What is the translation of " WHEN IT APPEARS " in Polish?

• gdy wydaje się

Examples of using When it appears in English and their translations into Polish

When it appears, I will be ready.
Będę gotowy,/kiedy się pojawi.

And[by] the day when it appears.
Na dzień, kiedy jaśnieje blaskiem!

When it appears in a frame of another page presenting yours.
Gdy pojawia się ona we Frames innej strony w internecie, prezentującej twoją.

By the day when it appears radiant!
Na dzień, kiedy jaśnieje blaskiem!

Including, but not limited to, what this Ghost Monument actually looks like when it appears.
Zwłaszcza, ale nie wyłącznie, to jak Monument Duch wygląda, kiedy się pojawia. Żadna informacja nie jest zbędna.

What happens when it appears?- A beast?
Kiedy to się stanie, Tu pojawi się bestia?

When it appears on the 3rd reel,
Gdy pojawi się on na 3-cim bębnie,

A beast?- What happens when it appears?
Co się stanie, gdy się pojawi?- Bestia?

A bet is confirmed when it appears in the customer's account under"My Bets.
Zakład zostanie uznany za potwierdzony, gdy pojawi się w sekcji"Moje zakłady" na koncie użytkownika.

The behavior of this bug is slightly more interesting when it appears on the destination system.
Zachowanie tego b³êdu jest trochê ciekawsze kiedy pojawi siê na systemie docelowym.

The hour of isolation comes when it appears God has hidden His face,
Godzina izolacji przychodzi wtedy, kiedy wydaje się, że Bóg skrył swoje oblicze

That symbol covers the entire reel when it appears on the screen.
Symbol ten pokrywa cały bęben, gdy tylko pojawi się na ekranie.

When it appears to us that"I" am experiencing something- for instance"I" am thinking a thought,
Gdy wydaje się nam, że"ja" doświadczam czegoś, na przykład"ja" myślę jakąś myśl, czuję jakąś emocję

Press"Victory Move" button when it appears to advance.
Naciśnij przycisk"Victory Move" gdy wydaje się z góry.

that we have a clear picture of each child, not that we create only when it appears cure.
mamy jasny obraz każdego dziecka, nie, że tworzymy tylko wtedy, gdy wydaje się leczyć.

What is not certain is that when it appears… it will be translating itself to the right direction.
Niepewne jest tylko to, że kiedy się pojawi, to czy przeniesie się we właściwym kierunku.

I wish to understand why… you believe you can defeat him when it appears impossible. Beamfleot.
Beamfleot. Chcę zrozumieć, dlaczego wierzysz, że go pokonasz, podczas gdy wydaje się to niemożliwe.

However, even when it appears that the energy surge in a specific direction has minimal opposing force along its way to"unstoppable momentum," it is folly to conclude that its direction cannot be changed by an abrupt infusion of conflicting consciousness.
Aczkolwiek nawet, jeśli wydaje się, że energia gwałtownie wzrasta w określonym kierunku i ma minimalną przeciwną siłę na swojej drodze do"niepowstrzymanego momentum", to jest naiwnością wnioskować, że jej kierunek nie może być zmieniony przez nagły wpływ sprzecznych świadomości.

This symbol also offers the highest prize when it appears five times in max bet condition.
Symbol ten oferuje najwyższą nagrodę, jeżeli pojawi się on w liczbie pięciu, po uprzednim postawieniu maksymalnego zakładu.

ensures that comments are sent to the notifying WTO Member on the EU's behalf when it appears that the measure in question could create market access problems for EU exporters.
zapewnia przesłanie w imieniu UE uwag do notyfikującego członka WTO, jeśli okaże się, że przedmiotowy środek może doprowadzić do problemów związanych z dostępem do rynku dla eksporterów w UE.

When a package in state failed or dep-wait does not appear in a new Packages file which is fed to wanna-build- when it appears it has been removed- the information about that package is not thrown away,
Kiedy pakiet w stanie failed lub dep-wait nie pojawia się się w nowym pliku Packages, który zasila bazę wanna-build- kiedy wydaje się, że pakiet został usunięty- informacje o takim pakiecie nie są usuwane, ponieważ może być tak,

And when it appeared in my house my son fell in love.
I kiedy to się pojawiło w moim domu… mój syn się zakochał.

Just when it appeared that all hope was lost… the city fathers came up with one last great idea.
Tworzenie nowych miejsc pracy… nie wypaliło i nie wyciągnęło Flint z depresji. Gdy wydawało się, że już nie ma żadnej nadzieji… ojcowie miasta pojawili się z ostatnim wielkim pomysłem.

When it appeared that the"female" are ineffective in battle,
Kiedy okazało się, że"kobieta", są nieskuteczne w walce,

yellow-white flag, whose it, when it appeared and what it personified.
czarno-żółto-białą flagę, której to, kiedy się pojawiła i co uosabiała.

too reserved though they very much loved it and when it appeared occasionally at Yokheved in the house,
zbyt powściągliwy, chociaż one on bardzo lubię, i kiedy on pojawiam się z rzadka u ЙoxeBeд w dom,

When it appeared on a threshold of the house,
Kiedy on pojawiłem się na próg swój dom,

When it appeared that no more people were minded to seek entrance into the kingdom,
Kiedy się okazało, że nie ma już chętnych do wejścia do królestwa, we wtorek,

I drove over to Meyer Florist to pick up the prize and, when it appeared that this would not easily fit into my car,
pojechalem nad do Meyer Kwiaciarnia odebrac nagrode, a gdy okazalo sie, ze esta nie pasuje do mojego samochodu latwo,

dating back to its debut in 1977 when it appeared alongside Dean's other flagship guitar, the Dean V.
sięga jego debiut w 1977 roku, kiedy to pojawiły się obok dziekana innych gitara flagowy, Dean V.

How to use "when it appears" in a sentence

It's so frustrating when it appears after applying foundation.

Promote your community when it appears in national rankings.

Even when it appears to be abrasive and hostile.

When it appears on every page it becomes unbearable.

Select your phone when it appears on the list.

Look for when it appears and write it down.

When it appears Stomper might submit, Gorgeous George Jr.

Fix your debt situation even when it appears impossible.

how to fix chrome when it appears inverted Summary.

Select your iPhone XR when it appears in iTunes.