What is the translation of " IT'S MISSING SOMETHING " in Czech?

• něco tomu chybí

Examples of using It's missing something in English and their translations into Czech

It's missing something.
Něco tu chybí.

You're right. It's missing something.
Něco chybí. Máš pravdu.

It's missing something.
Něco tam chybí.

I still feel it's missing something.
Stale citim, ze neco chybi.

It's missing something.
Něco tomu chybí.

Do you think it's missing something?
Nemyslíš, že tomu něco chybí?

It's missing something.
Něco tomu schází.

But I feel like it's missing something.
Ale myslím, že tomu něco chybí.

No, it's missing something.
Ne, něco tomu chybí.

Don't you think, like-- It's missing something.
Nevím. Něco tomu chybí, nemyslíš?

But it's missing something.
Ale něco tomu chybí.

I said I feel like it's missing something.
Řekl jsem, že mám pocit, že něco chybí.

It's missing something else.
Chybí tu něco jiného.

I still think it's missing something.
Pořád si myslím, že tomu něco chybí.

It's missing something.
Něco mi snad uniká?

I love the dress, but it's missing something.
Něco tomu chybí. Líbí se mi tvé šaty, ale.

It's missing something, you know?
Něco mu chybí, víte?

I love the dress, but it's missing something.
Líbí se mi tvé šaty, ale… Něco tomu chybí.

But it's missing something. Nice!
Ale něco tomu chybí. Pěkný!

It was a great song. But now it's missing something.
Ta píseň byla skvělá, ale teď jí něco chybí.

It's missing something. You're right.
Něco chybí. Máš pravdu.

I just feel like it's missing something at the end.
Pořád tomu na konci něco chybí.

It's missing something. Don't you think,?
Něco tomu chybí, nemyslíš?

I like your big business desk, but it's missing something.
Líbí se mi tvůj pracovní stůl, ale něco na něm chybí.

I think it's missing something.
Myslím, že tomu něco chybí.

You have got a worthless engine because it's missing something.
Máte motor, ale něco vám chybí, je to tak?

Nice! But it's missing something.
Ale něco tomu chybí. Pěkný!

I didn't want to say anything in front of him, but… it's missing something.
Mám. Před ním jsem nechtěl nic říkat,- ale něco tomu chybí.

I think it's missing something… a motive.
Myslím, že něco chybí… motiv.

Brains. it's missing something, isn't it? It i?
Mozek… Je to…- Něco tomu chybí, nemyslíš?