also in the food sector- is the availability of energy.
także dla sektora żywności- jest dostępność energii.
One of them is the availability of purchase.
Jednym z nich jest dostępność zakupu.
One important factor influencing woman's participation in the labour market is the availability of childcare.
Jednym z istotnych czynników mających wpływ na udział kobiet na rynku pracy jest dostępność ośrodków opieki nad dziećmi.
Another reason is the availability of Esoteric transports.
Drugi powód wiąże się z dostępnością transportów Esoterica.
One of the factors attracting international companies is the availability of highly skilled employees.
Jednym z czynników przyciągających do Polski międzynarodowe firmy IT jest dostępność wysoko wykwalifikowanych pracowników.
What is the availability of items sold in the Canyon. Outlet?
Jaka jest dostępność artykułów sprzedawanych w Canyon. Outlet?
The basis of a successful business is the availability of the necessary models of cars.
Podstawą udanego biznesu jest dostępność niezbędnych modeli samochodów.
There is the availability of car hire at the airport as well.
Tam jest dostępność Wynajem samochodu na lotnisku, jak również.
A pre-condition for any market observation is the availability of comparable and compatible source data.
Warunkiem podstawowym do wyciągnięcia jakichkolwiek wniosków na temat sytuacji na rynku jest dostępność porównywalnych oraz zgodnych danych źródłowych.
The Report shows that it is the availability and effectiveness of the Polish,
Raport potwierdza, że dostępność i efektywność wykwalifikowanych pracowników,
Another issue, which the Committee has already drawn attention to, is the availability of technical assistance for civil society organisations.
Kolejną kwestią sygnalizowaną już wcześniej przez Komitet jest dostępność pomocy technicznej dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Another attraction is the availability of this product on the market of the CZECH REPUBLIC- specifically in the Internet e-shop, I recorded this year.
Inną ciekawą funkcją jest dostępności tego produktu na rynku Republiki Czeskiej- konkretnie w e sklep internetowy, Nagrałem w tym roku.
A newer, less invasive technique is the availability of high speed CT coronary angiography.
Nowszych, mniej inwazyjne techniki jest dostępność wysokiej prędkości koronarografii TK.
Also important is the availability of information about the structure of the vehicle.
Również ważne jest dostępność informacji o konstrukcji pojazdu.
One of the biggest advantages is the availability of candidates specialized in specific technologies.
Jednym z najwiêkszych atutów jest dostêpno¶æ kandydatów wyspecjalizowanych w konkretnych technologiach.
An important point is the availability of a car park or a convenient access to the point of sale.
Ważnym punktem jest dostępność parkingu lub dogodny dostęp do punktu sprzedaży.
One area of particular interest is the availability of scientific information paid for by the public purse.
Szczególnie interesującym obszarem jest dostępność informacji naukowych opłaconych z pieniędzy publicznych.
Not less important is the availability of dictionaries for 26 languages
Nie mniej ważna jest dostępność słowników dla 26 języków
A little problematic is the availability of a cigar in the sales network of the CZECH REPUBLIC.
Trochę problematyczne jest dostępność cygaro w sieci sprzedaży w Czechach.
The only thing which still requires polishing, is the availability of inexpensive and simultaneously comfortable,
Jedyne co w nim ciągle wymaga doszlifowania, to dostępność tanich a jednocześnie wygodnych,
The main criteria in determining producerWe should be the availability of spare parts, service.
Głównymi kryteriami przy producenta określającegoPowinniśmy być dostępność części zamiennych, serwis.
The decisive factor was the availability of highly qualified and motivated professionals on site- which is still",
Decydującym czynnikiem była dostępność wykwalifikowanych i zmotywowanych pracowników na miejscu- co jest jeszcze",
The main feature of the games back then was the availability of opportunities to play together,
Główną cechą gry wtedy była dostępność możliwości grać razem,
Another meaningful factor may be the availability of funds under the 2014-2020 Rural Development Programme.
Istotny może okazać się także wzrost dostępności funduszy w ramach Program Rozwoju Obszarów Wiejskich- PROW 2014-2020.
One of the key factors that influenced the choice of Tri-City as the WNS investment location was the availability of skilled workers on the local market.
Kluczowym czynnikiem, który zdecydował o wyborze Trójmiasta jako lokalizacji inwestycji WNS, była dostępność wykwalifikowanych pracowników.
Results: 45,
Time: 0.0387
How to use "is the availability" in an English sentence
What does matter is the availability of credit.
The only issue is the availability of mangoes!
Another factor is the availability of public transportation.
What is the availability and reliability of ArtsVision?
That is the availability and cost of money.
The only issue is the availability of nurses.
Another limitation is the availability of 8K-ready content.
Also, there is the availability of social amenities.
Is the Availability Plan re-tested after major changes?
First is the availability of high resolution monitors.
Najgorzej oceniana jest dostępność infrastruktury drogowej wpływającej na bezpieczeństwo podróżnych.
Zdecydowaną zaletą tego hotelu jest dostępność bankomatu, fryzjera i przechowalni bagażu.
Atutem projektu jest dostępność do każdego z pomieszczeń z zewnątrz.
W tym obszarze przeprowadzona została analiza zdolności kredytowej, pozwalająca na stwierdzenie, jak duża jest dostępność jednostek samorządowych do kapitału dłużnego.
Ogromnie kluczowa jest dostępność części zamiennych, które są przydatne do zażegnania awarii i przywrócenia maszyny do zupełnej sprawności.
Jedynym warunkiem, który należy spełnić jest dostępność pozycji w angielskim tłumaczeniu.
Ograniczona jest dostępność Komendy dla mieszkańców z powodu dojazdu środkami komunikacji miejskiej.
Scenariusze biznesowe w Samsung Business
Wspólnym mianownikiem dla omawianych aplikacji technologii jest dostępność rozwiązań.
Jego dodatkowym atutem jest dostępność i prostota w aplikacji.
Dodatkowym atutem jest dostępność na życzenie w mniestandardowych wymiarach oraz w wersji dwuwarstwowej.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文