What is the translation of " IS THE WRONG WORD " in Polish?

• złe słowo
• niewłaściwe słowo
• nieodpowiednich słów
• złe określenie

Examples of using Is the wrong word in English and their translations into Polish

Confused" is the wrong word.
To złe słowo.

To be used in a decent company, and… I second that. I just think that"shit" is the wrong word.
Po prostu uważam, że użyłeś nieodpowiednich słów w tak zacnym towarzystwie.

Expelled" is the wrong word.
To złe słowo.

the spirit of the original, Except recreation is the wrong word.
że"replika" to niewłaściwe słowo, i duch oryginału, a następnie unowocześnił.

Fix" is the wrong word.
Naprawiam" to złe słowo.

We were all… maybe shocked is the wrong word.
Wszyscy byliśmy…"Zszokowani" to może złe słowo.

Hacked" is the wrong word.
Odrąbać" to złe słowo.

Successful is the wrong word.
Sukcesy to złe słowo.

Except re-creation is the wrong word, because what Eagle has actually done is taken the basic design
Tyle, że"replika" to niewłaściwe słowo, gdyż to co Eagle zrobił, to wziął bazowy wygląd

Maybe trigger is the wrong word.
Może to złe słowo.

Perhaps"fellow" is the wrong word. Their species is genderless.
Kolega to chyba złe słowo, oni nie mają płci.

Maybe"retired is the wrong word.
Może"emerytura" to złe słowo, Co?

Maybe"domed" is the wrong word. it was kind of like an egg.
Może"kopulasty" to złe słowo. Był czymś w rodzaju jaja.

Maybe'manned' is the wrong word.
Może 'obsługiwany' jest złymi plotkami.

I guess"violent" is the wrong word… but, you know, it's definitely some kind of rage.
Przemoc jest złym określeniem… ale na pewno jest to jakiś rodzaj reżimu.

Maybe"break" is the wrong word.
Może źle się wyraziłem.

Stolen is the wrong word.
Skradziony to złe słowo.

Perhaps"few" is the wrong word.
Może"kilka" to złe słowo.

Lying' is the wrong word.
Kłamał" to złe określenie.

Maybe"funny" is the wrong word.
Może"zabawne" to złe słowo.

Crazy is the wrong word.
Szalony to niewłaściwe słowo.

Maybe that is the wrong word.
Może to nieodpowiednie słowo.

Attacks" is the wrong word. Hmm.
Chociaż„ataki” to chyba złe określenie.

Maybe"hate" is the wrong word.
Może"nienawiść" to złe słowo.

Punishment" is the wrong word, Miss Lindley.
Kara to złe słowo, panno Lindley.

Responsible" is the wrong word.
Odpowiedzialna" to złe słowo.

Maybe"retired" is the wrong word-- more of a transition.
Może"emerytura" to złe słowo, bardziej przemiana.

Maybe"hate" is the wrong word.
Choć może to niewłaściwe słowo.

I just think that"shit" is the wrong word I second that. to be used in a decent company.
Po prostu uważam, że użyłeś nieodpowiednich słów w tak zacnym towarzystwie.

No,"remember" is the wrong word.
Nie,"pamiętasz" to złe słowo.

How to use "is the wrong word" in an English sentence

He said efficiency is the wrong word to use.

But then “experience” is the wrong word all together.

Democratic is the wrong word for such a assembly.

Perhaps “remember” is the wrong word — commemorate, maybe?

Perhaps crazy is the wrong word for their personalities.

Anger is the wrong word for what I feel.

Gamification is the wrong word for the right idea.

Sleek is the wrong word to describe its exterior.

Maybe “enjoy” is the wrong word to use here.

Also, sanctification is the wrong word for this process.

How to use "niewłaściwe słowo, nieodpowiednich słów, złe słowo" in a Polish sentence

Tyle tylko, że „jechać” to w tym przypadku niewłaściwe słowo.

W zasadzie, "przelewamy" to niewłaściwe słowo, na pewno trzeba będzie wyrównać i uklepać łyżką.

Topór wojenny zakopać, wzajemnie się przeprosić, bo padło tu wiele przykrych i nieodpowiednich słów i zapomnieć o wszystkim.

Czasem jedno niewłaściwe słowo może zburzyć wieloletnią przyjaźń, a dobrze dobrane sprawić, że ludzie nigdy Cię nie zapomną.

Czy zachowałaby życzliwość i pogodę ducha w czasach, kiedy nie można było nikomu ufać, bo jedno niewłaściwe słowo mogło skutkować zesłaniem do łagru?

Najpierw Misionowego Taty i Babci, później, na sali porodowej już tylko („tylko” to złe słowo) Taty Misiona.

Złe słowo to przekleństwo - pochodzi z inspiracji ojca kłamstwa, niszczy, burzy sprowadza nieszczęście.

Niewłaściwe słowo, chwila zawahania czy zająknięcie i trzeba będzie po wszystkich posprzątać.

Może mieć to głęboko gdzieś lub totalnie wziąć do siebie i sprawić, że to złe słowo będzie kierować jego głową i przez długi czas zaprzątać umysł.

Bardzo łatwo również stracić klienta, czasami wystarczy jedno niewłaściwe słowo, ton głosu czy chrypka by wydać się nieprofesjonalnym.