Examples of using Is to involve in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The project is to involve 37 people- 28 women and 9 men.
Projekt obejmować ma 37 osób- 28 kobiet i 9 mężczyzn.A common method for helping eating disordered persons is to involve the family.
Popularną metodą pomocy dla osób z zaburzeniami odżywiania jest zaangażowanie rodziny.My aim is to involve Parliament and to come to a decision together.
Moim celem jest zaangażowanie Parlamentu i wspólne podjęcie decyzji.a monitoring mechanism that is to involve civil society.
mechanizm monitorowania, w który zaangażowane będzie społeczeństwo obywatelskie.Another imperative, I believe, is to involve the private sector in the EIT project.
Prayer is to involve all our humanity, not only our spiritual sphere
Modlitwa ma angażować całe nasze człowieczeństwo, nie tylko sferę duchową,its mission is to involve regional and local authorities in the EU's decision-making process
a jego misją jest włączenie samorządów regionalnych i lokalnych w proces decyzyjny UEIts aim is to involve and mobilise local actors by creating territorial alliances for endogenous local development.
Jej celem jest zaangażowanie i zmobilizowanie lokalnych podmiotów poprzez tworzenie sojuszy terytorialnych na rzecz endogennego rozwoju lokalnego.One of the Eastern Partnership's priorities is to involve organised civil society in its implementation,
Jednym z priorytetów Partnerstwa Wschodniego jest zaangażowanie w jego realizację zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego,Its mission is to involve regional and local authorities and the communities they represent in
Realizuje misję włączenia samorządów oraz reprezentowanych przez nie społeczności w proces decyzyjny UEThe aim of the European Year for Development is to involve EU citizens,
Celem Europejskiego Roku na rzecz Rozwoju jest włączenie obywateli UE,Its mission is to involve regional and local authorities
Jego misją jest włączenie samorządów lokalnychThe mission of its 344 members from all 27 EU Member States is to involve regional and local authorities
Misją jego 344 członków ze wszystkich 27 państw członkowskich UE jest angażowanie władz regionalnych i lokalnych oraz społeczności,Its purpose is to involve presidents of regions,
Jego celem jest zaangażowanie przewodniczących regionów,The mission of its 344 members from all 27 EU Member States is to involve regional and local authorities
Jego 344 członków z wszystkich 27 państw członkowskich UE realizuje misję włączenia samorządów regionalnychAnother goal is to involve a partner from a country associated with the EU- in this case, the Ukrainian R.E.
Innym celem jest zaangażowanie partnera z kraju stowarzyszonego z UE- w tym przypadku ukraińskiego Instytutu R.E.And a crucial part of the solution is to involve older people closely in decisions about what technologies they really need
I kluczowym elementem rozwiązania jest zaangażowanie osób starszych w ściśle decyzje o jakie technologie The next step is to involve him in a brand by providing him with a unique experience of buying
Następnym krokiem jest zaangażowanie go w markę poprzez dostarczenie mu unikatowego doświadczenia związanego z zakupemThe mission of its members from all 28 EU Member States is to involve regional and local authorities
Jego członkowie ze wszystkich 28 państw członkowskich UE realizują misję włączenia samorządów regionalnychOne possible way out, then, is to involve Western companies in a privatisation programme that has become necessary because of the condition of the Belarusian economy.
Możliwym wyjściem więc jest zaangażowanie firm zachodnich w program prywatyzacji, który wymuszony został stanem białoruskiej gospodarki.The mission of its 344 members from all 27 EU Member States is to involve regional and local authorities
Jego 344 członków ze wszystkich 27 państw członkowskich UE realizuje misję włączenia samorządów lokalnychThe idea behind the CIF is to involve the business community of the region,
Ideą CIF jest włączenie środowiska przedsiębiorców z danego regionu,An additional aim of the Challenge is to involve the global community in the Challenge by making it available for the widest possible audience to see- free of charge.
Dodatkowym celem imprezy The Challenge jest zaangażowanie w nią globalnej społeczności poprzez udostępnienie jej jak najszerszej publiczności- nieodpłatnie.The major challenge now is to involve young people in cooperation,
Głównym obecnie zadaniem jest zaangażowanie do współpracy młodzieżyThe idea behind the Food Think Tank project is to involve local communities in searching for traditional recipes,
Ideą projektu Food Think Tank jest włączenie lokalnych społeczności w poszukiwanie tradycyjnych receptur,The idea behind the project proposed by us is to involve local communities in searching for traditional recipes,
Ideą proponowanego przez nas projektu jest włączenie lokalnych społecznościw poszukiwanie tradycyjnych receptur,A review of court fees starts within weeks and is to involve“small adjustments” to cover costs, but officials have insisted
Przegląd opłat sądowych rozpoczyna się w ciągu kilku tygodni i ma obejmować„niewielkie korekty” w celu pokrycia kosztów,The purpose of the assessment process is to involve the whole community in decision making,
Celem procesu zbiorowej oceny jest zaangażowanie całej społeczności w proces decyzyjnyThe aim of the conference was to involve civil society in promoting European integration policies.
Celem konferencji było włączenie społeczeństwa obywatelskiego we wspieranie europejskich strategii integracyjnych.Another idea that might have a positive impact of the performance of the EGF might be to involve the social partners right from the start of the procedure with the applications for the fund.
Innym pomysłem, który mógłby mieć bardzo pozytywny wpływ na funkcjonowanie EFG, jest zaangażowanie partnerów społecznych od samego początku procedury składania wniosków do funduszu.
