Examples of using It's not a problem in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not a problem.
Dert değil.Honestly, it's not a problem.
Cidden sorun yok.It's not a problem.
Sorun olmaz.Only if it's not a problem.
Eğer sorun olmazsa.It's not a problem.
Mesele değil.I'm sorry. It's not a problem.
Problem değil.- Üzgünüm.It's not a problem.
Problem değil.I told you, it's not a problem!
Sorun yok! Sana söyledim!It's not a problem.
Sorun olmaz yani.I hope it's not a problem?
Sorun olmaz umarım?It's not a problem.
Orası problem değil.I hope it's not a problem.
Umarım sorun olmaz.It's not a problem.- Okay.
Sorun yok.- Tamam.But it's not a problem.
Ama sorun yok.It's not a problem. Okay?
Sorun yok, tamam mı?So it's not a problem.
Yani sorun olmaz.It's not a problem, really.
Problem değil gerçekten.No, it's not a problem.
Hiç sorun olmaz.It's not a problem. I don't drink much.
Sorun yok. Pek bir şey içmedim.But it's not a problem.
Ama sorun olmuyor.It's not a problem. Hey, what's going on?
Sorun değil. Hey, neler oluyor?No, it's not a problem.
Hayır problem değil.It's not a problem. I can take you back.
Sorun değil. Seni geri alabilirim.No, it's not a problem.
Hayır, sorun olmuyor.It's not a problem. We will see you tomorrow.
Sorun değil. Yarın görüşürüz.Ah, it's not a problem. I am so sorry.
Ah, sorun değil.- Çok üzgünüm.It's not a problem. Did you stop taking your medication?
Sorun değil. İlaçlarını almayı bıraktın mı?It's not a problem. You have met the rest of the team?
Sorun değil. Ekibin geri kalanıyla tanıştınız mı?It's not a problem to pick mushrooms, but they're too much work.
Mantar toplamak dert değil ama çok fazla uğraştırıyor insanı.It's not a problem. I just want to make sure that someone's here.
Sorun değil. Sadece burada birinin olduğundan emin olmak istiyorum.
