Examples of using It's a problem in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If it's a problem.
Jeśli jest problem.No, no, no. Hey, look, if it's a problem.
It's a problem. What?
I think it's a problem.
Chyba jest problem.It's a problem man.
Jest problem człowieku.
People also translate
Up front! It's a problem.
To problem. Z góry!It's a problem. Up front!
To problem. Z góry!Up front! It's a problem.
Z góry! To problem.It's a problem for me.
Yeah, like it's a problem.
Tak, to jest problem.It's a problem everywhere.
To jest problemem wszędzie.We know it's a problem.
Wiemy że to jest problem.It's a problem with the graphite, sir.
To problem z grafitem, paniczu.Of course it's a problem!
To jest problem! oczywiście!If it's a problem, I understand.
Either way, it's a problem.
It's a problem. Rosenthal's worried.
Jest problem. Rosenthal się martwi.Because if he is, it's a problem.
Bo jeśli rżnie, mamy problem.No, it's a problem.
Nie, to jest problem.He will push Mercer, but it's a problem.
Wpłynie na Mercera, ale mamy problem.Okay, it's a problem.
Dobra, mamy problem.Since your mother isn't here, it's a problem for us.
Odkąd nie ma twojej mamy, to kłopot dla nas.Then it's a problem.
W takim razie mamy problem.I squeeze till i run outta ammo, if it's a problem it's handled.
Ładuję amunicję, jeśli jest problem, ja go załatwię.But if it's a problem we can.
Ale jeśli to problem, możemy.It's a problem between the two of us.
To jest problem miedzy nami dwiema.Yes, but if it's a problem, I understand.
Tak, ale… jeśli to kłopot, zrozumiem.It's a problem in celestial mechanics.
Opisują problem kosmicznej mechaniki.Yes, but… if it's a problem, I understand.
Jeśli to kłopot, zrozumiem. Tak, ale.It's a problem in celestial mechanics.
Opisują problem niebiańskiej mechaniki.
