What is the translation of " IT APPEARS " in Polish?

• wydaje się
• wygląda na to
• okazuje się
• wynika
• zdaje się
• okazało się
• pojawia się
• pojawi się
• występuje
• to chyba
• wyglada na to

Examples of using It appears in English and their translations into Polish

It appears to be human DNA.
To chyba ludzkie DNA.

We got news. It appears.
Mamy wieści. Okazało się.

It appears that I snore.
Okazało się, że chrapię.

From the satellite photos it appears.
Ze zdjęć satelitarnych wynika.

It appears he was right.
Okazało się, że miała rację.

I don't know. It appears that she is dead.
Wygląda na to, że nie żyje. Nie wiem.

It appears to be abandoned.
Wydaje się być opuszczony.

From your scarring, it appears that you have been burned.
Z blizn wynika, że został pan oparzony.

It appears here, here.
Pojawia się tutaj, tutaj i tutaj.

But, Luci, I am the angel. it appears that, uh.
Wydaje się, że, uh… Ja jestem aniołem. Ale, Luci.

It appears at this depth.
Pojawia się na tej głębokości.

It may therefore take some time before it appears on our website.
Może to zająć chwilę, zanim pojawi się na stronie.

It appears to be excrement again!
To chyba znowu odchody!

A bet is confirmed when it appears in the customer's account under"My Bets.
Zakład zostanie uznany za potwierdzony, gdy pojawi się w sekcji"Moje zakłady" na koncie użytkownika.

It appears to be full of acid.
Wydaje się być pełna kwasu.

Tamāla Kṛṣṇa: From the report it appears that he goes occasionally into some eastern European countries.
Tamāla Kṛṣṇa: Z raportu wynika, że jeździ czasami do wschodnich krajów europejskich.

It appears to me, Mr. Dunson.
Wydaje mi się panie Dunson.

A bet is confirmed when it appears in the customers account under“My Bets”.
Potwierdzenie przez Internet jest skuteczne, jeśli zakład pojawi się na koncie klienta pod punktem„Moje zakłady“.

It appears rarely on the lake.
W jeziorach występuje bardzo rzadko.

Your sister… it appears she murdered Taka's mother.
Wygląda na to, że zabiła matkę Taki. Twoja siostra.

It appears the key was correct.
Zdaje się, że klucz był prawidłowy.

From this correspondence, it appears that the Polish Legation demanded full information on the action.
Z korespondencji tej wynika, że polskie Poselstwo żądało pełnej informacji na temat paszportów.

It appears on a mah-jong piece.
Występuje na pionku do gry mah-jong.

And it appears to be winning.
I wygląda na to, że wygrywa.

It appears you have had an accident.
Zdaje się, że miał pan wypadek.

Yeah, it appears that she's fled.
Tak, okazuje się, że ona uciekła.

It appears that actor Johnny Depp.
Okazuje się, że aktor Johnny Depp.

But it appears she can hurt people.
Ale okazuje się, że może krzywdzić ludzi.

It appears to be all arranged.
Wyglada na to, ze wszystko zalatwione.

Yes. It appears that I speak camel.
Tak. Okazuje się, że mówię po wielbłądziemu.

How to use "it appears" in an English sentence

It appears they truly enjoy their tasks.

It appears AdSolutionline upgraded their surf bar.

It appears that people will believe anything.

However it appears you are also clueless.

Garbervklle it appears they Garberville officially dating.

It appears that there's nothing unusual there.

Finally it appears that Spring has arrived.

It appears Mozilla pulled our 6.1 version.

Yup, It appears this sale has ended.

And it appears Subway ignored the warnings.

How to use "wydaje się, wygląda na to, okazuje się" in a Polish sentence

Najbardziej naturalnym do zastosowania w obszarze gospodarki magazynowej wydaje się być 5S.

Wygląda na to, że to idealne miejsce, by zaśpiewać Dwudziestolatce „sto lat" na naprawdę wiele szczerych głosów.

Wydaje się, że to barbarzyństwo, żadnych drzew nie powinno się tak silnie przycinać.

Okazuje się jednak, że są wymyślonymi przez niego, hipotetycznymi badaczami realizującymi doświadczenia.

Microsoft wydaje się być z całej tej stawki najbardziej z tyłu.

Sytuacja wydaje się beznadziejna, a ucieczka właściwie niemożliwa.

Wygląda na to, że prezydent Francji Emmanuel Macron i taoiseach Irlandii Leo Varadkar znaleźli sposób.

Wygląda na to, że Małgorzata Kożuchowska naprawdę ma słabość do samochodów marki Jaguar!

Okazuje się, że umowa pożyczki jest aktem notarialnym, w którym znajdują się zapisy o przeniesieniu prawa własności mieszkania, jako zabezpieczenie udzielonej pożyczki.

Wydaje się, że fotobudka na imprezę to duży koszt.