key elements of interior design.
Światło jest jedno z kluczowe elementy wewnętrznego zamiaru.

The Common Agricultural Policy(CAP) is one of the key policies in the EU.
Wspólna polityka rolna(WPR) jest jedną z głównych strategii politycznych UE.

Breathing is one of the key factors of this technique.
Oddychanie jest jednym z kluczowych czynników tej techniki.

The strength of transport infrastructure is one of the key enablers of growth.
Potencjał w zakresie infrastruktury transportowej jest jednym z najważniejszych czynników wzrostu.

Hytera is one of the key members in the DMR association;
Hytera jest jednym z najważniejszych członków DMR Association;

That is why the development of human resources is one of the key issues of company management.
Dlatego rozwój zasobów ludzkich jest jedną z kluczowych kwestii zarządzania firmą.

Budget is one of the key instruments to deliver EU policies.
Budżet jest jednym z najważniejszych instrumentów realizacji polityk UE.

I believe that the Single Market is one of the key drivers for European growth.
Uważam, że jednolity rynek jest jednym z najważniejszych czynników wzrostu w Europie.

RVN is one of the key factors in our development during puberty.
RNA to jeden z kluczowych czynników naszego rozwoju podczas dojrzewania.

  Easy accessibility is one of the key features of The Green Path.
Łatwy dostęp to jedna z kluczowych cech The Path Green.

This is one of the key National Centre for Research and Development programs for entrepreneurs.
To jeden z głównych programów NCBR skierowany do przedsiębiorców.

The head of state in Russia is one of the key subjects of the budget process.
Głowa państwa w Rosji jest jednym z kluczowych tematów procesu budżetowego.

This is one of the key factors determining the desire to have children"- he added.
To jeden z głównych czynników decydujący o posiadaniu dzieci- dodał.

Lastly, international coordination is one of the key factors for a rapid response to disasters.
Na koniec należy wspomnieć, iż koordynacja międzynarodowa jest jednym z podstawowych elementów szybkiego reagowania na klęski.

Today this is one of the key issues for successful crisis management.
Obecnie stanowi to jeden z kluczowych elementów skutecznego zarządzania kryzysowego.

The fact that the waterproofing of the pool- it is one of the key devices of hydraulic structure.
Fakt, że uszczelniająca basenu- to jeden z najważniejszych urządzeń konstrukcji hydraulicznej.

Comitology is one of the key instruments for managing this process.
Komitologia to jeden z kluczowych środków zarządzania tym procesem.

The transfer of these management skills is one of the key purposes of community management training.
Przekazanie tych umiejętności jest jednym z głównych celów społecznego szkolenia z zarządzania.

GEODIS is one of the key players in the Contract Logistics market worldwide.
GEODIS jest jednym z kluczowych uczestników światowego rynku logistyki kontraktowej.

Proper pellet cooling is one of the key elements to achieve this.
Pellet właściwego chłodzenia jest jednym z kluczowych elementów, aby osiągnąć ten cel.

Aerospace is one of the key sectors in the strategy 2020 of GF Machining Solutions.
Przemysł lotniczy jest jednym z kluczowych sektorów dla Strategii 2020 GF Machining Solutions.

Video surveillance system is one of the key elements of ATM and banking security.
System nadzoru wideo jest jednym z kluczowych elementów ATM i zabezpieczeń bankowych.

Mobile TV is one of the key candidate services to benefit from the digital dividend21.
Telewizja komórkowa jest jedną z kluczowych usług, które mają skorzystać z dywidendy cyfrowej21.

The SME Guarantee Facility is one of the key European programmes for SMEs44.
System poręczeń dla MŚP jest jednym z najważniejszych europejskich programów skierowanych do MŚP44.

Beekeeping is one of the key activities supporting agricultural production.
Pszczelarstwo jest jedną z kluczowych działalności wspierających produkcję rolną.

The Biomedicine is one of the key technologies of the 21. Century.
Biomedycynie jest jedną z kluczowych technologii 21. Wieku.

Corruption is one of the key factors that affect the balance of arguments for and against budget support.
Korupcja to jeden z najważniejszych elementów w dyskusji nad zaletami i wadami wsparcia budżetowego.

Its universal abolition is one of the key objectives of EU human rights policy.
Całkowite zniesienie kary śmierci jest jednym z głównych celów polityki UE w dziedzinie praw człowieka.

How to use "is one of the key" in an English sentence

Time management is one of the key strategies.

Smell is one of the key bodily senses.

Hylaronic Acid is one of the key ingredients!

Hylaronic Acid is one of the key ingredients.

Your faculty is one of the key assets.

Diet is one of the key factors here!

The size is one of the key advantages.

This is one of the key goals here.

Diversity is one of the key aspects ofpermaculture.

Navigation is one of the key outdoor skills.

How to use "jest jednym z najważniejszych, jest jednym z głównych, jest jednym z kluczowych" in a Polish sentence

Dzień Wszystkich ŚwiętychW polskiej tradycji Dzień Wszystkich Świętych jest jednym z najważniejszych w kalendarzu.

Alkoholizm u kobiet jest jednym z głównych czynników ryzyka chorób cywilizacyjnych, w tym miażdżycy, cukrzycy, zaburzeń metabolicznych oraz wieńcówki.

Istnieją 3 kierunki trendów: Analiza trendu Ustalenie panującego na rynku trendu jest jednym z najważniejszych celów analizy technicznej.

Pozyskanie Sergio Agüero jest jednym z głównych celów Dumy Katalonii w letnim okienku transferowym.

Budowa tarczy antyrakietowej w Europie jest jednym z głównych punktów spornych w relacjach między Rosją a USA i NATO.

Wybór właściwej pory do rozpoczęcia podróży jest jednym z najważniejszych zadań, stojących przed kierowcą.

Dzień białoruski na targach Białoruś jest jednym z głównych europejskich eksporterów drewna.

Rozwój tego sektora jest jednym z kluczowych priorytetów promocyjnych Polskiej Organizacji Turystycznej, w ramach której działa Poland Convention Bureau (PCB).

Zaangażowanie pracowników w identyfikację problemów jest jednym z kluczowych wyzwań dla firm.

Nam przede wszystkim chodzi o utworzenie rynku Europy Środkowo-Wschodniej, co jest jednym z kluczowych projektów w ramach inicjatywy Trójmorza, której Polska jest uczestnikiem. 4.