What is the translation of " IT CAN BE A BIT " in Polish?

• może być trochę
• to może być nieco

Examples of using It can be a bit in English and their translations into Polish

It can be a bit.
Może być trochę.

I wonder if it can be a bit more.
Może mógłbyś być bardziej.

It can be a bit… I'm so sorry.
Może być trochę… Tak mi przykro.

Granddad didn't do the cooling system so it can be a bit.
Dziadek nie zrobił chłodzenia więc może być trochę.

Yeah, it can be a bit lonely.
Tak. Czuje się trochę samotna.

Under certain circumstances. However, it can be a bit problematic.
W niektórych okolicznościach. Jednakże, może być nieco problematyczna.

It can be a bit overwhelming.
To może być nieco przytłaczające.

I will go over the prices of these options later; it can be a bit perplexing.
Na temat cen dostępnych opcji napiszę trochę później- może być to nieco zawiłe.

It can be a bit hard to deal with.
Może być nieco trudne do zniesienia.

This isn't really a problem usually, but it can be a bit annoying having to enclose the filename in quotes for everything… anyway.
Nie jest to problem, zwykle, ale to może być trochę irytujące konieczności ująć nazwę w cudzysłowie na wszystko… zresztą.

It can be a bit tiresome in the long run.
To może być nieco męczące W dłuższej perspektywie.

The silicone is very easy to clean but unfortunately it can be a bit of a dust magnet so keep the toy in its bag between uses.
Silikon jest bardzo łatwy w czyszczeniu, ale niestety może być odrobiną magnesu kurzu, dlatego trzymaj zabawkę w torbie między użyciami.

It can be a bit overwhelming at first… but you will get used to it..
Na poczatku moze byc troche przytlaczajacy,/ale z biegiem czasu przywykniecie.

While it is possible to exchange currency at the airport, it can be a bit expensive because rates tend to be higher at the airport.
Podczas gdy jest to możliwe do wymiany waluty na lotnisku, może to być nieco droższe, bo cena wydają się być wyższe na lotnisku.

However, it can be a bit problematic under certain circumstances.
Jednakże, może być nieco problematyczna w niektórych okolicznościach.

Rise of the Coffee Machines Cake shortage Pepper released over London Lines You can try the random sentence generator, although it can be a bit too random.
Rise of the Machines Pepper brak kawy ciasto wydany przez London Lines Można spróbować losowy generator zdanie, choć może być nieco zbyt losowa.

It can be a bit like a bowl of spaghetti: sometimes you just have to eat it
Może być trochę jak talerz spaghetti- czasem po prostu musisz go zjeść,

in use it can be a bit fiddly to operate them.
w użyciu może być trochę skrzypce, aby je obsługiwać.

As with all silicone sex toys, it can be a bit of a lint and dust magnet hence the sealable sandwich bag.
Podobnie jak w przypadku wszystkich silikonowych zabawek erotycznych, może to być trochę kłaczków i magnesu na kurz stąd zamykana torebka na kanapki.

body of the vibe when cleaning as it can be a bit of a magnet for vag-goo.
oczyścić pierścień"O" między nasadką a korpusem wibracji, ponieważ może to być trochę magnesem vag-goo.

It can be a bit of a dust magnet though
Może to być odrobina magnesu kurzu,

These days, with a number of different regulations and restrictions in place, it can be a bit challenging to find an online casino that accepts players from your country.
Obecnie, przy wielu różnych regulacjach i ograniczeniach, znalezienie kasyna online, które akceptuje graczy z Twojego kraju, może być nieco trudniejsze.

Sometimes it can be a bit boring when we only removing bugs
Czasami może to być nieco nudne kiedy zajmujemy się jedynie usuwaniem bugów

like all silicone sex toys, it can be a bit of a dust and lint magnet,
podobnie jak wszystkie silikonowe zabawki erotyczne, może być trochę pyłu i magnezu,

As with all silicone sex toys, it can be a bit of a lint and dust magnet, though, and that is why
Podobnie jak w przypadku wszystkich silikonowych zabawek erotycznych, może to być trochę kłoda i magnes na kurz,

is very nice and whilst as with all Silicone sex toys it can be a bit of a dust magnet is feels very nice to the touch.
tak jak w przypadku wszystkich silikonowych zabawek erotycznych, może być odrobiną magnesu kurzu, który jest bardzo przyjemny w dotyku.

if you get lube on this end it can be a bit slippery so one tip is to wrap an elastic band around the base as this will give you extra grip in slippery conditions LOL.
otrzymasz smar na tym końcu, może być trochę ślisko, więc jedną końcówką jest owinięcie elastycznej opaski wokół podstawy, ponieważ zapewni to dodatkową przyczepność w śliskich warunkach LOL.

restrictions in place, it can be a bit challenging to find an online casino that accepts players from your country.
ograniczeniach, znalezienie kasyna online, które akceptuje graczy z Twojego kraju, może być nieco trudniejsze.

I told you it could be a bit awkward.
Ja wiem, że to może być trochę kłopotliwe.

It could be a bit awkward.
To może być trochę niezręczne.

How to use "it can be a bit" in an English sentence

Unfortunately, it can be a bit long and confusing.

Like most memoirs it can be a bit long-winded.

It can be a bit overpowering for the meat.

It can be a bit more but not less.

It can be a bit annoying and time consuming.

It can be a bit swampy around the Herrenteich.

However, it can be a bit taxing for her.

It can be a bit more discursive than iSpot.

It can be a bit hit and miss though.

For the ground, it can be a bit challenging.

How to use "to może być nieco, może być trochę" in a Polish sentence

Choć to może być nieco denerwujące dla wykonawcy warto sprawdzić, czy firma jest w posiadaniu odpowiednich narzędzi.

To może być nieco przerażające, ale jest prawdziwe.

Dla tych, którzy nie w pewnego rodzaju dobrym stanie, to może...być nieco trudna i nawet trochę niebezpieczne w niektórych miejscach.

Pokoje czyste, codziennie sprzątane, względnie wygodne, choć dla więcej niż 2 osób - może być trochę mało miejsca.

Jednak rozliczanie kosztów ciepła może być trochę bardziej problematyczne, ponieważ częstokrotnie nie odczuwamy zużycia ogrzewania.

Odnośnie bardziej precyzyjnych prac, jak na przykład dorysowywanie pojedynczych włosków czy kreski to może być nieco ciężej.

Jeżeli ktoś szuka sprzętu z wyższej półki to może być nieco rozczarowany.

Początkowo ćwiczenie to może być nieco bolesne, jednak po paru dniach widać ich efekty – mięśnie oczu zaczynają pracować bardziej elastycznie.

Bez wątpienia to może być nieco niekomfortowe.

Wielkość czcionki jest uzależniona od ustawień konkretnego szablonu i może być trochę inna niż u mnie.