What is the translation of " ISN'T SUPPOSED " in Polish?

• nie powinno
• nie ma
• nie powinna
• nie powinien
• nie powinny
• nie miało

Examples of using Isn't supposed in English and their translations into Polish

This isn't supposed to happen.
To nie powinno się zdarzyć.

Or to protect him. Whatever Sherman is or isn't supposed to do.
Cokolwiek Sherman ma lub nie ma zrobić, musi przeżyć do tego momentu.

Love isn't supposed to hurt, Liv.
Miłość nie ma ranić, Liv.

When one of the yous isn't supposed to be here.
Ktoś z was nie powinien tu być.

This isn't supposed to offend anybody.
To nie ma nikogo urazić.

The morning isn't supposed to hurt.
Poranek nie powinien cię boleć.

Isn't supposed to be anymore.
Te osoby nie powinny być.

This case isn't supposed to exist.
Ta sprawa nie powinna istnieć.

He isn't supposed to come here.
On nie powinien tutaj przychodzić.

And the Red Lantern isn't supposed to be green.
A Czerwona Latarnia nie powinien być zielony.

It isn't supposed to be this way.
To nie miało być tak.

That truck isn't supposed to be here.
Tej ciężarówki nie powinno tu być.

This isn't supposed to happen.
To nie powinno się wydarzyć.

Your foot isn't supposed to be there.
Twojej stopy nie powinno tam być.

This isn't supposed to be that.
Nie miało tak być.

This door isn't supposed to be locked.
Drzwi nie powinny być zakluczone.

This isn't supposed to be a party.
To nie ma być stroną.

Listen up kids… music isn't supposed to be read or analysed.
Słuchajcie dzieciaki… muzyka nie powinna być czytana lub analizowana.

This isn't supposed to be about me.
To nie miało być o mnie.

The truth isn't supposed to change, mami.
Prawdy nie powinno się zmieniać, mamo.

Sex isn't supposed to be beautiful.
Seks nie powinien być bezpieczny.

Laurie Ann, a mother isn't supposed to outlive her children.
Laurie Ann… Matka nie powinna przeżyć swojego dziecka.

Love isn't supposed to be that hard.
Miłość nie powinna być tak trudna.

This brick isn't supposed to be here at all.
Tej cegły nie powinno tutaj być.

This isn't supposed to be an interrogation.
To nie ma być przesłuchanie.

Whatever Sherman is or isn't supposed to do, he's gonna live to do it.
Cokolwiek Sherman ma lub nie ma zrobić, musi przeżyć do tego momentu.

Edgar isn't supposed to know that his wife has an affair.
Edgar nie powinien się domyślać, że jego żona ma romans.

Killing isn't supposed to be easy.
Zabijanie nie powinno być łatwe.

Passion isn't supposed to be easy. It's supposed to be passionate.
Namiętność nie powinna być łatwa, a żarliwa.

A real man isn't supposed to get depressed.
Prawdziwy mężczyzna nie powinien dostać depresji.