What is the translation of " IT CONFUSING " in Polish?

• to niejasne

Examples of using It confusing in English and their translations into Polish

Is it confusing?
Czy to jakiś problem?

I always found it confusing.
Zawsze wydawało mi się to niejasne.

What makes it confusing is that many of these cards have the word"casino"In their name.
Co sprawia, że mylące jest to, że wiele z tych kart mają słowo"kasyno„W ich imieniu.

Is the information about it confusing?
Czy informacje o tym mylące?

Isn't it confusing even to do the practices of many different Buddha-figures within one tradition?
A nawet, czy nie jest dezorientujące wykonywanie praktyk wielu różnych postaci buddy w ramach jednej tradycji?

making it confusing.
powodując jej dezorientację.

but if you found it confusing or dangerous or… that I loved it, Well, I already told him.
uwielbiam, jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

but if you found it confusing, or dangerous or.
jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

even for many Buddha-figures within one lineage and we find it confusing, we can just maintain the karmic connection with some of them by reciting the mantra three times daily.
nawet do wielu postaci Buddy w obrębie jednej linii i czujemy, że nas to dezorientuje, to możemy po prostu utrzymywać karmiczne połączenie z niektórymi z nich, recytując ich mantrę trzy razy dziennie.

I already told him but if you found it confusing or dangerous or.
uwielbiam, jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

I already told him I don't know-- three to four times too long, now is the time to share. but if you found it confusing or dangerous or-- that I loved it.
Albo ze cztery razy za długie, możecie śmiało powiedzieć.- Ja już powiedziałam, że uwielbiam, jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

I already told him but if you found it confusing or dangerous or.
uwielbiam, jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

I don't know… three to four times too long, Well, I already told him that I loved it, but if you found it confusing or dangerous or… now is the time to share.
Albo ze cztery razy za długie, możecie śmiało powiedzieć.- Ja już powiedziałam, że uwielbiam, jeżeli według was było to niejasne lub niebezpieczne.

and I found it confusing for the crew and I think the crew found it that way too.
że jest to kłopotliwe dla ekipy, i sądzę, że ekipa też tak uważała.

It confuses those left behind because it doesn't feel real to them, either.
To dezorientuje tych, którzy pozostali, bo im również nie wydaje się to realne.

It confuses the audience when people talk from off-camera.
Dezorientuje to widzów, kiedy ludzie mówią zza kamery.

It confuses the machine and throws off the results.
To zmyla maszynę i odrzuca wyniki.

It confuses me.
Dziwi mnie to.

It confuses facial recognition software.
To myli program, do rozpoznawania twarzy.

It confused me; why did these allergy symptoms persist well past the pollen season?
Wprawiło mnie to w zakłopotanie; dlaczego symptomy alergii utrzymują się długo po sezonie pylenia?

The labyrinth, well, it confuses senses, distorts space.
Labirynt dezorientuje zmysły, zniekształca przestrzeń.

It confuses me.
Poplątane to wszystko.

Access granted. And it confuses tech, and I'm hoping that if I click this button.
Pomiesza jej w pamięci, więc jeśli nacisnę guzik, powinna… Udzielono dostępu.

and, honestly, it confused me.
a szczerze, to zmieszało mnie to..

we can't let it confuse Ralph, you know?
nie możemy dopuścić żeby zakłopotało Rlpha, wiesz?

It's not an answer, but it confuses people.
To nie jest odpowiedź, ale dezorientuje ludzi.

And I think it confused you.
I sądzę, że mogło ci to namieszać w głowie.

His silence was remarkable. It confused His enemies.
Jego milczenie było godne uwagi. To peszyło Jego wrogów.

It is inconceivable that criss house plants from all sides, because it confuses and stifle its internal energy
Trudno sobie wyobrazić, że Criss roślin dom ze wszystkich stron, ponieważ myli i dusić swoją wewnętrzną energię

I didn't say much and it confused some of you.
niewiele napisałam i zmieszało to nieco niektórych.

How to use "it confusing" in an English sentence

What suddenly made it confusing was the example.

Is it confusing and making you feel distressed?

Lots of redundancies make it confusing and stressful.

You found it confusing to see the Pink?

Some of the faded blazes make it confusing here.

Queen finds it confusing with the names of them.

This makes it confusing to get the right manufacturer.

The initials JV made it confusing with Johannes Vermeer.

Find it confusing that paid memberships don’t include ‘premium’.

I find it confusing when researching on the net.

How to use "to niejasne" in a Polish sentence

Jej przyczyny nie są znane, a jedyne co świadczy o jej istnieniu to niejasne przeczucie, że jest.

Inspektor Armand Gamache ma trudny orzech do zgryzienia, tym bardziej, że włączają się w to niejasne metafizyczne siły.

Chodzi mi o to niejasne wrażenie, że coś tu jest nie tak, mimo znakomitych kostiumów, scenariusza, realiów epoki.

Bo dla mnie to niejasne, kiedy był sezon to szukałem informacji ale nic pewnego nie znalazłem, niby jakaś kontuzja, później nic nie wiadomo.

To niejasne wspomnienie staje się całym jego światem i jedyną nadzieją... ?Prozę Sakeya wyróżnia pewien szczególny rodzaj głębi, inteligencji i pasji.

Najprawdopodobniej nigdy nie spotkasz się z plikiem M4E, ponieważ jest to niejasne rozszerzenie.

Jednocześnie, dla osób nie orientujących się w tym jakie uprawnienia określają dobrego psychoterapeutę, jest to niejasne do kogo właściwie się zgłaszają.

Dziś jest to niejasne i rodzi pole do zachowań, jak opisane poniżej.

Wyjaśnienia Episkopatu Polski są niezwykle ogólne, a przez to niejasne.

To niejasne Składający skargę powinien znać powody jej nieuwzględnienia Z KAS lepiej kontaktować się zdalnie