What is the translation of " IS TO GO " in Polish?

• iść
• jest pójść
• jest iść
• jest aby przejść
• jest przejście
• pojechać
• jest udanie się
• jest wyjście
• trafi
• idziesz
• jest podróż
• jest udać się

Examples of using Is to go in English and their translations into Polish

Is to go through the door?
Jest przejście przez drzwi?

But… this… is to go on yours.
Ale… Ten… trafi na twój.

Thanks, pal. What I want is to go.
Dzięki, kolego. Chcę stąd iść.

This… is to go on yours. But.
Ten… trafi na twój. Ale.

Our best bet now is to go covert.
Nasz najlepiej to iść ukryte.

This… is to go on yours. But.
Ale… Ten… trafi na twój.

Sallie Mae calls and your response is to go shopping?
Dzwonią o pieniądze, a ty idziesz na zakupy?

Your job is to go to school.
Ty idziesz do szkoły.

And my choice is to go, now.
a moim wyborem jest pójść, teraz.

Our mission is to go there.
Naszą misją jest udać się tam.

Our goal is to go beyond the luxury hotel and dream holiday.
Naszym celem jest wyjście poza hotel i wymarzonych wakacji.

What?- No, the plan is to go to Nick's?
Nie, miałyśmy iść do Nicka.- Co?

The trick is to go backwards along the path of enlightenment.
Sztuką jest pójść wstecz wzdłuż ścieżki oświecenia.

Only way out of this is to go to the cops.
Jedynym wyjściem z tego jest pójść na policję.

My advice is to go to Vic yourself, ask him to confess.
Radzę ci iść do Vica i powiedzieć mu, by się przyznał.

From completing my plan, which is to go to London.
Przed ukończeniem mojego planu, którym jest udanie się do Londynu.

One way is to go to the movies.
Jednym ze sposobów jest pójść do kina.

The best thing that you could do for shane is to go into the light.
Najlepsze, co możesz zrobić dla Shane'a, to iść w stronę światła.

But first, is to go and buy a pioneer costume.
Ale po pierwsze, jest iść i kupić kostium pionier.

Ask him to confess. My advice is to go to Vic yourself.
Radzę ci iść do Vica i powiedzieć mu, by się przyznał.

Your job is to go to Coeur d'Alene, Idaho.
Twoim zadaniem jest udanie się do Coeur d'Alene w Idaho.

They're having a sale. Sallie Mae calls and your response is to go shopping?
Mają wyprzedaż. Dzwonią o pieniądze, a ty idziesz na zakupy?

What I want is to go to her.
Chcę pojechać do niej.

Is to go through it. But the only way to get over that pain.
Jest przejście przez to. Ale jedynym sposobem, by się tego pozbyć.

Your task is to go too far.
Od tego jesteście, żeby iść za daleko.

the best time is to go in the morning.
najlepiej jest iść rano.

And Yuri's plan is to go down with the ship.
A Jurij planuje iść ze statkiem"na dno.

The first thing to do when you have joint pain is to go to a doctor.
Pierwszą rzeczą zrobić, gdy masz ból stawów jest udać się do lekarza.

What I want is to go to her. No.
Chcę pojechać do niej. Nie.

My dream is to go to America someday.
pewnego dnia pojechać do Ameryki.

How to use "is to go" in an English sentence

They may improve the deal is to go with.

The Council is to go into the publishing business.

The evident choice is to go for the bathroom.

Again, the key is to go slowly and persevere.

The policy change is to go into effect immediately.

Her career ambition is to go into mission work.

Your job is to go out and find them.

The point is to go out and get active.

Your best chance is to go after the spades.

The best option is to go for sugar-free options.

How to use "iść, jest iść, jest pójść" in a Polish sentence

Zamknęła wrota stodoły i zaczęła iść w stronę domu.

Kiedy jednak zaproponowałam dziewczynom, by nie pić, okazało się, że nie ma co robić i najłatwiej jest iść na piwo, bo to w Dodatki.html">dodatku zajebiście przyjemne i gwarantuje rozrywkę.

Siedemnastolatkowi trudno jest pójść na naukę zawodu tam, gdzie nie ma z kim zjeść drugiego śniadania i pośmiać się wspólnie, bo wszystkie żarty są po polsku.

Podobnie jak iść na film Odyseja Kosmiczna i Władca Pierścieni.

Zdrowy rozsądek i czujność to podstawa bezpieczeństwa, która powinna iść w parze z solidnym oprogramowaniem chroniącym przed zagrożeniami internetowymi.

IPN nie chce pójść do sądu, nie chce odpowiadać za swoje dzieło, a ma iść Zakład Emerytalno-Rentowy, który nie ma żadnych dokumentów, jeśli chodzi o funkcjonariuszy.

Jedynym celem jest pójść do lasu i strzelić dzika lub sarnę.

W tym okresie można spróbować iść spać od razu.

Wyobraź sobie, jak trudno jest iść do celu, gdy koła i starać się rzucić głupi kurczaka, przestraszony parzystokopytnych, niewyraźne rowów i nowopowstałe Hills.

Obowiązkiem też moim jest iść, a wojska brakuje ciągle do oswobodzenia Lwowa.