What is the translation of " IT'S A PROBLEM " in Turkish?

• bu bir sorun
• bu bir problem
• sorun
• problem oldu
• bunun bir sorun olduğunu
• ilgili bir sorun
• olmayan bir problem
• problem oluyor
• sıkıntılı bir durum
• bu bir sorunsa

Examples of using It's a problem in English and their translations into Turkish

It's a problem family.
Sorun ailesi.

Cause if it's a problem.
Çünkü sorun olursa.

It's a problem.
Bırak onu aslında bu bir problem!

I don't think it's a problem.
Bunun bir sorun olduğunu sanmıyorum.

It's a problem with my maid.
Hizmetçimle ilgili bir sorun.

I don't think it's a problem.
Ben bunun bir sorun olduğunu sanmıyorum.

It's a problem with the graphite.
Grafitle ilgili bir sorun.

You think I don't know it's a problem?
Bunun bir sorun olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?

Okay, it's a problem.
Bu bir problem. Tamam.

When that population wants you dead… Yes, it's a problem.
Ama topluluk senin ölmeni isteyince, evet problem oluyor.

Okay, it's a problem.
Tamam. Bu bir problem.

It's a problem with no solution.
Çözümü olmayan bir problem.

Everyone knows it's a problem except John Kennish.
John Kennish dışında herkes bunun bir sorun olduğunu biliyor.

It's a problem with no solution.
Çözümü olmayan bir problem o kadar.

Yeah, and it's a problem because you now stink!
Evet, bu bir sorun çünkü leş gibi kokuyorsun!

It's a problem with the graphite, sir.
Grafitle ilgili bir sorun, efendim.

Most likely, it's a problem with the refining process.
Muhtemelen arıtma işlemi ile ilgili bir sorun.

It's a problem. Babe, it's not funny.
Bu bir sorun.- Komik değil.

I know, but it's a problem we have to face now.
Biliyorum, bu bir sorun ve artık bununla yüzleşme zamanı.

It's a problem. That's all it is..
Bu bir problem. Hepsi bu..

I think it's a problem of completion and delivery, because the fine print said.
Bence sorun tamamlama ve dağıtmada; çünkü Edgenin sorusunun açıklamasında diyordu ki.

It's a problem. Maybe you're tired, Mr. Makino.
Bu bir sorun. Belki denedin, Bay Makino.

No, it's a problem. It doesn't matter.
Hayır, bu bir problem. Önemli değil.

It's a problem, but I'm gonna try to get going.
Bu bir sorun, ama devam etmeye çalışacağım.

It's a problem of whether to operate now or wait.
Sorun simdi ameliyat etmek ya da beklemek.

It's a problem because you make it a problem..
Sorun, çünkü sen bunu bir sorun hâline getirdin.

It's a problem, and it has to be discussed now.
Bu bir sorun ve şimdi çözülmesi gerekiyor.

It's a problem, but it's not insurmountable.
Bu bir problem ama aşılamayacak bir şey değil.

It's a problem but don't worry, I have got a plan.
Bu bir sorun ama endişelenme, bir planım var.

But it's a problem because you think other people can't deal with it..
Fakat bu bir sorun, çünkü hayatındaki bütün insanların bu durumu kabullenmeyeceğini varsayıyorsun.