What is the translation of " IT'S MISSING SOMETHING " in Polish?

• czegoś brakuje

Examples of using It's missing something in English and their translations into Polish

It's missing something.
Czegoś brakuje.

I still think it's missing something.
Nadal mi czegoś brakuje.

It's missing something.
Czegoś tu brakuje.

You're right. It's missing something.
Masz rację. Czegoś brakuje.

It's missing something.
Czegoś mi tu brakuje.

It feels like it's missing something.
Brakuje mu czegoś.

It's missing something, you know?
Czegoś mu brakuje, wiesz?

Do you think it's missing something?
Myślisz, że czegoś tu brakuje?

It's missing something. That's odd.
Czegoś brakuje. To dziwne.

I just feel like it's missing something at the end.
Że czegoś brakuje na końcu.

It's missing something. You're right.
Czegoś brakuje. Masz rację.

I love the dress, but it's missing something.
Śliczna sukienka, ale… Czegoś tu brakuje.

But it's missing something.
Ale czegoś brakuje.

This one looks good, but it's missing something.
Ten wygląda dobrze, ale czegoś mu brakuje.

No, it's missing something.
Nie, czegoś brakuje.

Not sugar or rice syrup. It's missing something.
Czegoś brakuje. Nie cukru ani syropu ryżowego.

But it's missing something. Nice!
Nieźle. Ale czegoś brakuje.

The flavour's faint. I think it's missing something.
Ma słaby smak. Myślę, że czegoś tu brakuje.

It's missing something else.
Czegoś tutaj jeszcze brakuje.

I just feel like it's missing something at the end.
Po prostu czuję że czegoś brakuje na końcu.

It's missing something, you know?- This tree.
Czegoś mu brakuje, wiesz?- Drzewku.

I think it's missing something.
Myślę, że czegoś tu brakuje.

It's missing something. I love the dress, but.
Czegoś tu brakuje. Śliczna sukienka, ale.

I think it's missing something. I just.
Po prostu… Czegoś tu brakuje.

It's missing something. I love the dress, but.
Śliczna sukienka, ale… Czegoś tu brakuje.

I think it's missing something… a motive.
Uważam, że czegoś tu brakuje.

It's missing something for it to feel like in Las Vegas.
Brakuje mu czegoś, by stać się Las Vegas.

I just feel like it's missing something at the end. You have any ideas for me?
Po prostu czuję że czegoś brakuje na końcu?

It was missing something.
Czegoś mi brakowało.

I felt like it was missing something.
Wydawało mi się, że czegoś w nim brakuje.