What is the translation of " IS SO COMPLEX " in Polish?

• jest tak skomplikowana
• jest taka złożona
• jest tak skomplikowany

Examples of using Is so complex in English and their translations into Polish

This surgery is so complex.
Ta operacja jest taka złożona.

Life is so complex, God must have done it.
Życie jest tak złożone, Bóg musiał to zrobić.

Um… this surgery is so complex.
Ta operacja jest taka złożona.

The dance is so complex, I can't barely follow it!
Taniec jest tak skomplikowany, że ledwością nadążam!

That's why your code is so complex.
To dlatego twój kod jest tak skomplikowany.

The coding is so complex, it's really clever.
Kodowanie jest takie złożone. Naprawdę mądre.

We're only beginning to understand its potential. The human brain is so complex.
Dopiero zaczynamy rozumieć jego potencjał. Mózg ludzki jest bardzo złożony.

This plan is so complex and was executed perfectly.
Plan był bardzo złożony i został świetnie wykonany.

It is a turntable that is very easy to operate despite the fact that its design is so complex.
To bardzo łatwy w obsłudze gramofon, mimo że tak skomplikowany w budowie.

Reality is so complex, we need to move away from dogma.
Rzeczywistość jest tak skomplikowana, że musimy odejść od dogmatów.

As the reports correctly point out, the situation is so complex that we cannot solve it at Commission level.
Jak słusznie wskazują sprawozdania, sytuacja jest tak złożona, że nie można jej rozwiązać na szczeblu Komisji.

The data is so complex, it is commendable the job they have done organizing it in a digestible way.
Dane są tak kompleksowe, że naprawdę podziwiam sposób w jaki Majestic zorganizował te informacje.

Nearby there's a French bunker, and the whole tunnel system is so complex that the two parties never met.
Niedaleko jest bunkier francuski, ale system tuneli jest tak skomplikowany, że Francuzi i Niemcy nigdy się nie spotykali.

That lock is so complex, it is only rivaled by my mind.
Ten zamek jest taki złożony, że tylko mój umysł może mu dorównać.

Unfortunately, today's situation in research infrastructure is so complex that we are losing time and thus money also.
Niestety sytuacja, w jakiej infrastruktura badawcza znajduje się dzisiaj, jest tak skomplikowana, że tracimy czas i w konsekwencji także pieniądze.

The sun's orbit is so complex that one of the elephants has to cock its leg to allow the sun to continue on its orbit.
Orbita słońca jest tak złożona, że jeden ze słoni musi podnosić nogę, aby umożliwić słońcu kontynuację podróży.

The entire neighborhood could collapse in on itself like a dying star. I wish I could stay and help, but this system is so complex that if I lose concentration for even one billionth of a second.
Że jeśli rozproszę się choćby na jedną miliardową sekundy, cała dzielnica zapadnie się jak umierająca gwiazda. Ten system jest tak skomplikowany.

Ghorusdan culture is so complex, they sent a specialist to prevent misunderstanding.
Ghorusdańska kultura jest tak skomplikowana i odmienna, że Federacja wysłała specjalistę żeby uniknąć nieporozumienia.

That if I lose concentration for even one billionth of a second, I wish I could stay and help, but this system is so complex the entire neighborhood could collapse in on itself like a dying star.
Że jeśli rozproszę się choćby na jedną miliardową sekundy, cała dzielnica zapadnie się jak umierająca gwiazda. Ten system jest tak skomplikowany.

Modern food production is so complex that a systematic approach is needed to identify the hazards at each point in the food chain.
Nowoczesna produkcja żywności jest tak skomplikowana, że podejście systemowe jest potrzebne, aby zidentyfikować zagrożenia na każdym etapie łańcucha żywnościowego.

That if I lose concentration for even one billionth of a second, like a dying star. the entire neighborhood could collapse in on itself I wish I could stay and help, but this system is so complex.
Że jeśli rozproszę się choćby na jedną miliardową sekundy, Ten system jest tak skomplikowany, cała dzielnica zapadnie się jak umierająca gwiazda.

In addition, the refund procedure is so complex and burdensome that 54% of large companies have abandoned their claim at some stage in the proceedings.
Ponadto, procedura zwrotu podatku jest tak skomplikowana i uciążliwa, że w pewnej fazie postępowania 54% dużych przedsiębiorstw zrezygnowało ze swoich żądań w tym zakresie.

In his welcome address, Professor Marek Belka, President of the NBP, remarked that the reality is so complex that even the most sophisticated theoretical models cannot reflect it.
Profesor Marek Belka, prezes NBP, zauważył w wystąpieniu otwierającym konferencję, że rzeczywistość jest bardziej złożona niż mogą to odzwierciedlić nawet najbardziej wyrafinowane modele teoretyczne.

The issue of the Roma is so complex that only mobilizing the energies of the entire European Union could provide a concrete solution to a situation that comes from history.
Kwestia Romów jest tak złożona, że wyłącznie mobilizacja sił całej Unii Europejskiej może przynieść konkretne rozwiązanie sytuacji, zakorzenionej głęboko w historii.

Being a physician, I should like to see the necessary documents adopted as soon as possible, but I assume that the matter is so complex that the old Roman adage of'hurry up slowly' applies here.
Będąc lekarzem, chciałbym doczekać szybkiego przyjęcia koniecznych dokumentów, ale zakładam, że sprawa ta jest tak skomplikowana, że stosuje się tu stare rzymskie porzekadło"spiesz się powoli”.

I had no idea, Count, that your country was so complex.
Nie wiedziałem, że pańska ojczyzna jest tak złożona etnicznie.

It's so complex, yet it's simple.
To bardzo skomplikowane, choć zarazem bardzo proste.

It's so complex and cool.
To takie złożone i super.

Due to historical circumstances which are so complex we are where we are today.
Z powodu bardzo złożonych sytuacji historycznych staliśmy się tacy.

Women are so complex, so multi-dimensional. And.
Bo kobiety są takie złożone, tak wielo-wymiarowe.

How to use "is so complex" in a sentence

Tolkien is so complex that we're all learners!

This array type is so complex as you need.

Composition is so complex the formula takes less space!

Indeed, the Dallas model is so complex that Ms.

Ivy is so complex for such a little person.

She is so complex that she great to watch.

This one-page form is so complex that the U.S.

The human brain is so complex and little understood.

Reality is so complex that they got to overlap.

But not all coding is so complex and critical.